한국의 부산의 시골 마을 「관광의 눈이 아무것도 없다고 한다, 세계 유산이 있는 장소에 건물을 날조 하자!」→완성한 결과
「청의 다리를 흉내내 고증」... 시대극세트화한 천년의 코도 경주(KBS)[엥커] 문화재 불량 복원 연속 보도, 오늘은 최종적으로 엉터리 고증 문제를 찾아 보겠습니다.
천년의 코도 경주에서 무작위 복원을 하고 있습니다.
통일 신라다리를 복원하면서 천년의 뒤에 지어진 청의 다리를 참고로 하고, 불합리한 복원 사업에 국가 예산 수백억원이 들어왔습니다.
[리포트] 통일신라시대의 궁전월성과 남산을 계속해 준 경주월에 세련 되고 있습니다.
화려한 2층의 누각을 설치한 목조다리로서 복원되었습니다.
완성을 앞에 두고 문어의 다리는, 나라의 예선 510억원이 들어왔습니다.
그러나, 통일신라시대 에도 이와 같은 모습의 나무의 다리였을까?
발굴 조사 당시 , 돌의 난간이 발견되어 이시바시일 가능성도 꽤 높았다고 여겨지고 있습니다.(중략)
고증 과정에서 얼마 안되는 문헌 기록마저 무시했습니다.
고려 명종 시시대, 문신 김·그크기는에 월정교를 보고 돈 후, 「무지개의 다리가 사카사가와에 비친다」라고 시를 남겼습니다.
무지개라고 하는 표현을 보면 아치형이었다고 추정됩니다만, 누각을 갖춘 일직선의 량교에 복원되었습니다.
중국의 호남에 있는 다리를 모방한 것입니다.
국내에는 호화로운 누각다리가 별로 없기 때문이라고 되고 있습니다. (중략)
8 세기에 존재한 통일 신라의 문화재를 수복하기 위해서 18 세기의 청의 다리를 모방했습니다.
(인용 여기까지)
원재료는 신시아 리씨의 곳부터→1000년 지나도
이전에도 쓴 것입니다만, 경주는 통일 신라의 수도였습니다.
일본에서 말하면 쿄토에 해당하는 장소.「경주 역사 지역」이라고 하는 것으로 세계 유산에도 등록되어 있는 장소입니다만 아니, 이것이 아무것도 없어요.
대능원이라고 하는 장소에 무수한 성토가 있고, 이것이 고분입니다만.
그만큼 큰 것도 아니고.한 번, 일본의 전방 후원분을 봐 버리면 「네, 이것 이야 」는 되어 버리는 것.
첨성대라고 하는 「동양 최고의 천문대」라고 여겨지고 있는 석조의 탑도 있습니다.
이전에는 「세계 최고」라고 하고 있었습니다만, 남아메리카에 있는 것은 확실히 천문대로서 사용되고 있고, 한편 그쪽의 편이 낡은 것이 확실했기 때문에 「동양 최고」가 되었다고 하는 경위가 있어요.
실제로는 몇에 사용되었는지 불명.
어떠한 용도로 사용되었는지라고 한 것 같은문헌 자료 제로.
원래 기울고 있던 것이, 2016년에 경주에 있던 지진으로 기울어 버려 「보수하지 않으면」이라고 하는 이야기가 되었습니다만.
원래가 어떠한 것이었다고 한다자료가 없기 때문에 보수의 방법이 없다는 것.
이 근처에 있는 불국사도 마찬가지라고 합니다.
그리고, 너무 세계 유산이라든가 코도라든가로서는 외롭기 때문에 「적당하게 상상으로 복원된 테마파크」가 근처에 만들어져 버릴 정도의 황량으로 하고 있는 장소입니다.
흥미가 있으면 신라 밀레니엄 파크에서 검색해 보세요.
한층 더 다양한 유적을 복원하려고 프로젝트가 움직이고 있습니다만.
이번은 왕성에 걸칠 수 있고 있던 다리를 복원하려고 했습니다만, 역시 거의 자료가 없었기 때문에 18 세기의 청에 있던 다리를 참고로 해 복원.
통일 신라는 8 세기에 존재한 나라입니다지만 .
그 이외에도 라이트 업의 명소가 되고 있는 연못에 3개 정도 복원한 건물이 있다의입니다만, 이것도 돌담이 발굴된 것만으로 어떠한 건물이었는가 불명했기 때문에 고찰 없이 적당하게 남대문과 같은 건물을 붙여 「복원 완료」라고 하고 있습니다.
반대로 보러 가고 싶을 정도 군요.
뭐 실제의 역사라든지 아무래도 좋아요.우선 그런 것같게 되어 있고, 관광객을 불러올 수 있으면.
실제로 어떠한 것이었는지는 아무도 모르고, 대부분의 사람은 흥미가 없기 때문에.
실로 한국다운 이야기군요.
덧붙여서 유네스코는 세계 유산으로의 「고증에 근거하지 않는 상상에 의한 복원」을 금지하고 있고, 최악의 경우는 세계 유산으로서 등록 폐지하는 경우도 있다라는 것입니다.
