본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【칼럼】문대통령낭일가의 해외 이주, 「국민은 몰라도 좋다」라고에서도?

조회수 : 576
JA 255 uenomuxo 930,502 / 2,811,753

몰라 좋지 않고,

문장 「알 필요가 없는 nida!」 「조사하면 체포 nida!」에서는?


【칼럼】문대통령낭일가의 해외 이주, 「국민은 몰라도 좋다」라고에서도?

【칼럼】문대통령낭일가의 해외 이주, 「국민은 몰라도 좋다」라고에서도?

 미국의 각주에서 행해지는 주지사 선거의 후보자나 상원의원 후보자는, 선거가 가까워지면 다른 주에 있는 사립학교에 다니고 있던 아이들을 자신의 선거구의 공립 학교에 전학시킨다고 한다.「자신이 대표를 맡고 싶은 지역의 공립 학교에 자신이 있다」라고 하는 메세지를 전하기 (위해)때문이다.「현지 유권자에 대한 예의」라고 하는 생각에 근거하는 선거전약어일 것이다.한국에서도 정부 고관으로 지명되면 타국의 국적을 가지는 아이에게 한국적을 갖게하는 것이 자주(잘) 있다가, 이것도 같은 생각이 한국에도 있다부터다.

 문 재토라(문·제인) 대통령의 딸(아가씨)·타헤씨가 해외에 이주했다고 한다.서울시내의 초등학교에 다니고 있던 타헤씨의 딸(아가씨), 즉 문대통령의 손자도 현지의 인터내셔널 스쿨에 전학갔다고 한다.타헤씨는 2017년, 대통령 선거 투표일의 전날에 아버지를 응원하는 영상 메세지속에서 「육아가 하기 쉬운 나라를 만들면 좋겠다.육아가 하기 쉬운 대한민국을」이라고 호소하고 있었다.그 타헤씨가 아버지의 임기가 아직 1년 밖에 끝나지 않은 지금의 시기, 그것도 대통령부의 스탭이 「거기에 가면 헬 조선과 불만을 말하는 젊은이들도, 해피 조선이라고 말하기 시작할 것이다」라고 주장하고 있던 타국에 가 버렸다.그 이유는 누구라도 기분에?`효니 생각하지만, 신경이 쓰이는 것은 어쩌면 기자 뿐일까.

 타헤씨는 남편으로부터 빌라(저층 맨션)의 증여를 받아 3개월 후에 돌연 이것을 매각해, 해외에 이주했다.일반 국민은 이러한 형태의 부동산 거래등 했던 적이 없기 때문에, 왜 이런 일을 했는지 더욱 더 의문을 가질 것이다.

청와대대변인은 「경제 사정이나 아이의 교육 목적의 해외 이주가 아니고, 수많은 억측도 사실과는 완전히 다르다」라고 코멘트했지만, 실제의 이주 이유에 대해서는 일절 설명하지 않는다.게다가 문제 제기한 보수계 야당·자유 한국당의 곽상도(쿠크·크로그 ) 의원에 대해 「(대통령의 손자의) 학교 관련의 서류를 취득해, 이것을 공표한 행위의 위법성을 확인한 다음, 응분이 조치를 취한다」라고 협박과 같은 코멘트를 했다.일국의 지도자 가족이 해외에 이주하면, 이것은 어떤 나라에서도 공표되는 것이 당연하지만, 야당 의원이 손자의 전학의 시기등을 공표했던 것에 왜 이 정도 신경질적인 반응을 나타내는지, 기자도 망설임을 금할 수 없다.

 청와대대변인은 「대통령의 가족이나 친척에 대해서는 항상 관리를 실시하고 있어 중요한 점은 제대로 파악하고 있다」라고도 설명했다.그러나 대통령부의 조·그크 민정 주석은 작년말, 유곽 의원이 「일련?`후 사실을 언제 알았는지」라고 질문했을 때 「12월 28일에 미디어의 보도를 통해서 알았다」 「위법성은 일절 없기 때문에, 우리가 조사하는 사안은 아니었다」 등이라고 설명했다.같은 문제를 둘러싸 보도관과 민정 주석이 완전히 정반대의 설명을 실시했던 것이다.한층 더 「위법성이 없기 때문에 조사하지 않았다」라고 하는 조 주석의 말도 이상하다.대통령부는 대통령의 가족이 위법행위에 관계하지 않게 사전에 관리해야 한다.대통령의 친척이나 가족 주변에 이상한 인물이 있었을 경우, 역대의 민정 주석실은 그 접근을 차단해 왔지만, 이것도 같은 이유로부터다.다만 대통령의 가족이 벌써 위법행위에 관계하고 있으면, 그것은 이미 민정 주석실의 소관이 아니고, 조사기관이 조사해 처벌해야 한다.

기획 재정부(성에 상당)의 신·제민 전 사무관은, 2017년말 세수입이 초과하고 있었음에도 불구하고, 대통령부가 4조원( 약 4000억엔) 규모의 적자국채 발행을 지시한 사실을, 폭로했다.박근혜(박·쿠헤) 정권에 있어서의 최종년의 재정 적자 규모를 의도적으로 부풀리는 것이 목적이었다고 한다.이 문제에 대해 문대통령은 신년 기자 회견에서 「(신·제민씨는) 자신의 좁은 세계안에서 밖에 생각할 수 없었을 것이다」라고 말해?`스.대통령도 대통령부도 적자국채 발행의 지시를 실시한 사실은 부정하지 않았지만, 한편으로 적자국채 발행의 깊은 의도에 대해서는 「사무관 정도에서는 이해할 수 없다」라고 나무랐던 것이다.(이)라고 하면 그 깊은 의도가 무엇인가 신경이 쓰이는 곳(중)이지만, 그리고 1개월이 지난 지금 더 설명은 일절 행해지지 않았다.

 어릴 적, 어른들로부터 「너는 몰라도 괜찮다.쓸데 없는 일로 관심을 가지지 말고 공부해라」 등이라고 해진 기억은 아마 누구라도 있다일 것이다.권위에 눌러 붙일 수 있어 의문을 해소하지 못하고, 언제까지나 신경이 쓰인다고 하는 어릴 적의 생각을 최근이 되어 또 느끼기 시작하고 있다.문 재인정권은 국민이 의문을 느끼는 것을 부정하는 것만으로 사실 관계에 대해서는 설명하지 않고, 설명하지 않는 이유도 말하지 않는다.그 한편으로 의혹을 지적한 인물의 의도나 방법, 또 그 지위를 문제시해 분노한다.투기 목적으로 부동산을 구입한 의혹에 의해 여당 「 모두 민주당」을 탈당한 손혜원(손·헤워) 의원도 이 수법을 배웠을 것이다.손자 의원은 「 나의 재산과 의원의 지위를 건다」라고 해 의혹의 모두를 부정한다.또 의혹을 지적한 인물에 대해서는 「함께 검찰의 수사를 받자」라고 협박한다.

 최근에는 보통으로 생각해 납득으로 기내 사건이 증가하고 있다.도대체 왜 그렇게 되었는지 신경이 쓰이지만 「당신들이 생각하고 있는 것은 아니다」라고 밖에 말해지지 않고 「문제 제기한다면 책임을 추궁한다」라고 협박인 듯한 것까지 말해진다.이것으로는 무서워서 몸이 줄어들어 버리지 아니겠는가.

김 아키라균(김·체굴) 논설 주간

조선일보






기사 입력 : 2019/02/02 05:08


원문보기

【コラム】文大統領娘一家の海外移住、「国民は知らなくてもよい」とでも?


知らなくてよいではなく、

文「知る必要がないnida!」「調べたら逮捕nida!」では?


【コラム】文大統領娘一家の海外移住、「国民は知らなくてもよい」とでも?

【コラム】文大統領娘一家の海外移住、「国民は知らなくてもよい」とでも?

 米国の各州で行われる州知事選挙の候補者や上院議員候補者は、選挙が近づくと他の州にある私立学校に通っていた子供たちを自分の選挙区の公立学校に転校させるという。「自分が代表を務めたい地域の公立学校に自信がある」というメッセージを伝えるためだ。「地元有権者に対する礼儀」という考え方に基づく選挙戦略だろう。韓国でも政府高官に指名されると他国の国籍を持つ子供に韓国籍を持たせることがよくあるが、これも同じような考え方が韓国にもあるからだ。

 文在寅(ムン・ジェイン)大統領の娘・タヘ氏が海外に移住したそうだ。ソウル市内の小学校に通っていたタヘ氏の娘、つまり文大統領の孫も現地のインターナショナルスクールに転校したという。タヘ氏は2017年、大統領選挙投票日の前日に父を応援する映像メッセージの中で「子育てがしやすい国をつくってほしい。子育てがやりやすい大韓民国を」と訴えていた。そのタヘ氏が父の任期がまだ1年しか終わっていない今の時期、それも大統領府のスタッフが「そこに行けばヘル朝鮮と不満を言う若者たちも、ハッピー朝鮮と言い始めるだろう」と主張していた他国に行ってしまった。その理由は誰でも気になると思うが、気になるのはもしかすると記者だけだろうか。

 タヘ氏は夫からビラ(低層マンション)の贈与を受けて3カ月後に突然これを売却し、海外に移住した。一般国民はこのような形の不動産取引などしたことがないため、なぜこんなことをしたのかなおさら疑問を持つだろう。

大統領府報道官は「経済事情や子供の教育目的の海外移住ではなく、数々の憶測も事実とは全く異なる」とコメントしたが、実際の移住理由については一切説明しない。しかも問題提起した保守系野党・自由韓国党の郭尚道(クァク・サンド)議員に対し「(大統領の孫の)学校関連の書類を取得し、これを公表した行為の違法性を確認した上で、それ相応の措置を取る」と脅迫のようなコメントをした。一国の指導者家族が海外に移住すれば、これはどこの国でも公表されて当然だが、野党議員が孫の転校の時期などを公表したことになぜこれほど神経質な反応を示すのか、記者もとまどいを禁じ得ない。

 大統領府報道官は「大統領の家族や親戚については常に管理を行っており、重要な点はしっかりと把握している」とも説明した。しかし大統領府のチョ・グク民政主席は昨年末、郭議員が「一連の事実をいつ知ったか」と質問した際「12月28日にメディアの報道を通じて知った」「違法性は一切ないので、われわれが調査する事案ではなかった」などと説明した。同じ問題を巡って報道官と民政主席が全く正反対の説明を行ったのだ。さらに「違法性がないので調べなかった」というチョ主席の言葉もおかしい。大統領府は大統領の家族が違法行為に関係しないよう事前に管理しなければならない。大統領の親戚や家族周辺に怪しい人物がいた場合、歴代の民政主席室はその接近を遮断してきたが、これも同じ理由からだ。ただし大統領の家族がすでに違法行為に関係していれば、それはもはや民政主席室の所管ではなく、捜査機関が調べて処罰しなければならない。

企画財政部(省に相当)のシン・ジェミン元事務官は、2017年末税収が超過していたにもかかわらず、大統領府が4兆ウォン(約4000億円)規模の赤字国債発行を指示した事実を、暴露した。朴槿恵(パク・クンヘ)政権における最終年の財政赤字規模を意図的に膨らませるのが目的だったという。この問題について文大統領は年頭記者会見で「(シン・ジェミン氏は)自分の狭い世界の中でしか考えられなかったのだろう」と述べた。大統領も大統領府も赤字国債発行の指示を行った事実は否定しなかったが、一方で赤字国債発行の深い意図については「事務官程度では理解できない」とたしなめたのだ。だとすればその深い意図が何か気になるところだが、それから1カ月が過ぎた今なお説明は一切行われていない。

 子供の頃、大人たちから「お前は知らなくてもいい。無駄なことに関心を持たないで勉強しろ」などと言われた記憶はおそらく誰にでもあるだろう。権威に押さえ付けられて疑問を解消できず、いつまでも気になるという子供の頃の思いを最近になってまた感じ始めている。文在寅政権は国民が疑問を感じることを否定するだけで事実関係については説明しないし、説明しない理由も言わない。その一方で疑惑を指摘した人物の意図や方法、さらにはその地位を問題視して逆ギレする。投機目的で不動産を購入した疑惑により与党「共に民主党」を離党した孫恵園(ソン・ヘウォン)議員もこの手法を学んだのだろう。孫議員は「私の財産と議員の地位を懸ける」と言って疑惑の全てを否定する。また疑惑を指摘した人物に対しては「一緒に検察の捜査を受けよう」と脅迫する。

 最近は普通に考えて納得できない出来事が増えている。一体なぜそうなったのか気になるが「あなたたちが考えているようなことではない」としか言われないし「問題提起するなら責任を追及する」と脅迫めいたことまで言われる。これでは怖くて体が縮んでしまうではないか。

金昌均(キム・チャンギュン)論説主幹

朝鮮日報






記事入力 : 2019/02/02 05:08


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

930,502 / 2,811,753

  1. JA 255 inunabeya
  2. JA 255 uenomuxo
  3. JA 255 uenomuxo
  4. JA 255 inunabeya
  5. JA 255 ihmai1
  6. 1 조회수 : 728
    JA 255 uxbridge
  7. JA 255 vkqkfak11
  8. 조회수 : 637
    JA 255 uenomuxo
  9. 조회수 : 424
    JA 255 inunabeya
  10. JA 255 bluebluebluu
  11. KO 255 wstupidjapsw
  12. JA 255 tyomesky10
  13. 12 조회수 : 314
    JA 255 plum0208
  14. 2 조회수 : 285
    JA 255 tyomesky10
  15. 13 조회수 : 508
    JA 255 Dartagnan
  16. 12 조회수 : 331
    JA 255 poepoepoeamerica
  17. JA 255 tyomesky10