본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일인당의 관광객이, 다음이 올바른 한국 기준이 아닌가?

조회수 : 428
JA 255 uenomuxo 928,359 / 2,811,753

한국에 1500만명이나 관광객 오고 있기 때문에,

일본의 인구 규모로 고치면, 4500만명 규모.

 

베트남 인구는, 9500만명, 관광객은 1600만명 규모

일본인구 규모로 변환하면, 2000만명정도.

 

한국이 압도적 승리 규모가 아닌가?





한국 관광에 위기?외국인 관광객수가 베트남에도 앞질러진다

Record china 전달 일시:2018년 12월 27일 (목) 20시 50분 한국 관광에 위기?외국인 관광객수가 베트남에도 앞질러진다 화상 ID 1054564 24일, 한국 미디어는, 2018년 10월말 시점에서의 한국에의 외국인 여행 객수가 해외 여행 자유화 이래, 처음으로 베트남에 앞질러졌다고 알렸다.사진은 베트남. 2018년 12월 24일,한국·마이니치 경제는, 「2018년 10월말 시점의 통계로, 한국을 방문한 외국인 관광객수가, 한국에서 해외 여행이 자유화된 1989년 이래 처음으로 베트남에 앞질러졌다」라고 알렸다.

기사에 의하면, 한국에서는 금년 2월의 평창동계 올림픽을 끝내 국가 규모로의 관광 이벤트가 없어져 「관광 위기론」마저 나오기 시작하고 있다고 한다.한국의 관광 업계에 의하면, 10월말 시점의 관광 경쟁력의 주요 지표인 인 바운드(외국인 관광객 유치) 통계에서는, 1267만명이 방한해, 베트남에는 1412만명이 방문했다.2018년말까지의 연간 기준 외국인 관광객수도, 한국은 1500만명, 베트남은 1600만명으로 100만명 이상의 차이로 한국이 뒤질 것으로 예상되고 있다.

이것을 받아 목포 대학 관광 경영학과의 심·워소프 교수는 「기껏해야 번방위 미사일(THAAD)이라고 하는 중국의 염려 재료를 고려해도, 한국이 베트남에 앞질러진 것은, 「인 바운드 쇼크」라고 할 수 있는 굴욕적인 사건.한국 관광의 매력이 떨어진 원인을 찾아내지 않으면 안 된다.정부의 지원 등, 관광 활성화 정책 전반을 리셋트 하지 않는 한, 아시아 관광의 패권이 용이하게 양보해져 버린다」라고 이야기했다.

14년에는 한국에의 외국인 여행객이 1420만명, 일본은 1342만명으로, 한국에 방문한 외국인 여행객이 일본보다 약 100만명 많았다.그러나 18년 10월말 시점에서의 인 바운드 통계에 의하면, 방일 외국인객은 2611만명으로 한국과의 차이는 분명함이다.또, 동통계로 홍콩은 5256만명, 싱가폴은 1548만명으로 다른 아시아의 나라들과의 격차도 점차 커지고 있다고 한다.

이것에 대해, 한국의 넷상에서는 「한국에 오고 무엇을 한다고 해」 「내가 봐도 관광으로서 끌리는 것이 없다」 「관광 정책의 문제가 아니고, 관광 시설을 운영하는 사람들의 마인드가 문제」 「한국은 비싼, 더러운, 구경도 특색도 없는, 그리고 조잡」 「왜 한국인이 국내의 제주나 부산보다 일본에 가는지, 자영업자들도 생각해야 하는 것이 아닌가?매회밤을 하고, 개성도 없어서, 불친절.일본을 분석해 보고」 등, 한국의 관광 업계가 쇠퇴하는 것은 당연하다고 한 내용의 코멘트가 많이 전해지고 있다.(번역·편집/중야)
원문보기

一人当たりの観光客が、次の正しい韓国基準ではないか?

韓国に1500万人も観光客来てるんだから、

日本の人口規模に直せば、4500万人規模。

 

ベトナム人口は、9500万人、観光客は1600万人規模

日本人口規模に変換すれば、2000万人程。

 

韓国が圧倒的勝利規模ではないか?





韓国観光に危機?外国人観光客数がベトナムにも追い抜かれる

Record china 配信日時:2018年12月27日(木) 20時50分 韓国観光に危機?外国人観光客数がベトナムにも追い抜かれる 画像ID  1054564 24日、韓国メディアは、2018年10月末時点での韓国への外国人旅行客数が海外旅行自由化以来、初めてベトナムに追い抜かれたと報じた。写真はベトナム。 2018年12月24日、韓国・毎日経済は、「2018年10月末時点の統計で、韓国を訪れた外国人観光客数が、韓国で海外旅行が自由化された1989年以来初めてベトナムに追い抜かれた」と報じた。

記事によると、韓国では今年2月の平昌冬季五輪を終え、国家規模での観光イベントがなくなり「観光危機論」さえ出始めているという。韓国の観光業界によると、10月末時点の観光競争力の主要指標であるインバウンド(外国人観光客誘致)統計では、1267万人が訪韓し、ベトナムには1412万人が訪れた。2018年末までの年間基準外国人観光客数も、韓国は1500万人、ベトナムは1600万人と、100万人以上の差で韓国が後れを取ると予想されている。

これを受け、木浦大学観光経営学科のシム・ウォンソプ教授は「高高度防衛ミサイル(THAAD)という中国の懸念材料を考慮しても、韓国がベトナムに追い抜かれたことは、『インバウンドショック』と言える屈辱的な出来事。韓国観光の魅力が落ちた原因を見つけなくてはならない。政府の支援など、観光活性化政策全般をリセットしない限り、アジア観光の覇権が容易に譲られてしまう」と話した。

14年には韓国への外国人旅行客が1420万人、日本は1342万人で、韓国に訪れた外国人旅行客が日本よりも約100万人多かった。しかし18年10月末時点でのインバウンド統計によると、訪日外国人客は2611万人で韓国との差は歴然だ。また、同統計で香港は5256万人、シンガポールは1548万人と、他のアジアの国々との格差も次第に大きくなっているという。

これに対し、韓国のネット上では「韓国に来て何をするっていうの」「私が見ても観光として引かれるものがない」「観光政策の問題じゃなくて、観光施設を運営する人たちのマインドが問題」「韓国は高い、汚い、見物も特色もない、そして粗雑」「なぜ韓国人が国内の済州や釜山よりも日本に行くのか、自営業者たちも考えるべきじゃないか?毎回ぼったくりをして、個性も無くて、不親切。日本を分析してみて」など、韓国の観光業界が衰退するのは当然だといった内容のコメントが多く寄せられている。(翻訳・編集/仲野)

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

928,359 / 2,811,753

  1. 13 조회수 : 1,328
    JA 255 JAPAV8
  2. 13 조회수 : 283
    KO 255 tomaahn
  3. 2 조회수 : 394
    JA 255 tyomesky10
  4. 13 조회수 : 511
    JA 255 ひょうたんでしょう
  5. 조회수 : 865
    JA 255 kenford
  6. 조회수 : 351
    KO 255 cris1717
  7. JA 255 saki20
  8. JA 255 vkqkfak11 
  9. JA 255 vkqkfak11
  10. 2 조회수 : 343
    JA 255 tyomesky10
  11. KO 255 pplive1234
  12. 13 조회수 : 439
    JA 255 ひょうたんでしょう
  13. JA 255 saki20
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. JA 255 としま590
  16. 조회수 : 715
    JA 255 ひょうたんでしょう
  17. KO 255 pplive1234
  18. 조회수 : 779
    JA 255 ひょうたんでしょう
  19. JA 255 uenomuxo
  20. KO 35 pcam911ฺฺ