금영진
■대담: 금영진(김·욘 진) 장로(3.1 운동, 유엔/유네스코 등록 및 기념 사업 추진 위원장)
(기자주：김·욘 진씨는 「일본은 반성 안다!」사건의 「반성 아는 아저씨」로서 알려진다.장로파 교회의 신자이므로, 발언에 신의 혜택 등 종교적인 말이 섞인다)
◇이·본규>일제의 억압으로부터 해방해 준 3.1 운동을 유네스코 세계 기록 유산에 등록하려고 하는 움직임이 시작되었습니다.세계 한인 교류 협의회가 최근, 3.1 운동을 유네스코 세계 기록 유산 등록하기 위한 기념 재단 창설을 앞에 두고 있습니다.이 단체의 추진 위원장으로 농림수산부 전 장관, 그리고 5선거 국회 의원이었던 김·욘 진 장로를 맞이해 자세한 이야기를 듣겠습니다.김·욘 진 장로 님, 어서 오세요.
◆김·욘 진>네, 안녕하세요.
◇이·본규>>3.1 운동을 유네스코 세계 기록 유산에 등록해야 하는 정당성을 설명해 주실 수 있습니까?
◆김·욘 진>네, 우리 한국의 근현대사안에 3.1 운동, 4.19 혁명, 5.18 민주화 운동
(기자주：이른바 광주 사건으로 2011년에 유네스코 기억 유산에 등록제)(은)는 실로 자랑스럽게 감사해야 할 역사적 유산이며, 또, 민주 평화 운동의 기록입니다.그런데 매우 유감스럽지만, 지금까지 5.18에서 30주년, 또, 4.19 혁명이 금년 47주년, 또, 3.1 운동은 1919년에 시작한 운동이니까 금년 98주년과 이제(벌써) 1 세기가 됩니다.그런데 아직, 이것이 유네스코, 유엔에 등록되어 있지 않았습니다.
그래서 비록 늦어도, 이 운동에는 매우 감사해 자랑스러운 유산이니까 우리가 프랑스 혁명사를 공부할 때, 부러운 눈으로 바라보았습니다만, 지금은 그러한 지구촌의 민주화 운동, 정의 평화 운동과 어깨를 나란히 하는 우리의 3대민족 평화 운동을 등록하자고 말할 결의로, 각계의 지도자등이 보수와 진보, 종교를 넘고, 여야당을 뛰어 넘어 출신지역을 뛰어 넘어 이 4대기준을 가진 기구를 만들려고 지금, 추진하고 있습니다.
◇이·본규>반드시 등록 추진해야 해요 팔짱 무릎.그러면 이 3.1 운동 전부를 세계 기록 유산 등록합니까?그렇지 않으면 아우네 시장이나 서대문(서대문) 형무소, 3.1 운동 유적등을 등록합니까?
◆김·욘 진>네, 이 36년의 억압 통치하에서 우리 나라가 일제로부터 체험한 고통과 압정은 말로 표현하지 못하고, 또, 사건이 말씀 대로 대단히 많습니다.게다가, 자주(잘) 아시는 님에 민족 대표 33명이 함께 참가해, 남북이 그 때는 함께 참가했습니다.그래서 북한의 죠크리(?)의 대표를 만나 이 문제에 대해 제안해, 매우 좋은 해답을 얻고, 지금, 함께 하지 않으면 안 되기 때문에, 많이 작업의 분량도 많아, 시간도 걸리고, 방대입니다.
그래서 있다 일부분이라고 하는 것보다, 3.1 운동은 또, 신의 선교의 역사이기 때문에, 매우 방대한 양입니다만, 우리가 지금 시작해, 반드시 1 세기 100주년이 되는 2019년에는 이것을 유네스코 본부에 제출해야 한다고 하는 사명감을 가지고 있습니다.
◇이·본규>그러면 방대한 양을 어떤 순서를 밟아서 등록됩니까?
◆김·욘 진>네, 다음과 같이 됩니다.예를 들어 지금까지의 우리의 역사 기록 유산을 보관하고 있는 국립 박물관이라든지, 광복회라든지 3.1 운동 단체라든지, 이와 같이 모두 가지고 있지 않습니까?그것들을 모두 모으고, 또, 협력을 요청하고, 또, 심하지는 장안에 추억이 꽉 찬 자료를 가지고 있습니다.일기장이라든지, 사진이라든지.그래서 국민 캠페인을 실시해 특히 3.1 운동은 먼 옛날에 있던 것이니까, 자료를 추진 기구로 모아 자료화해, 영문 번역해 또, 일기장과 같은 것을 모으고, 파리에 있는 유네스코 본부에 제출하면, 16개국의 대표로 전문가들로 IAC라고 하는 심사 기구가 있어요.거기서 심사해 또, 실태 조사까지 해 그래서, 통과하면 지구촌에 유엔과 유네스코의 이름으로 선언하게 됩니다.
(중략：유네스코 세계 기록 유산 등록을 생각하는 것처럼 된 경위)
◇이·본규>네, 이 기록이 반드시 등록되면 좋겠습니다.오늘은 김·욘 진 장로 님 맞이하고, 이야기를 물었습니다.대단히 고맙습니다.
◆김·욘 진>네, 감사합니다.
그의 정치 활동은, 사실을 바탕으로 한 것으로, 누군가를 모욕하는 것이 최종 목표는 아니다.그러니까, 일본에서도 거절하는 사람이 없는 것이다.
거기에 비교해 금희상은 천황 매도를 했기 때문에 받아 들여지지 않는다.
