본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

알몸축제 일본 집단 발병 !

조회수 : 209
KO 255 Temurfo 760,910 / 2,811,753


일본인은 바이러스에 강하지 않구나

집단 발병하는









알몸축제" 일본 오카야마현 독감 집단 발병

오카야마현 39개교서 981명 독감 발병

http://m.newspim.com/news/view/20200228000804


코로나19 확산에도 불구하고 알몸 축제를 열었던 일본 오카야마(岡山)현에서 1000명 가까운 독감환자가 발생해 주목받고 있다.

산요신문에 따르면 오카야마현 보건소는 25일 현 내 39개 학교에서 인플루엔자로 보이는 독감이 집단 발병해 일부 학교를 28일까지 폐쇄하겠다고 밝혔다. 환자는 총 981명이다.

지난 15일 오카야마현 사이다이지(西大寺)신사에선 하다카 마츠리(裸祭り·알몸축제)가 열려 1만명이 넘는 인원이 참가했다. 이 행사는 500년이 넘는 역사를 자랑하는 일본의 대표 축제 중 하나로, 남자들이 훈도시(속옷)만 입은 모습으로 참가하는 게 특징이다.

코로나19 확산 국면에서 대규모 인원이 알몸으로 축제에 참가한다는 점 때문에 개최 여부를 두고 많은 우려를 사기도 했다. 


번역문보기

裸祭り日本集団発病 !


日本人はウイルスに強くないね

集団発病する









裸祭り" 日本岡山県インフルエンザ集団発病

岡山県 39個校で 981人インフルエンザ発病

http://m.newspim.com/news/view/20200228000804


鼻でも19 拡散にもかかわらず裸祭りを開いた日本岡山(岡山)現で 1000人近いインフルエンザ患者が発生して注目されている.

三洋新聞によれば岡山県保健所は 25日現私の 39個学校でインフルエンザで見えるインフルエンザが集団発病して一部学校を 28日まで閉鎖すると明らかにした. 患者は総 981人だ.

去る 15日岡山県サイダーであって(西大寺)ジェントルマンではハダカマツリ(裸祭り・裸祭り)が開かれて 1万名の越える人員が参加した. この行事は 500年が過ぎる歴史を誇る日本の代表祭りの中で一つで, 男たちがふんどし(下着)だけ着た姿で参加するのが特徴だ.

鼻でも19 拡散局面で大規模人員が裸で祭りに参加するという点のため開催可否を置いて多くの憂慮を買ったりした.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

760,910 / 2,811,753

  1. 760901 한국에 다녀 왔던 4
    조회수 : 388
    JA 255 vicvic13
  2. 760902 일본인은 질병에 강하다 생각한 이유 5
    조회수 : 144
    KO 255 Temurfo
  3. 760903 한일의 대중 문화계의 레벨 差 4
    조회수 : 157
    KO 255 bibimbap
  4. 760904 일본인은 모르는 것인가.. 지금 일본 6
    조회수 : 262
    KO 255 Temurfo
  5. 760905 미국) 한국의 일부의 지역에 도항 중지 권고(최고 레벨 2
    조회수 : 164
    JA 255 thesis
  6. 760906 고질라의 큰 기침 아니면 감염 안돼 3
    조회수 : 101
    KO 255 Temurfo
  7. 760907 아.역시 「그 바보녀」였는지 w 1
    8 조회수 : 635
    JA 255 aooyaji588
  8. 760908 Temurfo의 투고로 생각해 낸 일 10
    2 조회수 : 204
    JA 255 vicvic13
  9. 760909 미나토구(매스 쓰레기모두)나 세타가야구인가(R4)인가 신쥬쿠(예의 빌딩)인가?
    7 조회수 : 329
    JA 255 aooyaji588
  10. 760910 현재 글 알몸축제 일본 집단 발병 ! 5
    조회수 : 209
    KO 255 Temurfo
  11. 760911 「한국 전체가 세워르호다!」 1
    조회수 : 233
    JA 255 あまちょん
  12. 760912 한국황제의 감동 브렉퍼스트 2
    조회수 : 145
    KO 255 日本嫌悪者
  13. 760913 【오늘의 침몰】일본 어선(139 t) 과 충돌해 한국 화물선(1989t) 가라앉는 4
    조회수 : 323
    JA 255 としま590
  14. 760914 1인당 GDP 일본 추월 5
    조회수 : 222
    JA 255 Member_64012
  15. 760915 NO KOREA가 세계 76개소에 확대 1
    조회수 : 219
    JA 255 あまちょん
  16. 760916 보충하고 있었던 인스타가 책이 되었던 7
    7 조회수 : 275
    JA 255 natumikan582
  17. 760917 【칼럼】방역과 경제를 동시에 잡는다고 하는 마술 1
    조회수 : 283
    JA 255 uenomuxo
  18. 760918 흥미로운 데이터 7
    1 조회수 : 462
    JA 255 dengorou
  19. 760919 3.1절에 한국인에 보았으면 좋은 동영상【에로가 아닙니다】
    1 조회수 : 211
    JA 255 犬鍋屋ん
  20. 760920 오사카는 분지가 아니고, 습도도, 낮은 것 같은 몰랐어요~　
    조회수 : 322
    JA 255 akannseijinn