본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

【사설】신형 코로나에 이기는 한국의 혁신 기업과 우수한 의료진 힘

조회수 : 539
JA 255 uenomuxo 751,920 / 2,811,753

등등, 뇌에 신형 코로나가 돈 것 같다 w


【사설】신형 코로나에 이기는 한국의 혁신 기업과 우수한 의료진 힘

 한국과 이탈리아는 인구가 각각 약 5100만명과 6000만명으로, 국내 총생산(GDP)에 차지하는 의료비의 비율도7-9%과 잘 닮은 수준이다.그런데 지금까지 한국은 감염자 약 8000명 중 사망자는 약 70명이지만, 이탈리아는 감염자가 2만명을 넘어 사망자도 무려 1500명에게 육박 하고 있다.이탈리아는 치사율이 7%를 웃돌고 있지만, 한국은 0.89%에 머무르고 있다.한국의 치사율은 미국(2.16%), 프랑스(2.15%), 일본(1.97%)보다 훨씬 낮다.

 왜 이러한 차이가 나고 있는지, 외신 각사는 한국을 분석하는 보도를 실시하고 있다.영국의 로이터 통신은 1일 최대 2만명의 검사가 가능한 한국에 도착해 「공격적인 질병 진단이 바이러스와의 싸움으로 뛰어난 무기가 되어 있다」라고 평가했다.일본 미디어도 「검사의 회수를 비교하면, 한국은 일본의 대략 30배에 가깝다」라고 알리고 있다.

 한국이 환 1일 걸리는 검사를 불과 6시간에 단축시키는 진단 킷을 개발해, 대량생산에 나섰던 것이 결정적이었다.미국에서는 캘리포니아주가 보유하는 진단 킷은 불과 200개에 지나지 않는다.미 CNN TV는 「한국은 지금까지 23만명 이상을 검사했다」라고 알려 그 배경으로 「시젠」이라고 하는 기업의 존재를 소개했다.시젠의 사장은 궁핍한 가정에서 태어나 폐렴으로 학업을 방폐했지만, 검정 고시(대검=대학 입학 자격 검정에 상당히)를 거쳐 있다 중견 대학의 농학부를 졸업한 벤처 기업가다.시젠은 무한폐렴 발생 직후의 1월 중순의 시점에서 진단 킷이 대량으로 필요하게 된다고 예측해, 개발에 나섰다.국내에서 최초의 감염자가 나오기 전이었다.불과 2주간에 진단 킷의 개발에 성공해, 대량생산의 체제까지 정돈했다.그 시점에서 중국 정부와 한국정부는 무한코로나를 가볍게 생각하고 낙관론을 입에 대고 있었다.그러나 시젠은 바이러스의 특성상, 무한코로나가 가까워 한국에서 틀림없이 퍼진다고 하는 「과학」만을 믿어 그대로 개발을 추진했다.시젠의 뒤는 코젠 등 복수의 기업이 진단 킷의 생산에 참가했다.하나의 중소기업에 의한 혁신가 정신이 없으면, 지금의 한국의 상황은 크게 변했을 것이다.질병 관리 본부의 전문가들의 역할도 컸다.중동 호흡기 증후군(MERS)을 경험한 전문가들은, 민간기업 시젠의 신제품 사용 신청에 카프틸(파와하라)을 일절 하지 않고 신속히 협력했다.

 감염이 의심되는 환자가 차를 탄 상태로 검사를 받는 드라이브 스루(drive-through) 진료도, 미국의 트럼프 대통령 스스로 적극적으로 활용을 지시하는 등 세계의 관심을 모으고 있다.이 아이디어를 최초로 제안했던 것도 한국의 병원에 근무하는 의사다.마스크 문제도 민간기업 주도로 해소될 전망이다.정부가 「마스크 공급에 문제는 없다」라고 사실과는 다른 설명을 실시하고 있을 때, 착실하게 준비를 실시하는 기업이 있었다.있다 반도체 설비 메이커가 이번 달 초에 기계의 제조를 개시해, 근처 제조 기계 50대를 가동할 수 있다고 한다.바이오 의약품 메이커의 세르트리온도 마타 `X쿠 생산과 치료약 개발에 나서 있다.한국 기업의 혁신 정신과 추진력은 놀라울 정도다.

 한국의 우수한 의료진과 의료 시스템도 재차 부각되고 있다.이탈리아나 스페인 등 유럽에서는 의료가 사실상 사회주의 체제로 향하고 있어 우수한 의사들은 대부분이 해외에 나와 갔다.파퓰리즘에 의해서 나라의 재정이 악화되어, 병상 등 의료 시설도 크게 부족하다.이번 코로나 사태로 「의료 공백」이라고 하는 좌절도 피할 수 없는 것이 현상이다.한국의 의료는 민간의 병원이 중심이 되어 발전해, 관민에 의한 협력 체제도 제대로 구축되고 있다.우수한 인재도 의료 분야에 많이 모여 있다.해외에서는 「한국 정부로부터 배울 것은 없지만, 한국의 의료 시스템과 의료진의 헌신에서는 배우는 것이 많다」라는 목소리가 들린다.혁신을 실시해 이것을 추진하는 한국 기업과 세계 최고 레벨의 의료진이, 최종적으로는 코로나에 이긴다고확신하고 있다.

조선일보



기사 입력 : 2020/03/16 11:40
원문보기

【社説】新型コロナに打ち勝つ韓国の革新企業と優秀な医療陣の力

等々、脳に新型コロナが回ったようだw


【社説】新型コロナに打ち勝つ韓国の革新企業と優秀な医療陣の力

 韓国とイタリアは人口がそれぞれ約5100万人と6000万人で、国内総生産(GDP)に占める医療費の割合も7-9%とよく似た水準だ。ところがこれまで韓国は感染者約8000人のうち死者は約70人だが、イタリアは感染者が2万人を超え、死者もなんと1500人に肉薄している。イタリアは致死率が7%を上回っているが、韓国は0.89%にとどまっている。韓国の致死率は米国(2.16%)、フランス(2.15%)、日本(1.97%)よりもはるかに低い。

 なぜこのような差が出ているか、外信各社は韓国を分析する報道を行っている。英国のロイター通信は1日最大2万人の検査が可能な韓国について「攻撃的な疾病診断がウイルスとの戦いで優れた武器になっている」と評した。日本メディアも「検査の回数を比較すれば、韓国は日本のおよそ30倍に近い」と報じている。

 韓国が丸1日かかる検査をわずか6時間に短縮させる診断キットを開発し、大量生産に乗り出したことが決定的だった。米国ではカリフォルニア州が保有する診断キットはわずか200個にすぎない。米CNNテレビは「韓国はこれまで23万人以上を検査した」と報じ、その背景に「シージェン」という企業の存在を紹介した。シージェンの社長は貧しい家庭に生まれ、肺炎で学業を放棄したが、検定考試(大検=大学入学資格検定に相当)を経てある中堅大学の農学部を卒業したベンチャー起業家だ。シージェンは武漢肺炎発生直後の1月中旬の時点で診断キットが大量に必要になると予測し、開発に乗り出した。国内で最初の感染者が出る前だった。わずか2週間で診断キットの開発に成功し、大量生産の体制まで整えた。その時点で中国政府と韓国政府は武漢コロナを軽く考え、楽観論を口にしていた。しかしシージェンはウイルスの特性上、武漢コロナが近く韓国で間違いなく広まるという「科学」だけを信じ、そのまま開発を推進した。シージェンの後はコージェンなど複数の企業が診断キットの生産に加わった。一つの中小企業による革新家精神がなければ、今の韓国の状況は大きく変わっていたはずだ。疾病管理本部の専門家たちの役割も大きかった。中東呼吸器症候群(MERS)を経験した専門家たちは、民間企業シージェンの新製品使用申請にカプチル(パワハラ)を一切せず迅速に協力した。

 感染が疑われる患者が車に乗った状態で検査を受けるドライブスルー診療も、米国のトランプ大統領自ら積極的に活用を指示するなど世界の関心を集めている。このアイデアを最初に提案したのも韓国の病院に勤務する医師だ。マスク問題も民間企業主導で解消される見通しだ。政府が「マスク供給に問題はない」と事実とは異なる説明を行っているときに、着実に準備を行う企業があった。ある半導体設備メーカーが今月初めに機械の製造を開始し、近く製造機械50台を稼働することができるという。バイオ医薬品メーカーのセルトリオンもマスク生産と治療薬開発に乗り出している。韓国企業の革新精神と推進力は驚くほどだ。

 韓国の優秀な医療陣と医療システムも改めて浮き彫りになっている。イタリアやスペインなど欧州では医療が事実上社会主義体制に向かっており、優秀な医師たちは多くが海外に出て行った。ポピュリズムによって国の財政が悪化し、病床など医療施設も大きく不足している。今回のコロナ事態で「医療空白」というつまずきも避けられないのが現状だ。韓国の医療は民間の病院が中心となって発展し、官民による協力体制もしっかりと構築されている。優秀な人材も医療分野に数多く集まっている。海外からは「韓国政府から学ぶことはないが、韓国の医療システムと医療陣の献身からは学ぶことが多い」との声が聞こえる。革新を行いこれを推進する韓国企業と世界最高レベルの医療陣が、最終的にはコロナに打ち勝つと確信している。

朝鮮日報



記事入力 : 2020/03/16 11:40

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

751,920 / 2,811,753

  1. KO 255 리스
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 uenomuxo
  4. KO 255 property2020
  5. KO 255 Member_63991
  6. JA 255 ben2
  7. 조회수 : 273
    JA 255 kagerouはん
  8. 조회수 : 110
    KO 255 property2020
  9. JA 255 ben2
  10. 조회수 : 530
    JA 255 ben2
  11. 조회수 : 112
    KO 255 property2020
  12. JA 255 uenomuxo
  13. 1 조회수 : 348
    KO 255 Member_60327
  14. JA 255 ben2
  15. JA 255 JAPAV57
  16. JA 255 あまちょん
  17. JA 255 momonari
  18. 조회수 : 535
    JA 255 ben2
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. JA 255 uenomuxo