본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

김정은 수술받은 뒤 식물인간 상태

조회수 : 234
KO 255 property2020 725,485 / 2,811,753

김정은 북한 국무위원장이 심장 수술을 받은 뒤 식물인간 상태가 됐다는 보도가 일본의 한 주간지에서 나왔다.

일본 주간지 슈칸겐다이(週刊現代)의 곤도 다이스케(近藤 大介) 편집위원은 24일자 기사에서 중국 의료 관계자로부터 김 위원장의 상태와 관련해 상세한 경위를 전달받았다고 전했다.


이 관계자의 증언에 따르면 김 위원장은 지방을 시찰하던 도중 갑자기 가슴에 손을 얹으며 쓰러졌다. 동행하던 의료진은 황급히 심장 마사지를 하면서 그를 인근의 한 병원으로 후송했다. 동시에 북한은 중국에 의료진을 파견해 달라고 긴급 요청했다. 이에 중국은 약 50여명의 의료진을 꾸려 특별기편으로 평양에 파견했다.

하지만 북한 의료진은 중국 의료진이 도착하기까지 기다리긴 어렵다고 판단해 김 위원장에게 긴급 심장 스텐트 시술을 하기로 했다. 집도의는 중국에서 오랜 기간 연수를 받은 심장외과 의사라고 이 관계자는 설명했다.

그러나 집도의는 잔뜩 긴장해 있었던데다 김 위원장과 같은 거구의 몸을 집도한 경험이 없었다. 이에 따라 스텐트를 넣는 데 8분이나 소요됐고 그 사이 김정은 위원장은 식물인간으로 변했다고 한다. 중국 의사단이 도착했을 땐 더 이상 손쓸 도리가 없었다고 이 매체는 덧붙였다.

곤도 편집위원은 "믿기 어려운 얘기지만 이 중국 의료인의 증언이 사실이라면 독재자의 정치적 생명이 어이없게 최후를 맞은 것이 된다"고 평했다.

번역문보기

キム・ジョンウン手術受けた後植物人間状態

キム・ジョンウン北朝鮮国務委員長が心臓手術を受けた後植物人間状態になったと言う報道が日本の一週刊誌から出た.

日本週刊誌シュカンゲンダイ(週刊現代)の坤もDaisuke(近藤 大介) 編集委員は 24日付け記事で中国医療関係者から金委員長の状態と係わって詳細な経緯を伝達受けたと伝えた.


が関係者の証言によれば金委員長は地方を視察した途中急に胸に手を上げながら倒れた. お供した医療陣は慌てて心臓マッサージをしながら彼を隣近の一病院に後送した. 同時に北朝鮮は中国に医療陣を派遣してくれと緊急要請した. ここに中国は約 50人余りの医療陣を立てて特別機便で平壌に派遣した.

しかし北朝鮮医療陣は中国医療陣が到着するまで待つことは難しいと判断して金委員長に緊急心臓ステント手術をする事にした. 執刀医は中国で長年の期間研修を受けた心臓外科医者とこの関係者は説明した.

しかし執刀医はいっぱい緊張してイッオッドンデだ金委員長のような巨体の身を執刀した経験がなかった. これによってステントを入れることに 8分も必要となったしその間キム・ジョンウン委員長は植物人間に変わったと言う. 中国意思団が到着した時はこれ以上手を打つ道理がなかったとこの媒体は付け加えた.

坤も編集委員は "信じがたい話だがこの中国医療関係者の証言が事実なら独裁者の政治的生命があっけなく最後に迎えたことになる"と評した.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

725,485 / 2,811,753

  1. KO 255 duty2
  2. JA 255 anasuicool
  3. KO 255 10bird
  4. 조회수 : 234
    KO 255 property2020
  5. JA 255 あかさたなはまやら
  6. JA 255 あまちょん
  7. 조회수 : 524
    JA 255 Dartagnan
  8. KO 255 hess
  9. KO 255 property2020
  10. JA 255 windows7
  11. JA 255 親韓派コリグ3
  12. JA 255 ef58
  13. JA 255 あまちょん
  14. KO 255 duty2
  15. 조회수 : 331
    JA 255 fighterakb
  16. JA 255 あまちょん
  17. 조회수 : 513
    JA 255 8108
  18. KO 255 cris1717
  19. KO 255 property2020