「마스크를 붙이지 않으면 벌금 300만원」 한국 대구의 행정 명령에 찬부 논의=한국의 반응

한국의 포타르사이트네이바로부터, 「”마스크를 붙이지 않으면 벌금 300만원” 대구의 행정 명령 찬부 논의」라고 하는 기사를 번역해 소개.
「마스크를 붙이지 않으면 벌금 300만원」 대구의 행정 명령 찬부 논의
대구에서는 13일부터 공공 교통기관이나 공공 시설에서 마스크를 붙이지 않으면, 최대 300만원의 벌금을 지불하게 됩니다.시민은 마스크 착용 의무화에 공감했습니다만, 일부에서는, 나중이 되어 행정 명령까지 동원하는 것은 이해할 수 없다고 하는 반응을 보였습니다.
이·윤제 기자가 보도합니다.
(기자)
대구 도시 철도 2호선.
홈에 줄선 이용객이 한결같게 마스크로 얼굴을 가리고 있습니다.
13일부터는 이와 같이 마스크를 붙이지 않으면 버스나 도시 철도를 이용하는 것은 어렵습니다.
대구시가 행정 명령을 동원해, 공공 교통기관이나 공공 시설에서의 마스크 착용을 의무화했기 때문에입니다.
이·골지|대구수성동
「벌써 시민의 경계심이 크게 떨어지기도 하고 있지만 적어도 마스크에서도 붙이고, 최대한(방역 대책에) 따르는 것이 올바르다고 생각합니다」
대구시도 여전히 무증상 감염자가 나와 있는 만큼, 방역의 고삐를 잡을 수 밖에 없다고 하는 입장입니다.
또, 여론 조사의 결과, 마스크 착용 의무화에 찬성하는 시민이 절대다수였다고 설명하고 있습니다.
최·폰호|대구 행정부시장
「시민의93% 정도가 마스크 착용 의무화에 찬성하고 있어 처벌하려는 사항이 아닙니다.할 수 있으면 시민 서에 마스크를 착용하도록(듯이) 한다고 하는 의미가 강하다고 말씀드립니다」
그러나, 일부에서 하행정명령에 의해, 시민에게 벌금을 지불하게 하는 것은, 도가 지나친다고 하는 부정적인 반응도 나와 있습니다.
2개월 이상, 스스로 마스크를 착용해, 방역 규칙을 지켜 온 시민을 무시했다고 하는 것입니다.
이·산훈|대구시 지동
「마스크는, 거의 문화가 되어 있다고 생각합니다.그러한 부분에 있고, 굳이 이러한 일을 법적으로 하고, 시민의 기분을 자극할 필요가 있다 의 것인지 늦은 대책이라고 나는 생각합니다」
재확산의 불안감이 사라지지 않는 만큼, 마스크 착용을 계속해야 한다는 것 , 대부분이 공감하고 있습니다.
동시에, 자발적으로 방역에 참가한 시민에게, 벌금으로 마스크 착용을 강제한 대구시의 행정은, 과잉 조치는 아닐것인가 라고 하는 논의가 계속 되고 있습니다.



