본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

전주 "전라감영" 복원 개장…조선왕조 500년 역사 되살아났다

조회수 : 84
KO 255 property2020 2,811,753

6·25 때 소실된 선화당·관풍각·연신당 등 7개 건물 재건
한옥마을 포함 전주 옛 도심 문화 심장 "핵심 공간" 자리매김

복원된 전라감영
[전주시 제공]


朝鮮 왕조 500년 동안 전북과 전남, 제주를 관할했던 전라감영이 한국전쟁 때 폭발로 완전히 사라진 지 약 70년 만에 위풍당당한 옛 모습을 되찾았다.


가깝기 때문에 한번 방문해 보는..

번역문보기

前週 "全裸監営" 復元開場…朝鮮王朝 500年歴史蘇った

6・25 の時消失した宣化堂・グァンプングガック・ヨンシンダングなど 7個建物再建
韓屋村含み前週昔の都心文化心臓 "核心空間" 位置づけ

復元された全裸監営
[全州市提供]


朝鮮 王朝 500年の間全北と全南, 済州を管轄した全裸監営が朝鮮戦争の時の爆発で完全に消えてから約 70年ぶりに威風堂々な昔の姿を取り戻した.


近いから一度訪問して見る..

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 640121 【일본】차이【한국】 4
    조회수 : 289
    JA 255 poepoepoeamerica
  2. 640122 한국이 일본을 제쳤는지 4
    조회수 : 452
    JA 255 千鳥足101
  3. 640123 세계에서 가장 일본을 싫어하는 나라. 5
    조회수 : 155
    JA 255 あかさたなはまやら
  4. 640124 일본을 나의 것으로 만들고 싶다 2
    조회수 : 116
    KO 255 Member_61565
  5. 640125 You는, 이번에는 말하는 멀티에? 5
    3 조회수 : 210
    JA 255 windows7
  6. 640126 미안··· 5
    조회수 : 280
    JA 255 千鳥足101
  7. 640127 일본인은 왜 한국인을 흉내내는 것입니까? 4
    조회수 : 264
    JA 221 nibonjin
  8. 640128 세계에서 가장 중국을 싫어하는 나라 2
    조회수 : 171
    JA 255 あかさたなはまやら
  9. 640129 EU, WTO선으로 한국인 후보 지지를 결정
    조회수 : 153
    KO 255 Member_62693
  10. 640130 많이 빗나가 왔군요 9
    조회수 : 391
    JA 255 千鳥足101
  11. 640131 일본식 빵을 Pakuri 해 해외에서 판매 7
    2 조회수 : 358
    JA 255 JAPAV57
  12. 640132 (′·&#969·`) 한국의 행동을 보고 있습니다. 3
    조회수 : 251
    JA 255 indonesia
  13. 640133 copysaru는 한국이 만든 최악의 반일 같고... 4
    1 조회수 : 164
    KO 255 hess
  14. 640134 일본인이 한국인을 실제로 보면 놀랐다고 하는 것 6
    조회수 : 324
    JA 255 nibonjin
  15. 640135 일본은 한국 스토커 3
    조회수 : 125
    KO 255 cris1717
  16. 640136 등 안【건강】이 정도가 올바른 것인지&#133【군요】 2
    조회수 : 205
    JA 255 poepoepoeamerica
  17. 640137 미국인은 한국에 잘 적응한다 2
    조회수 : 143
    KO 255 cris1717
  18. 640138 한국인은 재판을 해야 한다 2
    조회수 : 250
    JA 255 千鳥足101
  19. 640139 Oh My god!정부가 전범 기업의 제품, 5년간에 26억엔분 구입. 2
    1 조회수 : 265
    JA 255 ドンガバ
  20. 640140 자력 개발해라w 5
    조회수 : 429
    JA 255 千鳥足101