본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

세계가 의존하는 일본 제품(′·&#969·`)

조회수 : 503
JA 255 58年型親父 636,025 / 2,811,753

한경:「일본 기업이 차량용 MLCC 독점…특수·일반 기계의 대일 의존도도 높다」

(c) 중앙 일보/중앙 일보 일본어판2019.07.17 09:00
일본의 경제 보복이 반도체·디스플레이 분야를 넘어 자동차·기계 산업에 퍼진다고 하는 염려가 커지고 있다.일본 정부가 벌써 한국 주력 업종과 대표 기업의 「급소」를 파악하는 작업을 끝냈다고 하는 관측이 제기되어 관련 업계는 태풍 전야의 긴장감에 싸이고 있다.

16일의 업계에 의하면, 자동차의 파워트레인(엔진·변속기등의 동력 전달 장치)에 사용되는 적층 세라믹 캐패시터(MLCC) 시장을 일본 기업이 장악 있어 공격 대상이 될 가능성이 크다고 할 전망이 나와 있다.MLCC는 전력을 저장해 반도체등의 부품이 필요로 할 뿐(만큼) 공급하는 「댐」의 역할을 한다.자동차 뿐만이 아니라 스마트 폰, 텔레비전, 가전등 거의 모든 전자 제품에 사용되고 있어 반도체와 함께 「산업의 쌀」이라고 불린다.

자동차의 파워트레인에는 MLCC 중(안)에서도 고사양의 제품이 사용된다.내연기관차의 파워트레인에는 400~600개, 전기 자동차에는 3000개 정도의 MLCC가 사용된다.자동차의 전장화가 급속히 진행되어 수요는 한층 더 급증하고 있다.전기 자동차 1대에는 파워트레인을 포함 1만 5000개 이상의 MLCC가 사용된다.스마트 폰의 1?`O00개, 텔레비전의 2000개 등에 비교해 훨씬 많다.삼성 전기가 중국·아마츠에 자동차 전장용 MLCC 공장을 만들고 있는 것도 이러한 수요이기 때문에다.

자동차의 파워트레인에 사용하는 MLCC는 일본의 무라타 제작소와 TDK가 세계 시장을 독점하고 있다.무라타 제작소 본사전의 호텔에는 세계로부터 달려 든 구매 담당자가 진을 깔고 있다고 하는 이야기가 나올 정도다.업계 관계자는 「파워트레인용 MLCC는 무라타 제작소와 TDK가 세계 시장의 100%를 차지하고 있어 대체가 어렵다.일본이 한국의 자동차 메이커를 노리고 수출을 규제하면 타격은 피할 수 없다」라고 이야기한다.

자동 운전차의 핵심 장비인 초정밀 카메라에 사용되는 광학 렌즈의 기본 기술도 일본이 보유하고 있다.한국 투자 증권 리서치 센터가 최근 낸 보고서 「일본의 수출규제와 시장」에 의하면, 현대 자동차는 수소 자동차에 사용되는 과학 소재를, 소우류우 자동차와 르노 삼성 자동차는 핵심 부품인 변속기를 일본으로부터 수입하고 있다.

기계 업계도 긴장하고 있다.삼성 증권이 관세청의 작년의 통계를 분석한 결과, 한국의 특수 목적 기계와 일반목적 기계 산업의 대일 의존도(전수입 중 일본으로부터의 수입 비율)는 각각 32.3%과 18/`D7%였다.삼성 증권의 유·슨민 투자전략 팀장은 「가까운 장래 일본이 추가 제재를 통해서 한국에 대한 압력 레벨을 높일 것이다.반도체에 이어 자동차와 기계가 다음의 타겟으로 될 가능성이 크다」라고 예상했다.
원문보기

世界が依存する日本製品(´・ω・`)

韓経:「日本企業が車両用MLCC独占…特殊・一般機械の対日依存度も高い」

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2019.07.17 09:00
日本の経済報復が半導体・ディスプレー分野を超え、自動車・機械産業に広がるという懸念が大きくなっている。日本政府がすでに韓国主力業種と代表企業の「急所」を把握する作業を終えたという観測が提起され、関連業界は台風前夜の緊張感に包まれている。

16日の業界によると、自動車のパワートレイン(エンジン・変速機などの動力伝達装置)に使われる積層セラミックキャパシタ(MLCC)市場を日本企業が掌握しており攻撃対象になる可能性が大きいという見通しが出ている。MLCCは電力を貯蔵して半導体などの部品が必要とするだけ供給する「ダム」の役割をする。自動車だけでなくスマートフォン、テレビ、家電などほとんどすべての電子製品に使われており、半導体とともに「産業のコメ」と呼ばれる。

自動車のパワートレインにはMLCCの中でも高仕様の製品が使われる。内燃機関車のパワートレインには400~600個、電気自動車には3000個程度のMLCCが使われる。自動車の電装化が急速に進み需要はさらに急増している。電気自動車1台にはパワートレインを含め1万5000個以上のMLCCが使われる。スマートフォンの1000個、テレビの2000個などに比べはるかに多い。サムスン電機が中国・天津に自動車電装用MLCC工場を作っているのもこうした需要のためだ。

自動車のパワートレインに使うMLCCは日本の村田製作所とTDKが世界市場を独占している。村田製作所本社前のホテルには世界から駆けつけた購買担当者が陣を敷いているという話が出るほどだ。業界関係者は「パワートレイン用MLCCは村田製作所とTDKが世界市場の100%を占めており代替が難しい。日本が韓国の自動車メーカーを狙って輸出を規制すれば打撃は避けられない」と話す。

自動運転車の核心装備である超精密カメラに使われる光学レンズの基本技術も日本が保有している。韓国投資証券リサーチセンターが最近出した報告書「日本の輸出規制と市場」によると、現代自動車は水素自動車に使われる科学素材を、双竜自動車とルノーサムスン自動車は核心部品である変速機を日本から輸入している。

機械業界も緊張している。サムスン証券が関税庁の昨年の統計を分析した結果、韓国の特殊目的機械と一般目的機械産業の対日依存度(全輸入のうち日本からの輸入割合)はそれぞれ32.3%と18.7%だった。サムスン証券のユ・スンミン投資戦略チーム長は「近い将来日本が追加制裁を通じて韓国に対する圧力レベルを高めるだろう。半導体に続き自動車と機械が次のターゲットになる可能性が大きい」と予想した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 8 )

게시물 목록

636,025 / 2,811,753

  1. JA 255 李舜臣二等兵
  2. 조회수 : 109
    JA 255 Member_64071
  3. 조회수 : 126
    KO 255 Member_60705
  4. JA 255 bluebluebluu
  5. JA 255 58年型親父
  6. 조회수 : 143
    KO 255 Member_55569
  7. JA 255 58年型親父
  8. 조회수 : 154
    KO 255 cris1717
  9. 1 조회수 : 609
    JA 255 千鳥足101
  10. KO 255 Member_60705
  11. JA 255 千鳥足101
  12. KO 255 sayoonarayo
  13. KO 255 Member_60705
  14. KO 255 Member_62693
  15. JA 255 bluebluebluu
  16. 조회수 : 126
    KO 255 Member_60705
  17. KO 255 넷우익
  18. 조회수 : 175
    KO 255 Member_55569
  19. KO 255 Member_60705