본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

징용 노동자상 모델은 일본인”…檢 “명예훼손 아니다”

조회수 : 122
KO 255 property2020 634,689 / 2,811,753

대전지검은 19일 “‘징용 노동자상 모델은 일본인’이라고 주장했다가 명예훼손 혐의로 고소당한 김소연(국민의힘) 당협위원장을 증거 불충분으로 무혐의 처분했다”고 밝혔다. 검찰은 피고소인인 김 위원장의 주장이 공익을 위한 것이고, 노동자상 모델이 일본인이라 믿을 만한 타당한 이유가 있다고 판단했다.

검찰은 “피고소인이 지난해 8월 페이스북과 보도자료 등을 통해 ‘헐벗고 깡마른 징용상 모델은 조선인이 아닌 일본 홋카이도 토목공사 현장에서 학대당한 일본인이다. 징용 노동자상을 철거해야 한다’라고 말한 것은 인정된다”고 했다.

하지만 검찰은 “적시한 사실이 공공의 이익에 관한 것인 경우에는 비방할 목적이 있다고 보기는 어렵다”며 “피고소인 주장은 ‘강제징용노동자상 건립추진위원회’나 ‘민주노총’ 등 동상 건립 관계 기관이나 단체 등을 상대로 비판적 의견을 개진하는 것으로 보일 뿐 노동자상을 만든 고소인들이 비판의 대상은 아닌 것으로 보인다”라고 밝혔다.

https://news.joins.com/article/23897615

번역문보기

徴用労動刺傷モデルは日本人”…検 “名誉毀損ではない”

大田地検は 19日 “‘徴用労動刺傷モデルは日本人’と主張してから名誉毀損嫌疑に告訴されたキム・ソヨン(グックミンウィヒム) 当脅威院長を証拠不十分で無嫌疑処分した”と明らかにした. 検察は被告訴人である金委員長の主張が共益のためのことで, 労動刺傷モデルが日本人だから信じられる妥当な理由があると判断した.

検察は “被告訴人が去年 8月ペース北と報道資料などを通じて ‘ぼろを着てほっそり痩せる徴用上モデルは朝鮮人ではない日本北海道土木工事現場で虐待された日本人だ. 徴用労動刺傷を撤去しなければならない’と言ったことは認められる”と言った.

しかし検察は “指摘した事実が公共の利益に関することの場合には誹謗する目的があると思うことは難しい”と “被告訴人主張は ‘強制徴用労動刺傷建立推進委員会’や ‘民主労総’ など銅像建立関係機関や団体などを相手で批判的意見を開進することと見えるだけ労動刺傷を作った告訴人たちが批判の対象ではないようだ”と明らかにした.

https://news.joins.com/article/23897615

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

634,689 / 2,811,753

  1. 조회수 : 132
    KO 255 Temurfo
  2. JA 255 あかさたなはまやら
  3. JA 255 あまちょん
  4. JA 255 londontown
  5. KO 255 Temurfo
  6. KO 255 property2020
  7. 634688 원래 w 2
    1 조회수 : 205
    JA 255 aooyaji588
  8. KO 255 property2020
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. JA 255 windows7
  11. KO 255 cris1717
  12. KO 255 nakazima
  13. JA 255 windows7
  14. 13 조회수 : 115
    KO 225 Member_60898
  15. JA 255 windows7
  16. JA 255 オパ
  17. 1 조회수 : 256
    JA 255 imal4
  18. 1 조회수 : 465
    JA 255 Ron Zacapa
  19. 4 조회수 : 240
    JA 255 windows7