본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국에서 NO BTS가 가열!더욱 더 핀치!

조회수 : 393
JA 255 あまちょん 634,559 / 2,811,753

중국 대기업 물류 기업 「BTS 관련 택배의 배송 중단…원인은 우리 모두가 알고 있는 것」


10/19(월) 18:01전달

중앙 일보 일본어판중국 대기업 물류 기업 「BTS 관련 택배의 배송 중단…원인은 우리 모두가 알고 있는 것」

이번 달 7일, 미국의 한미 친선비영리 재단 「코리아 소사이어티」가 온라인으로 행해진 「밴·후리트상」수상식에서 한국 보이즈 그룹의 BTS(방탄 소년단)가 수상의 감상을 전하고 있다.[사진 코리아 소사이어티 온라인 무늬 생중계 capther-]


BTS(방탄 소년단)이 한미 관계 발전에 기여한 공로로밴·후리트상을 수상해 언급한 「한국전쟁(한국 전쟁) 70주년」을 중국이 문제삼는 가운데,중국 대기업 물류 기업의 운들이 BTS 관련 제품의 운송을 중단한다고 밝혀 논의가 일어나고 있다.



중국판 트잇타의웨이 보등에 의하면, 운들은 한국 지사의 어카운트를 통해서「BTS 택배 관련의 문의가 많이 와있다.BTS 관련의 택배는 당분간 배송을 중단했다」라고공시했다. 배송을 중지한 이유에 대해 운들은 구체적으로 언급하지 않고,「원인은 우리 모두가 알고 있는 것」이라고 설명했다. 운들이 분명히 한 「우리 모두가 알고 있는 것」은 BTS의 수상 소감과 관련한 것이라고 추정된다.

이것에 앞서 7일에 BTS 리더의 RM는 미국의 한미 친선비영리 재단 코리아 소사이어티가 수여하는 「밴·후리트상」의 수상 소감으로 「금년은 한국전쟁 70주년」이라고 하면서 「양국(한미)이 공유하는 고통의 역사와 많은 남녀의 희생을 영원히 기억할 것이다」라고 이야기했다. 이것에 대해 중국의 민족주의 성향의 환구 시보가 「BTS가 항미 원조(미국에 대항해 북한을 살린다)의 역사를 잘 알지 못하고 전쟁으로 희생이 된 중국군인을 존중하지 않고 중국을 모욕하고 있다」라고 하는 중국 넷 유저의 반응을 보도해 논의가 확대했다.

운들의 이러한 결정에 한국에서 해외 개인 수입으로 BTS 관련 제품을 구입해 온 중국의 팬은 강하게 반발하고 있다.일부 환등은 「쓰레기운들」 「운들 고소」 「운들 사라져라」등의 해시 태그를 붙여 투고하기도 했다. 현재운들 한국 지사는 웨이 보의 핫 발행 5위에 오르고 관심을 모으고 있다.



실은 중국 정부가 BTS주의 공매 하기도 해.

원문보기

中国でNO BTSが加熱!ますますピンチ!

中国大手物流企業「BTS関連宅配の配送中断…原因は私たちみんなが知っていること」


10/19(月) 18:01配信

中央日報日本語版中国大手物流企業「BTS関連宅配の配送中断…原因は私たちみんなが知っていること」

今月7日、米国の韓米親善非営利財団「コリアソサエティー」がオンラインで行われた「バン・フリート賞」授賞式で韓国ボーイズグループのBTS(防弾少年団)が受賞の感想を伝えている。[写真 コリアソサエティーオンラインガラ生中継キャプチャー]


BTS(防弾少年団)が韓米関係発展に寄与した功労でバン・フリート賞を受賞して言及した「韓国戦争(朝鮮戦争)70周年」を中国が問題にする中で、中国大手物流企業の韻達がBTS関連製品の運送を中断すると明らかにし議論が起きている。



中国版ツイッターのウェイボーなどによると、韻達は韓国支社のアカウントを通じ、「BTS宅配関連の問い合わせが多く来ている。BTS関連の宅配はしばらく配送を中断した」と公示した。 配送を中止した理由について韻達は具体的に言及せず、「原因は私たちみんなが知っていること」と説明した。 韻達が明らかにした「私たちみんなが知っていること」はBTSの受賞所感と関連したものと推定される。

これに先立ち7日にBTSリーダーのRMは米国の韓米親善非営利財団コリアソサエティーが授与する「バン・フリート賞」の受賞所感で「今年は韓国戦争70周年」としながら「両国(韓米)が共有する苦痛の歴史と多くの男女の犠牲を永遠に記憶するだろう」と話した。 これに対し中国の民族主義性向の環球時報が「BTSが抗米援朝(米国に対抗し北朝鮮を助ける)の歴史をよく知らずに戦争で犠牲になった中国軍人を尊重せず中国を侮辱している」という中国ネットユーザーの反応を報道し議論が拡大した。

韻達のこうした決定に韓国から海外個人輸入でBTS関連製品を購入してきた中国のファンは強く反発している。一部ファンらは「ごみ韻達」「韻達告訴」「韻達消えろ」などのハッシュタグを付けて投稿したりもした。 現在韻達韓国支社はウェイボーのホットイシュー5位に上がって関心を集めている。



実は中国政府がBTS株の空売りしてたりして。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

634,559 / 2,811,753

  1. 조회수 : 284
    JA 255 wakou33
  2. 조회수 : 231
    JA 255 wakou33
  3. 조회수 : 95
    KO 255 hess
  4. JA 255 あまちょん
  5. KO 255 Member_61565
  6. 조회수 : 101
    KO 255 property2020
  7. KO 255 hess
  8. JA 148 Member_60748
  9. JA 255 李舜臣二等兵
  10. KO 255 property2020
  11. JA 255 uenomuxo
  12. 조회수 : 564
    JA 255 千鳥足101
  13. KO 255 Member_62693
  14. 2 조회수 : 720
    JA 255 千鳥足101
  15. JA 255 uenomuxo
  16. 조회수 : 444
    JA 255 sunchan
  17. 조회수 : 393
    JA 255 あまちょん
  18. JA 255 あまちょん