본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

삼성보다는 퍼 웨이가 좋은

조회수 : 169
JA 255 千鳥足101 2,811,753

일본인 「삼성보다 퍼 웨이가 낫다!」일본인이 한국산 스마포를 푸대접 해 삼성의 스마포가 4위에 전락한다‥ 한국의 반응

2020년 10월 20일

 해외의 반응 한국


「삼성보다는 퍼 웨이가 좋아?」

삼성 전자가 일본의 스마트 폰 시장에서 중국의 퍼 웨이에도 밀렸다. 퍼 웨이가 일본 시장에서 3위에 붙었다. 그 뒤에는, 일본인의 한국산 제품에 대한 푸대접도 한 역할 사고 있다.

19일, 글로벌 시장 조사 회사의 스탓트카운타에 의하면, 삼성 전자는 금년1-9월, 스마트 폰과 feature 폰을 맞춘 일본의 모바일 시장에서 4위에 떨어졌다.1위는 애플이다. 63% 전후의 쉐어로 압도적이다.2위는 소니, 3위는 화 때문이다.삼성 전자는 4위이지만, 쉐어에서 보면 애플의 10분의 1에 지나지 않는 만큼 미미한 수준이다.

애플의 본고장미 스마트 폰 시장에서도, 삼성 전자는 애플과 격렬한 1, 2위의 싸움을 펼치고 있지만, 특히, 일본만은 큰폭으로 지연을 취하고 있다.

일본인은 애플을 시작으로 하는 미국 제품과 자국 제품에 대한 선호도가 과도하게 높다.이것에 중국의 화 때문이 합류한 형태다.

이에 앞서, 삼성 전자는 일본 현지의 시장 조사 회사의 MRI가 작년, feature 폰등을 제외한 스마트 폰 시장쉐어를 조사한 결과, 당분간 3위 조림 문어가 있다. 당시의 조사에서, 화 때문은 순위권에도 넣지 않았다. 스탓트카운타의 통계에서도, 퍼 웨이는 작년, 삼성 전자와 대폭적인 차이를 보였다. 그러나, 금년에 들어와 시장내의 영향력이 급격하게 확대하고 있다.

퍼 웨이는, 일본의 스마트 워치 시장에서도 삼성 전자를 뽑았다. 시장 조사 회사의 IDC에 의하면, 금년 제 2 4분기에 15.6%의 쉐어를 차지하고 애플에 뒤잇는 2위가 되었다.

업계 관계자는 「일본에서는 한국산 제품에 대한 선호도가 매우 낮다」라고 해 「글로벌 1위의 삼성 전자도 예외는 아니다. 스마트 폰에도 삼성의 로고 대신에 브랜드명(GALAXY, 갤럭시)을 넣고 있는 것이 실정」이라고 전했다.

실제, 「일본판」샘s개라크시스마트폰에는 삼성 로고가 없다.갤럭시 S6로부터 일본판 제품으로부터 사라졌다. 「메이드·인·코리아」(Made in Korea)의 삼성이 일본에서는 판매에 역효과라고 하는 일본 통신사의 요청 (위해)때문에다.

한국의 반응 



·지금, 일본의 서민은 궁핍합니다.그들은 삼성의 스마트 폰을 사용하려면 매우 가난합니다.
아이폰은 통신 회사에서 기기의 가격을 무료로 팔기 때문에 사용합니다.퍼 웨이 스마트 폰은 싸기 때문에 사용합니다.
일본에서 명목 가격은 아니고 실제로 구입하는 가격은 아이폰과 체케폰이 싸다고 합니다


·돈이 없으면 중국산 사용해라 wwww
원문보기

サムスンよりはファーウェイがいい

日本人「サムスンよりファーウェイの方がましだ!」日本人が韓国産スマフォを冷遇しサムスンのスマフォが4位に転落する‥ 韓国の反応

2020年10月20日

 海外の反応 韓国


「サムスンよりはファーウェイがいい?」

サムスン電子が日本のスマートフォン市場で中国のファーウェイにも押された。 ファーウェイが日本市場で3位についた。 その裏には、日本人の韓国産製品に対する冷遇も一役買っている。

19日、グローバル市場調査会社のスタットカウンターによると、サムスン電子は今年1-9月、スマートフォンとフィーチャーフォンを合わせた日本のモバイル市場で4位に落ちた。1位はアップルだ。 63%前後のシェアで圧倒的だ。2位はソニー、3位は華為だ。サムスン電子は4位だが、シェアから見ればアップルの10分の1に過ぎないほど微々たる水準だ。

アップルの本場米スマートフォン市場でも、サムスン電子はアップルと激しい1、2位の争いを繰り広げているが、特に、日本だけは大幅に遅れを取っている。

日本人はアップルをはじめとする米国製品と自国製品に対する選好度が過度に高い。これに中国の華為が合流した形だ。

これに先立って、サムスン電子は日本現地の市場調査会社のMRIが昨年、フィーチャーフォンなどを除いたスマートフォン市場シェアを調査した結果、しばらく3位につけたことがある。 当時の調査で、華為は順位圏にも入れなかった。 スタットカウンターの統計でも、ファーウェイは昨年、サムスン電子と大幅な差を見せた。 しかし、今年に入って市場内の影響力が急激に拡大している。

ファーウェイは、日本のスマートウォッチ市場でもサムスン電子を抜いた。 市場調査会社のIDCによると、今年第2四半期に15.6%のシェアを占め、アップルに次ぐ2位となった。

業界関係者は「日本では韓国産製品に対する選好度が非常に低い」とし「グローバル1位のサムスン電子も例外ではない。 スマートフォンにもサムスンのロゴの代わりにブランド名(GALAXY、ギャラクシー)を入れているのが実情」と伝えた。

実際、「日本版」サムsンギャラクシースマートフォンにはサムスンロゴがない。ギャラクシーS6から日本版製品から消えた。 「メード·イン·コリア」(Made in Korea)のサムスンが日本では販売に逆効果という日本通信社の要請の為だ。

韓国の反応 



・今、日本の庶民は貧しいです。彼らはサムスンのスマートフォンを使用するにはとても貧乏です。
アイフォンは通信会社で機器の値段を無料で売るから使うんです。ファーウェイスマートフォンは安いから使います。
日本で名目価格ではなく実際に購入する価格はアイフォンとチャンケフォンが安いそうです


・お金がなければ中国産使えwwww

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 조회수 : 101
    KO 255 nakazima
  2. JA 255 ihmai1
  3. 조회수 : 162
    KO 255 Member_56863
  4. 1 조회수 : 339
    JA 255 imal4
  5. 조회수 : 274
    KO 255 Member_60705
  6. KO 255 nakazima
  7. KO 255 property2020
  8. KO 255 nakazima
  9. KO 255 amateras16
  10. KO 255 nakazima
  11. 조회수 : 193
    KO 255 copysaru07
  12. KO 255 nakazima
  13. KO 255 nakazima
  14. KO 255 nakazima
  15. KO 255 Member_60705
  16. 조회수 : 595
    JA 255 uenomuxo
  17. KO 255 Member_60705
  18. KO 255 nakazima
  19. KO 255 Member_60705
  20. JA 255 あかさたなはまやら