중국 「일본에 한국 전쟁 특수 수요는 대부분 무관계했다」
http://news.searchina.net/id/1693867?page=1서치나 2020년 10월 28일
전후 일본의 부활은, 한국 전쟁이 원인은 아니었다=중국 미디어

한국 전쟁이 일본의 부흥에게 준 영향은 극히 불과
중국의 포털 사이트·백번에 27일, 전후의 일본이 경제성장을 실현한 요인은 한국 전쟁이 아니고, 미국의 기대에 의해 국제 시장을 획득할 수 있었기 때문이라고 하는 기사가 게재되었다.
기사는, 제2차 세계대전에서 불탄 들판이 된 일본은 미국을 주체로 하는 연합국군에 점령되어 그 후 미국이 냉전 전략상에서 일본으로 경제 지원을 적극적으로 실시하게 되어, 한국 전쟁에서는 대량의 군수품의 발주를 내는 것에 의해서 일본 경제에 공헌했다고 소개했다.
한편, 한국 전쟁은 불과 2년남짓으로 정전하고 있어, 일본 경제에게 준 영향은 미미한 것이었다고 지적.정전에 의해 미군으로부터의 주문은 큰폭으로 줄어 들어, 일본내에는 경기침체에 대한 우려가 소용돌이치기 시작했다고 하고 있다.
그리고, 「일본을 지원을 하지 않으면, 일본내에서 혁명이 일어나, 북한과 같이 소련측의 공산주의 진영에 받아들여지지 않는다」라는 경계감을 강하게 한 미국이, 그 흐름을 멈추는 수단으로서 일본을 국제사회에 복귀시키는 것을 선택했다고 전했다.
그 위에, 미국은 일본을 동아시아 지역에 있어서의 스스로의 중요 거점과 방법구, 서방제국의 반대를 돌아보지 않고 세계경제의 고리안에 넣어 미국 시장을 개방하고, 다양한 국제 조직에의 가입을 승인?`효아로 유럽이나 동남아시아의 시장을 개척하는 도움을 주었다고 소개.
미국의 어시스트를 얻어 국제 시장을 얻은 일본은, 열심인 노력에 의해서 수출형의 경제발전 모델을 확립해, 그 후 긴 세월에 걸쳐 급속한 경제발전과 국력 강화를 실현하기에 이르렀던 것이라고 했다.
기사는 마지막에 「한국 전쟁은 결코, 일본 경제가 부흥한 중요한 원인이 아니고, 계기의 하나에 지나지 않는다.일본이 경제 회복을 실현해, 번영에 연결할 수 있던 것은 주로, 미국의 승인이나 지원에 의해서 국제 경제의 시장으로 돌아올 수 있었기 때문에다」라고 결론 붙이고 있다.