KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.
일본의 관광지에서 옛날, 실제로 있던 이야기
관광객이 쓰레기통 이외의 장소에 쓰레기를 버리려고 했으므로 일본인이 주의했는데,
그 관광객은 한국인으로, ”영어와 일본어만의 안내에서는 모른다”라고 해 (뜻)이유를 했다.
그 후, 한국어로”쓰레기를 버리는군”이라고 하는 경고를 추가했는데,
다른 한국인 관광객으로부터”한국인을 조준사격하는 경고는 불쾌하다”라고 불평이 있었다.
한국인이 관광지에서 쓰레기통 이외에 쓰레기를 버리는 것이 문제지만,
한국인에게는 이해할 수 없는 것 같다
日本の観光地で昔、実際にあった話
観光客がゴミ箱以外の場所にゴミを捨てようとしたので日本人が注意したところ、
その観光客は韓国人で、”英語と日本語だけの案内では分からない”と言い訳をした。
その後、韓国語で”ゴミを捨てるな”という警告を追加したところ、
別の韓国人観光客から”韓国人を狙い撃ちするような警告は不愉快だ”と苦情があった。
韓国人が観光地でゴミ箱以外にゴミを捨てることが問題なのだが、
韓国人には理解できないらしい
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )625,638 / 2,811,753
