본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한국 웹툰.."만화 종주국" 日서 인기 폭발

조회수 : 176
KO 255 nakani 602,952 / 2,811,753
한국경제

"韓웹툰 애니로 만들어주세요".."만화 종주국" 日서 인기 폭발



“나 혼자만 레벨업을 애니메이션으로 만들어주세요”

글로벌 최대 규모의 청원사이트 ‘체인지오알닷’에 넷플릭스를 상대로 한국 웹툰 ‘나 혼자만 레벨업’을 애니메이션으로 제작해 달라는 청원이 올라왔다. 17만6800여 명(14일 기준)이 청원했다. 일본 한 커뮤니티 사이트에서 단체 행동에 나선 결과다. 커뮤니티 사이트의 한 유저는 “태어나서 이렇게 흡입력 있는 만화는 처음봤다”며 “청원을 서두르자”고 독촉했다.

‘K웹툰’이 글로벌 팬들을 끌어 모으고 있다. 국내 디지털 만화 플랫폼이 글로벌 시장에서 큰 성공을 거두면서 K웹툰 수출의 가교 역할을 한 덕분이다. 나 혼자만 레벨업 뿐만 아니라 다수 한국 웹툰이 국내 플랫폼을 타고 인기를 얻고 있다.

14일 카카오에 따르면, 카카오재팬의 디지털 만화 플랫폼 픽코마에서 나 혼자만 레벨업이 매출 1위를 차지했다. 이외에도 상위 매출 10개 작품 중에는 ‘악녀가 사랑할 때’(3위), ‘그 악녀를 조심하세요!’(5위), ‘악역의 죽음은 엔딩뿐’(7위), ‘4000년만에 귀환한 대마도사’(8위) 등 총 7개의 국내 작품이 이름을 올렸다.

 모바일 데이터 플랫폼 앱애니에 따르면 픽코마는 지난해 7월 일본 내 만화앱 매출 1위, 9월엔 전 세계 1위에 올라선 디지털 만화 플랫폼이다. 국내 웹툰이 글로벌 전역으로 확산되고 있는 것이다. 업계 관계자는 “‘기다리면 무료’ 등 픽코마의 수익 창출 방식과 인터페이스는 한국 웹툰에 최적화돼 있다”며 “플랫폼 진출이 자연스럽게 콘텐츠의 진출까지 이끌었다”고 설명했다.

국내 스타트업 콘텐츠퍼스트가 운영하는 만화앱 태피툰도 국내 웹툰을 수출하고 있다. 태피툰은 ‘빛과 그림자’ ‘황제의 외동딸’ 등 국내 웹툰만을 서비스하는 플랫폼이다. 태피툰은 스웨덴 독일 마카오에서 매출 1위, 미국 프랑스 호주 등 전 세계 87개 국에서 2위를 기록하고 있다. 태피툰 관계자는 “글로벌 플랫폼 태피툰을 통해 한국 콘텐츠 독자층이 두터워지고 있다”고 말했다.

구민기 기자 kook@hankyung.com
 

번역문보기

韓国WebToon.."マンガ宗主国" 日で人気爆発

韓国経済

"韓WebToonアニメで作ってください".."マンガ宗主国" 日で人気爆発



“私一人だけレベルアップをアニメーションで作ってください”

グローバル最大規模の請願サイト ‘チェインジオアルダッ’にネップルリックスを相手で韓国WebToon ‘私一人だけレベルアップ’をアニメーションで製作してくれという請願が上って来た. 17万6800人余り(14日基準)が請願した. 日本限りコミュニティサイトで団体行動に出た結果だ. コミュニティサイトの一ユーザーは “生まれてこんなに吸入力あるマンガは初めに見た”と “請願を急ごう”と督促した.

‘KWebToon’がグローバルファンを集めている. 国内デジタルマンガプラットホームがグローバル市場で大きい成功をしながら KWebToon輸出の仮橋役目を一おかげさまだ. 私一人だけレベルアップだけでなく多数韓国WebToonが国内プラットホームに沿って人気をあつめている.

14日カカオによれば, カカオジャパンのデジタルマンガプラットホームピックコマで私一人だけレベルアップが売上げ 1位を占めた. 以外にも上位売上げ 10個作品の中には ‘悪女が愛する時’(3位), ‘その悪女に気を付けてください!’(5位), ‘悪役の死はエンディングだけ’(7位), ‘4000年ぶりに帰還した大麻道士’(8位) など総 7個の国内作品が名前をあげた.

モバイルデータプラットホームエブエニによればピックしてしまう去年 7月日本内マンファエブ売上げ 1位, 9月には全世界 1位に立ち上がったデジタルマンガプラットホームだ. 国内WebToonがグローバル全域で拡散しているのだ. 業界関係者は “‘待てば無料’ などピックコマの収益創出方式とインターフェースは韓国WebToonに最適化されている”と “プラットホーム進出が自然にコンテンツの進出まで導いた”と説明した.

国内スタートアップコンテンツファーストが運営するマンファエブテピトンも国内WebToonを輸出している. テピトンは ‘光と影’ ‘皇帝の一人娘’ など国内WebToonのみをサービスするプラットホームだ. テピトンはスウェーデンドイツマカオで売上げ 1位, アメリカフランスオーストラリアなど全世界 87個国で 2位を記録している. テピトン関係者は “グローバルプラットホームテピトンを通じて韓国コンテンツ読者層が厚くなっている”と言った.

区民期記者 kook@hankyung.com

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

602,952 / 2,811,753

  1. 조회수 : 376
    JA 255 noaPAPA
  2. JA 255 犬鍋屋ん
  3. KO 255 sugaga
  4. KO 255 property2020
  5. 1 조회수 : 607
    JA 255 親韓派コリグ3
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 property2020
  8. JA 255 catchtheheart
  9. KO 255 sugaga
  10. KO 255 nakani
  11. KO 255 property2020
  12. 조회수 : 78
    KO 255 sugaga
  13. KO 255 nakani
  14. 1 조회수 : 234
    JA 255 dengorou
  15. KO 255 sugaga
  16. 4 조회수 : 250
    JA 255 windows7
  17. 602959 to. south21 5
    조회수 : 195
    KO 255 copysaru07
  18. KO 255 nakani