본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

바닥 난방 국제표준은 한국식 온돌

조회수 : 241
KO 255 property2020 595,113 / 2,811,753

따뜻한 물을 순환시켜 바닥을 데우는 방식인 한국식 온수온돌이 바닥 난방 분야 국제표준으로 사실상 채택됐다.

13일 지식경제부 기술표준원에 따르면 국제표준화기구(ISO) 기술위원회는 최근 한국이 제안한 7건의 온돌 관련 신규 국제표준안을 회원국 과반수의 찬성으로 채택했다.

ISO 기술위를 통과한 표준안은 △온돌시스템 설계 기준 △온돌바닥 두께와 넓이 등에 따른 난방 용량 △온돌의 설치 운용 등 유지관리지침 등이다.

한국이 제안한 표준안이 최종 확정되려면 ISO 기술위 산하 워킹그룹(실무반)에서 다시 한 번 투표를 해야 하지만 통과는 무난할 것으로 보인다.

이에 앞서 지난해에는 한국이 제안한 온돌파이프 관련 기준 4건이 국제표준으로 제정됐다. 현재 서유럽에서는 신축 주택의 절반이 온수온돌방식을 채택하고 있고, 미국에서도 온돌시장이 매년 20% 이상 성장하고 있다고 기술표준원 측은 설명했다.

https://www.donga.com/news/Economy/article/all/20080314/8555018/1


.

BCIT 항공 우주 격납고

번역문보기

底暖房国際標準は韓国式オンドル

暖かい水を循環させて底を暖める方式である韓国式温水オンドルが底暖房分野国際標準で事実上採択された.

13日知識経済省技術標準院によればアイエスオー(ISO) 技術委員会は最近韓国が提案した 7件のオンドル関連新規国際標準の中を会員国過半数の賛成で採択した.

ISO ギスルウィをパスした標準の中は △オンドルシステム設計基準 △オンドル底厚さと広さなどによる暖房用量 △オンドルの設置運用など維持管理指針などだ.

韓国が提案した標準の中が最終確定されようとすれば ISO ギスルウィ傘下ワーキンググループ(実務組)でもう一度投票をしなければならないが通過は無難なことと見える.

これに先たち去年には韓国が提案したオンドルパイプ関連基準 4件が国際標準に制定された. 現在西ヨーロッパでは伸縮住宅の半分が温水オンドル方式を採択しているし, アメリカでもオンドル市場が毎年 20% 以上成長していると技術標準院側は説明した.

https://www.donga.com/news/Economy/article/all/20080314/8555018/1


.

BCIT 航空宇宙格納庫

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

595,113 / 2,811,753

  1. 조회수 : 121
    JA 255 Member_64012
  2. KO 255 theStray
  3. JA 255 aooyaji588
  4. JA 255 あまちょん
  5. 조회수 : 112
    JA 255 Member_64012
  6. 조회수 : 132
    JA 255 Member_64012
  7. 조회수 : 255
    KO 255 sasimi19
  8. JA 255 Member_64012
  9. JA 255 あまちょん
  10. JA 255 Member_64012
  11. 조회수 : 865
    KO 255 sasimi19
  12. 조회수 : 241
    KO 255 property2020
  13. JA 255 あまちょん
  14. KO 255 sasimi19
  15. 조회수 : 365
    KO 255 sasimi19
  16. 조회수 : 559
    JA 255 catchtheheart
  17. KO 255 sasimi19
  18. JA 255 オパ
  19. 조회수 : 267
    JA 255 Dartagnan