일본, 韓국방백서에 공개 반발..주일 무관 불러 항의(종합)
日언론, 일본 표현 격하에 "방위백서 대항 측면"
작년 일본 방위백서는 "한국과 폭넓은 방위협력 추진" 삭제
국방부는 지난 2년간 달라진 북한군 동향 등을 상세히 기술한 "2020 국방백서"를 발간했다고 2일 밝혔다. 일본 정부는 한국 국방부가 2일 발간한 "2020 국방백서"에 일본을 비판하는 내용이 담긴 것에 공개적으로 반발했다.
특히 국방백서가 일본 정치지도자들의 독도 도발(영유권 주장), 2018년 일본 초계기의 한국 함정에 대한 근접 위협 비행과 이에 대한 "사실을 호도하는 일방적 언론 발표"로 한일 양국 국방 관계가 난항을 겪었다고 기술한 것에 대해 외교 경로로 항의의 뜻을 표명했다.
일본 방위성 당국자는 주일본한국대사관 무관을 불러 "우리나라(일본)로서는 수용할 수 없다. 매우 유감이다"는 뜻을 전했다고 교도통신이 보도했다.
이시카와 다케시(石川武) 방위성 보도관은 이날 기자회견에서 " 다케시마(竹島·일본이 주장하는 독도의 명칭)의 영유권에 관한 우리나라의 입장과 양립하지 않는 내용이 기술됐다"며 "북한의 핵·미사일을 둘러싼 상황을 포함해 일한(한일), 일미한(한미일)의 협력은 중요하다. 협력을 손상하는 일이 없도록 한국 측에 적절한 대응을 강하게 요구하겠다"고 말했다.
일본 정부가 국방백서에 대한 불만을 자국 언론에 노골적으로 드러낸 것은 다소 이례적으로 보인다.
"2018 국방백서"가 공개된 2019년 1월 15일 스가 요시히데(菅義偉) 당시 일본 관방장관은 한국이 일본과 "자유민주주의와 시장경제 기본 가치를 공유한다"는 내용이 국방백서에서 삭제된 것에 대해 "논평을 삼가겠다"고 반응한 바 있다.
일본 언론은 2020 국방백서에서 일본에 대한 표현이 "동반자"에서 "이웃국가"로 격하된 것에 대해 작년 공개된 일본 방위백서에 대항하는 측면이 있다고 평가했다.
산케이신문은 한국의 국방백서에서 일본에 대한 기술이 2018년 판에선 "함께 협력해 나가야 할 동반자"였지만, 2020년 판에선 "함께 협력해 나가야 할 이웃나라"로 바꿨다고 이날 보도했다.
신문은 이에 대해 일본 정부가 작년 7월 공개한 방위백서에서 "한국과 폭넓은 분야에서 방위 협력을 추진한다"는 문구가 삭제된 것에 대항한 측면이 있는 것으로 보인다고 분석했다.
교도통신도 국방백서의 일본 표현 변화를 보도하면서 한국 국방부 관계자는 2019년 일본 정부의 대(對)한국 수출규제 강화 조치 등을 이유로 "(일본에 대한 표현은) 이웃국가가 타당하다고 판단했다"고 설명했다고 전했다.
통신은 2017년 문재인 정부 출범 이후 처음 발행된 2018년 판 국방백서에선 "한일은 자유민주주의와 시장경제의 기본가치를 공유하고 있다"는 표현이 삭제된 점도 거론했다.
일본 민영 방송사 뉴스 네트워크인 NNN도 한국 국방백서에서 일본에 대한 표현이 동반자에서 이웃국가로 "후퇴했다"고 보도했다.
NNN은 북한에 대해서는 2년 전 국방백서와 마찬가지로 "적"이라고 표현하지 않은 사실을 전하면서 "북한에 대한 자극을 피하고 남북 대화 재개를 모색하려는 것으로 보인다"고 진단했다.
