본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Daiso에서 일본 제품 살뻔 했다

조회수 : 175
KO 255 theStray 2,811,753

일회용 면도기를 사러 갔다

온통 일본어가 쓰여진 일본제품이 있었다


무심코 집어 들었다

하지만 이것은 아니다 싶었다..나의 뺨을 강하게 때렸다


그리고 국산 제품을 구입하였다

하마터면 일본제 구입할뻔 했다?..모두들 정신 차리자



No japan..No japan..No japan

번역문보기

Daisoで日本製品買うところだった

使い捨てカミソリを買いに行った

いちめん日本語が書かれた日本製品があった


思わず取り上げた

しかしこれではないと思った..私の頬を強く殴った


そして国産製品を購入した

ひょっとすれば和製購入するところだった?..皆気を付けよう



No japan..No japan..No japan

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 593361 한일 해저 터널을 허락하지 않는 이유... 4
    조회수 : 159
    KO 255 Member_63963
  2. 593362 해저 터널은 전액 한국 부담 7
    조회수 : 353
    JA 255 蒼影
  3. 593363 중국인 「한국의 구정월은 중국의 춘절의 파크리」 「문화가 없고 도작인 만큼 의존하는 나라」 4
    조회수 : 270
    JA 255 8108
  4. 593364 내가 알고 있는 kj의 코로나의陽性者 ID ... 1
    조회수 : 71
    KO 255 Member_63963
  5. 593365 日韓 해저터널이 건설 되는 것 같구나..... 7
    조회수 : 186
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  6. 593366 이거... 이거??? 2
    조회수 : 233
    KO 255 omega1
  7. 593367 미국 한국산 KF94 마스크 인기
    조회수 : 118
    KO 255 property2020
  8. 593368 일본에서는 급속히 한국과의 단교를 바라고 있는 사람이 증가하고 있지만 한국인은 일본에의 점착심이 강해서 가들 해 버린다. 3
    조회수 : 508
    JA 7 Member_60926
  9. 593369 메이드 인 재팬의 질주 ;-) 9
    조회수 : 667
    JA 255 Member_61219
  10. 593370 나의 군대 경력 22
    조회수 : 244
    KO 255 ㅇㅇd
  11. 593371 한국의 퇴직은 6
    조회수 : 350
    JA 255 sumatera
  12. 593372 야마하 이 앰프 갖고 싶다
    조회수 : 223
    KO 255 cris1717
  13. 593373 일본인이 Corona 바이러스를 전파.
    조회수 : 96
    KO 255 property2020
  14. 593374 호위함 줄무늬모기의 대공 미사일이 근사한
    조회수 : 365
    JA 255 paly2
  15. 593375 일본인이 생각하는 일본이 망했다고 느낄때 1
    1 조회수 : 146
    KO 255 killerJoe
  16. 593376 이것 무엇인가 불공평하지 않는가
    조회수 : 125
    KO 255 Member_60896
  17. 593377 그러고보면 일본만 가능한 연출이 있는 2
    조회수 : 216
    JA 255 あかさたなはまやら
  18. 593378 일본인이 많이 들어있는 KJ는 냄새난다.. 10
    조회수 : 125
    KO 255 Member_63963
  19. 593379 한국의 4계절
    조회수 : 107
    KO 255 property2020
  20. 593380 우리 보유주 11
    조회수 : 263
    JA 255 wagonR