본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

Daiso에서 일본 제품 살뻔 했다

조회수 : 175
KO 255 theStray 593,568 / 2,811,753

일회용 면도기를 사러 갔다

온통 일본어가 쓰여진 일본제품이 있었다


무심코 집어 들었다

하지만 이것은 아니다 싶었다..나의 뺨을 강하게 때렸다


그리고 국산 제품을 구입하였다

하마터면 일본제 구입할뻔 했다?..모두들 정신 차리자



No japan..No japan..No japan

번역문보기

Daisoで日本製品買うところだった

使い捨てカミソリを買いに行った

いちめん日本語が書かれた日本製品があった


思わず取り上げた

しかしこれではないと思った..私の頬を強く殴った


そして国産製品を購入した

ひょっとすれば和製購入するところだった?..皆気を付けよう



No japan..No japan..No japan

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

593,568 / 2,811,753

  1. 593561 심심하면 다시 즐기러 오겠습니다k
    조회수 : 161
    KO 255 tyson1990
  2. 593562 No Japan에 기원은 대만? 2
    조회수 : 145
    KO 255 theStray
  3. 593563 1969해의 긴자 2
    조회수 : 340
    JA 255 Hojiness
  4. 593564 KJ중으로부터 꾸중듣고 있는 kd0035 4
    조회수 : 251
    JA 255 numlk
  5. 593565 20년 혐한으로 남은것은 160만엔 경차k 2
    조회수 : 160
    KO 255 tyson1990
  6. 593566 일본 맥주 사는 사람 누구냐?
    조회수 : 156
    KO 255 theStray
  7. 593567 자꾸자꾸 세계에서 반증 되는 한국의 거짓말! 2
    조회수 : 646
    JA 255 あまちょん
  8. 593568 현재 글 Daiso에서 일본 제품 살뻔 했다 4
    조회수 : 175
    KO 255 theStray
  9. 593569 세계로부터 꾸중듣고 있는 일본
    1 조회수 : 201
    KO 255 Member_62693
  10. 593570 아무리 떠들어도 궁핍 JAP k
    조회수 : 89
    KO 255 tyson1990
  11. 593571 아무리 떠들어도 12위로 정체하는 한국
    조회수 : 351
    JA 255 あまちょん
  12. 593572 유니클로가 일본 기업인가?
    조회수 : 159
    KO 255 theStray
  13. 593573 AMG GT의 한국 타이어k
    조회수 : 132
    KO 255 tyson1990
  14. 593574 타이어도 정상적으로 만들 수 없는 한국의 저기술! 4
    조회수 : 679
    JA 255 あまちょん
  15. 593575 주가총액 삼성 > 도요타 2X 4
    조회수 : 162
    KO 255 tyson1990
  16. 593576 한국인은 이제 일본산 안산다
    조회수 : 97
    KO 255 theStray
  17. 593577 미국 「삼성의 부정을 철저 조사한다!」 2
    1 조회수 : 434
    JA 255 あまちょん
  18. 593578 부품 27.3% 한국제k 21
    조회수 : 176
    KO 255 tyson1990
  19. 593579 apple car 2
    조회수 : 233
    JA 255 Hojiness
  20. 593580 100volt 일빠냐?
    조회수 : 112
    KO 255 theStray