원료에 후쿠시마산의 복숭아?중국 메이커의 탄산음료가 물의-중국 미디어
2021년 6월 27일, 중국 미디어의 관찰자망은, 중국의 대기업 음료 메이커·농부 야마이즈미가 발매하고 있는 탄산수 음료에 후쿠시마산의 복숭아가 사용되고 있다라는 정보가 넷상에서 흐른 것을 둘러싸고, 동사가 코멘트를 발표했다고 알렸다.
기사에 의하면, 중국의 넷상에서 요전날 「슈퍼의 판매장에서, 농부 야마이즈미의 플래이버들이 탄산수의 판촉 광고에 「후쿠시마현산의 새벽복숭아」라고 기재되어 있는 것을 찾아냈다」라고의 정보가 현장의 사진과 함께 흘러 확산했다.이 외, 동사가 4월 1일에 SNS상에서 발표한 문장에도 「새벽복숭아는 일본의 후쿠시마현에서 생산되고 있다」라고의 표현을 볼 수 있었다고 한다.
기사는, 중국에서는 2011년의 동일본 대지진에 수반하는 후쿠시마 제일 원자력 발전 사고의 영향에 의해, 후쿠시마현과 근린 도현의 식품 수입을 거의 전면적으로 금지한 채로 있다고 하고 만일 상품에 후쿠시마현산의 복숭아가 사용되고 있었을 경우에는 룰 위반이 된다고 전했다.
또, 동사의 탄산수는 「후쿠시마의 새벽복숭아 풍미」와(과) 함께 「미야자키의 양지여름 풍미」도 존재하는 것을 소개한 다음, 중국의 넷 유저로부터 「염상 마케팅이다」 「소비자를 의도적으로 현혹하다 하는 선전 수법」이라는 비판적인 코멘트가 전해졌다고 하고 있다.
이 문제에 대해서, 동사는 27일에 공식 SNS 어카운트를 통해 「제품중에 후쿠시마산의 성분은 포함되지 않고, 라벨 표시도 관련 법규에 적합하고 있어, 어떠한 미스나 현혹하다도 없다」 「후쿠시마를 산지로 하는 새벽복숭아는 독특한 풍미를 가져, 우리 나라에도 이 품종이 도입되고 있다.당사의 개발 스탭이 새벽복숭아의 풍미를 연구해, 이것을 재현하는 플래이버의 제품을 만든 것만으로 있어, 제품의 내용과 새벽복숭아의 산지는 관계가 없다」라고 하는 성명을 발표했다.
