본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

美서 日토요타 불매운동 "활활"

조회수 : 141
KO 255 이강인 530,761 / 2,811,753


美서 日토요타 불매운동 "활활"… "민주주의 위협하는 주범"



일본 자동차업체 토요타가 미국 대통령 선거 결과를 불복한 공화당 정치인들을 후원했다는 소식에 "토요타 보이콧"(불매운동)이 확산되고 있다.  


28일(현지시간) 미국 매체 뉴스위크 등에 따르면 최근 진보성향단체 ‘워싱턴의 책임과 윤리를 위한 시민들’은 토요타가 올해 공화당 정치인 37명에게 총 5만5000달러를 후원했다고 밝혔다.  



이는 전통적으로 공화당 ‘큰 손’으로 불리는 코크인더스트리즈보다도 더 많은 후원금이다. 코크인더스트리즈는 6명에게 총 2만 달러로 채 되지 않은 후원금을 보냈다. 




문제는 토요타가 후원한 정치인 중 미국 대선 불복을 지지하는 의원이 포함됐다는 것이다. 이중 한 명은 미국 애리조나주의 앤디 빅스 공화당 하원의원으로 그는 대선 결과 음모론을 제기한 것도 모자라 미 의회 난입 사건이 발생하기 전 대선 불복 움직임인 ‘스탑 더 랠리’를 주도한 인물이다.


.

이에 대해 토요타는 문제가 없다는 입장이다. 그러면서 "정치인의 특정 행동을 두고 판단하는 것은 옳지 않다"고 반박하기도 했다. 

그러나 토요타의 반박은 미국인들의 분노를 샀다. 대선 불복 정치인을 후원하는 것은 미국의 민주주의를 후퇴시키는 일이라는 것이다. 

역대 최고 여성 테니스 선수 중 하나로 꼽히는 마르티나 나브라틸로바, 보수 성향의 미국기업연구소(AEI) 소속 노르만 온스테인 정치학자, 미국 정보통신기술(IT) 매체 리코드의 공동 창업가이자 뉴욕타임스에도 기고하는 저명한 기자 카라 스위셔, 성소수자(LGBT) 권리 활동가 샬럿 클라이머, 배우 존 크라이어, 커크 아서베이도 등이 비판대열에 합류했다. 

온스테인 정치학자는 “토요타는 미국 민주주의를 약화시키고 있다”며 “부끄러운 줄 알아라”고 비판했고, 나브라틸로바는 “토요타 자동차를 사는 것은 대선 불복을 지지한 정치인들을 돕는 것”이라고 주장했다. 

클라이머 활동가는 “자동차를 새로 구입할 계획이었는데 토요타는 고려하지 않을 것”이라고 말했다.

토요타 산하 브랜드인 렉서스에도 불통이 튀었다. 

인플루언서 롭 길은 “토요타는 절대 사지마라. 토요타는 민주주의를 싫어한다”며 “렉서스도 토요타 브랜드임을 잊지 말라. 시간이 있다면 토요타 대리점에 전화해 당신이 왜 토요타를 사지 말아야 하는지 이유를 설명하라”고 말했다.



번역문보기

美で 日トヨタ不売運動 "ごうごう"


美で 日トヨタ不売運動 "ごうごう"… "デモクラシー脅威する主犯"



日本自動車業社トヨタがアメリカ大統領選挙結果を不服した共和党政治家たちを後援したという消息に "トヨタボイコット"(不売運動)が拡散している.


28日(現地時間) アメリカ媒体ニューズウイークなどによれば最近進歩性向団体 ‘ワシントンの責任と倫理のための市民たち’はトヨタが今年共和党政治家 37人に総 5万5000ドルを後援したと明らかにした.



これは伝統的に共和党 ‘大きい手’と呼ばれるコーク人ダストリーズよりももっと多い後援金だ. コーク人ダストリーズは 6人に総 2万ドルにまだできなかった後援金を送った.




問題はトヨタが後援した政治家の中でアメリカ大統領選挙不服を支持する議員が含まれたというのだ. この中で一人はアメリカアリゾナ州の エンディビックス共和党下院議員で彼は大統領選挙結果陰謀論を申し立てたことも足りなくて米議会乱入事件が発生する前大統領選挙不服動きな ‘スタブもっとラリー’を主導した人物だ.


.

これに対してトヨタは問題がないという立場だ. それとともに "政治家の特定行動を置いて判断することは正しくない"と駁したりした.

しかしトヨタの反駁はアメリカ人たちを腹立つようにした. 大統領選挙不服政治家を後援することはアメリカのデモクラシーを後退させる仕事だというのだ.

歴代最高女性テニス選手の中で一つで数えられるマルチナナブラティルロバ, 補修性向のアメリカ企業研究所(AEI) 所属ノ−ルだけ オンステイン政治学者, アメリカ情報通信技術(IT) 媒体リコドの共同創業ガイ者ニューヨークタイムズにも寄稿する著名な記者カラスウィショ, 性巣数字(LGBT) 権利活動家シャルロックライマー, 俳優ゾーンクラで, カークアソベイもなどが批判隊列に合流した.

オンステイン政治学者は “トヨタはアメリカデモクラシーを弱化させている”と “恥を知りなさい”と批判したし, ナブラティルロバは “トヨタ自動車を買うことは大統領選挙不服を支持した政治家たちを助けること”と主張した.

クライマー活動家は “自動車を新たに購入する計画だったがトヨタは考慮しないこと”と言った.

トヨタ傘下ブランドであるレックソスにも不通が飛んだ.

インプルルオンでロブ道は “トヨタは絶対買うな. トヨタはデモクラシーを嫌やがる”と “レックソスもトヨタブランドなのを忘れないでね. 時間があったらトヨタ代理店に電話してあなたがどうしてトヨタを買ってはいけないか理由を説明しなさい”と言った.



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

530,761 / 2,811,753

  1. 1 조회수 : 141
    KO 255 이강인
  2. JA 255 Rambow
  3. 조회수 : 210
    JA 255 7osaka
  4. KO 255 리스
  5. 조회수 : 74
    KO 255 theStray
  6. KO 255 Ca21
  7. KO 255 theStray
  8. JA 255 poepoepoeamerica
  9. 조회수 : 124
    KO 255 비타민삐
  10. 조회수 : 140
    KO 255 property2020
  11. JA 255 とよき
  12. 조회수 : 145
    KO 255 리스
  13. KO 255 theStray
  14. KO 255 비타민삐
  15. JA 255 千鳥足101
  16. KO 255 비타민삐
  17. 조회수 : 93
    KO 255 theStray
  18. JA 255 あかさたなはまやら
  19. KO 255 Member_61565
  20. 1 조회수 : 254
    JA 255 千鳥足101