본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

물가고가 멈추지 않는 한국

조회수 : 424
JA 255 ben2 530,152 / 2,811,753

한국의 6월 소비자 물가 2.4%상승 3개월 연속 2%대


6월의 소비자 물가지수는 전년동월비 2.4%상승한(일러스트)=(연합 뉴스)

사진 확대

【세종 연합 뉴스】한국의 통계청이 2일 발표한 소비자 물가 동향에 의하면, 6월의 소비자 물가지수는 전년동월비 2.4%상승해, 3개월 연속으로 2%대의 상승률이 되었다.농축수산물이나 석유류, 개인 서비스등의 가격 상승이 물가상승을 견인했다.

 전년동월비의 물가 상승률은, 1월(0.6%), 2월(1.1%), 3월(1.5%)과 서서히 확대해, 4월(2.3%)에 2%대에 실었다.5월의 상승률(2.6%)는 9년 1개월만의 고수준이 되어, 6월이나 2%대 반을 유지했다.

 6월은 농축수산물이 10.4%올랐다.지난 달(12.1%)보다는 상승폭이 줄어들었지만, 6개월 연속으로 2자리수 상승이 되었다.

 공업제품은 2.7%의 상승.금년 4월 이후, 2%를 넘는 상승이 계속 되고 있다.전기·수도·가스는 4.8%하락했다.

 서비스 물가 가운데, 공공 서비스는 0.6%하락한 한편, 개인 서비스는 2.5%상승했다.또, 집세는 1.4%올랐다.

 변동의 큰 농산물과 석유류를 제외한 코어 물가는 1.5%상승해, 4개월 연속으로 1%대의 상승률이 되었다.
원문보기

物価高が止まらない韓国

韓国の6月消費者物価2.4%上昇 3カ月連続2%台


6月の消費者物価指数は前年同月比2.4%上昇した(イラスト)=(聯合ニュース)

写真拡大

【世宗聯合ニュース】韓国の統計庁が2日発表した消費者物価動向によると、6月の消費者物価指数は前年同月比2.4%上昇し、3カ月連続で2%台の上昇率となった。農畜水産物や石油類、個人サービスなどの値上がりが物価上昇をけん引した。

 前年同月比の物価上昇率は、1月(0.6%)、2月(1.1%)、3月(1.5%)と徐々に拡大し、4月(2.3%)に2%台に乗せた。5月の上昇率(2.6%)は9年1カ月ぶりの高水準となり、6月も2%台半ばを維持した。

 6月は農畜水産物が10.4%上がった。前月(12.1%)よりは上昇幅が縮まったものの、6カ月連続で2桁上昇となった。

 工業製品は2.7%の上昇。今年4月以降、2%を超える上昇が続いている。電気・水道・ガスは4.8%下落した。

 サービス物価のうち、公共サービスは0.6%下落した一方、個人サービスは2.5%上昇した。また、家賃は1.4%上がった。

 変動の大きい農産物と石油類を除いたコア物価は1.5%上昇し、4カ月連続で1%台の上昇率となった。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

530,152 / 2,811,753

  1. JA 255 竹島日本領
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 rush6
  4. 1 조회수 : 458
    JA 255 ben2
  5. KO 255 bibimbap
  6. KO 255 cris1717
  7. 1 조회수 : 194
    KO 255 ToTAg
  8. 1 조회수 : 397
    JA 255 masamasa123
  9. JA 255 あかさたなはまやら
  10. 1 조회수 : 417
    JA 255 ben2
  11. 1 조회수 : 424
    JA 255 ben2
  12. JA 255 あかさたなはまやら
  13. JA 255 aooyaji588
  14. 조회수 : 243
    KO 255 ToTAg
  15. JA 255 千鳥足101
  16. JA 255 ひょうたんでしょう
  17. KO 255 ToTAg
  18. 조회수 : 127
    KO 255 ToTAg
  19. KO 255 amateras16