본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

AZ접종을 기피 한 한국인은 파이저 접종을 받을 수 없는 한국

조회수 : 388
JA 255 ben2 527,534 / 2,811,753

한국, 오늘부터 아스트라제네카→파이저의 혼합 접종 개시, 이번 달 안에 100만명 규모……전세계가 주목하고 있을지도 몰라?


60~74세의 비접종자 파이저 1차 접종, 50세 미만의 2차 교차 접종 개시(뉴스 1·조선어)
오늘부터 크로스 접종 개시 「면역력 향상의 변화에도 효과... 면밀한 추적이 필요」(KBS·조선어)
하반기 신형 코로나 바이러스 감염증(코로나 19) 예방 접종이 5 일본격적으로 시작된다.지난 달 아스트라제네카(AZ) 백신을 신청했지만 공급량 부족의 염려를 위한 접종을 받지 않은 60~74세의 비접종자등이 주된 대상이다.

5일 코로나 19 예방 접종 대응 추진단에 의하면, 이 날로부터 접종을 개시하는 대상자는,Δ 60~74세 AZ백신미접종자 19만 7000명Δ 30세 미만의 사회 필수 인력과 교사, 보건의료 종사자 등 약 11만명이다.

이러한 접종은, 이 날로부터 오는 17일까지, 전국 예방 접종 센터이다.대상의 백신은, 현재의 수급 상황을 고려하고, 기존 AZ백신으로 파이저 백신으로 바꾸었다.1차 접종만 2차 접종도 파이저 백신으로 진행할 예정이다.

이것과는 별도로, 상반기 AZ백신 1회 접종의 2차 접종도 이 날 동시에 개시한다.접종 기간은 이번 달 31일까지다.다만, 추진단에서 AZ백신의 국내 접종 권고 연령을 30세부터 50세 윗쪽 조정하면서 대상의 백신이 일부 변경된다.

기존의 AZ백신 1회 접종의 50세 이상은 2차 접종에서도 AZ백신을 맞댐 한편, 50세 미만의 경우, 파이저 백신으로 교차 접종을 실시한다.7월중에 파이저 백신 교차 접종 대상자는 합계 95만 2000명에 이른다고 추정한다.
(인용 여기까지)

국내의 전문가는, 우선적으로 교차 접종을 개시하는 것을 신경쓰지 않으면서, 접종의 결과를 예측하는 것은 빠르다고 염려합니다.

연구 결과가 예비 데이터이며, 연구의 참가자수가 수십, 수백명으로 많지 않기 때문입니다.

김·우쥬/고대구 병원 감염 내과 교수 「열쇠는 대량 접종시에 보기 드뭅니다만, 중증의 부작용이 발생할 가능성이 있는 것입니다.이것은 수백명의 임상 연구로 파악되고 있는 것은 아니게 접종을 하고 볼 수 있는 것이 성과지요」

캐나다와 유럽 주요국에서는, 아스트라제네카 접종 후에 파이저와 모데르나 교차 접종을 가능하게 했지만, 세계 보건기구와 미국 질병 관리 센터, 유럽 의약품청은 아직 교차 접종을 권고하고 있지 않습니다.
세계 보건기구가 교차 접종을 인정하지 않는 경우는, 출입국 시에 격리 면제를 제외한 등 불이익을 받을 수 없다고 하는 염려도 있습니다.
(인용 여기까지)


 한국 국내에서 어제의 백신 접종 회수, 1차 접종은 제로였습니다.
 ……아니, 제로.
 2차 접종으로의 접종 완료도 625명.정말로 백신 부족이 어쩔 도리가 없는 레벨이었던 것 같습니다.

일요일 신규 1차 접종 "0" ... 인구비 1차 29.9%·달성율 10.4%(뉴시스·조선어)

 그리고, 오늘부터 혼합 접종이 대규모로 시작한다고 해요.
 이번 달에만 95만명에 대해서 아스트라제네카파이자의 혼합 접종을 한다라는 것.
 파이저의 납입은 있던 것 같네요.
 오늘부터 7월중에 600만명 규모의 접종을 한다고 합니다만.그런데도 1일에 24만명 규모는 것 없는 이야기.
 「한국은 1일에 150만명 규모로 접종 할 수 있는 포텐셜이 있다의다」라고말했었습니다만, 현실은 이런 것이었다고 하는 끝이었습니다.
 덧붙여서 일본은 금주중에 5000만회 접종은 확실……이라고 하는지, VRS에의 입력이 늦은 것뿐에 벌써 5000만회를 달성하고 있을 가능성도 있군요.

 그리고 한국에서는 대면 수업이 계속되고 있는 초등학교 저학년을 맡는 교사도 우선 접종 대상이 되고 있습니다만, 이쪽도 백신 부족하고 보류가 되어 있었습니다.
  이전에는 6월중에 아스트라제네카로의 접종 예정이었군요.
 그렇지만, 아스트라제네카가 들어 오지 않았기(위해)때문에 스케줄은 7월에 뒤 넘어뜨려.
 그것과 동시에 전술한 것처럼 아스트라제네카의 연령 제한을 30세 미만으로부터 50세 미만으로 변경.
 그래서, 교사에의 접종 하는 백신도 파이저로 변경되었습니다.
 다만, 아스트라제네카로의 접종을 기피 한 교사에 대해서는, 이번 파이저에의 예약을 받게 하지 않는다고 하는 것이 결정되었다고 합니다.

「AZ의 신청하지 않았으면 불가능」...교사 접종 「우왕좌왕」(한국 경제 TV·조선어)

 「공평성의 확보를 위해」라는 일입니다만.
 응, 어쩐지 다르지 않아?
 중증화가 의심되어지는 층, 그리고 교사라든지 많은 사람에게 대면하는 층으로부터 쳐 가는 것이 당연하다고 생각하지만.
 뭐, 백신 부족해서 희망하고 있지 않는 인간무엇자리 돌아볼 수 없는, 이라고 하는 것이겠지요.
원문보기

AZ接種を忌避した韓国人はファイザー接種を受けられない韓国

韓国、今日からアストラゼネカ→ファイザーの混合接種開始、今月中に100万人規模……全世界が注目しているかもね?


60〜74歳の非接種者ファイザー1次接種、50歳未満の2次交差接種開始(ニュース1・朝鮮語)
今日からクロス接種開始「免疫力向上の変化にも効果... 綿密な追跡が必要」(KBS・朝鮮語)
下半期新型コロナウイルス感染症(コロナ19)予防接種が5日本格的に始まる。先月アストラゼネカ(AZ)ワクチンを申請したが供給量不足の懸念のための接種を受けていない60〜74歳の非接種者などが主な対象である。

5日コロナ19予防接種対応推進団によると、この日から接種を開始する対象者は、Δ 60〜74歳AZワクチン未接種者19万7000人Δ 30歳未満の社会必須人力と教師、保健医療従事者など約11万人である。

これらの接種は、この日から来る17日まで、全国予防接種センターである。対象のワクチンは、現在の需給状況を考慮して、既存AZワクチンでファイザーワクチンに変えた。1次接種だけ2次接種もファイザーワクチンで進行する予定だ。

これとは別に、上半期AZワクチン1回接種の2次接種もこの日同時に開始する。接種期間は今月31日までだ。ただし、推進団でAZワクチンの国内接種勧告年齢を30歳から50歳上方調整しながら対象のワクチンが一部変更される。

既存のAZワクチン1回接種の50歳以上は2次接種でもAZワクチンを合わせ一方、50歳未満の場合、ファイザーワクチンで交差接種を実施する。7月中にファイザーワクチン交差接種対象者は合計95万2000人に達すると推定する。
(引用ここまで)

国内の専門家は、優先的に交差接種を開始することを気にしないながらも、接種の結果を予測することは早いと懸念します。

研究結果が予備データであり、研究の参加者数が数十、数百人と多くないからです。

キム・ウジュ/古代区病院感染内科教授「カギは大量接種時にまれですが、重度の副作用が発生する可能性のあることです。これは数百人の臨床研究で把握されているわけではなく接種が行われて見られることができでしょう」

カナダとヨーロッパ主要国では、アストラゼネカ接種後にファイザーとモデルナ交差接種を可能にしたが、世界保健機関と米国疾病管理センター、欧州医薬品庁はまだ交差接種を勧告していないです。
世界保健機関が交差接種を認めない場合は、出入国の際に隔離免除を除くなど不利益を受けることができないという懸念もあります。
(引用ここまで)


 韓国国内で昨日のワクチン接種回数、1次接種はゼロでした。
 ……いや、ゼロ。
 2次接種での接種完了も625人。本当にワクチン不足がどうにもならないレベルだったようです。

日曜日新規1次接種 "0" ... 人口比1次29.9%・達成率10.4%(ニューシス・朝鮮語)

 で、今日から混合接種が大規模にはじまるそうですよ。
 今月だけで95万人に対してアストラゼネカ−ファイザーの混合接種が行われるとのこと。
 ファイザーの納入はあったようですね。
 今日から7月中に600万人規模の接種をするそうですが。それでも1日に24万人規模でどってことない話。
 「韓国は1日に150万人規模で接種できるポテンシャルがあるのだ」とか言ってましたが、現実はこんなもんだったというオチでした。
 ちなみに日本は今週中に5000万回接種は確実……というか、VRSへの入力が遅いだけですでに5000万回を達成している可能性もありますね。

 あと韓国では対面授業が続けられている小学校低学年を受け持つ教師も優先接種対象となっているのですが、こちらもワクチン不足で棚上げになっていました。
 かつては6月中にアストラゼネカでの接種予定だったのですね。
 ですが、アストラゼネカが入ってこなかったためにスケジュールは7月に後ろ倒し。
 それと同時に前述したようにアストラゼネカの年齢制限を30才未満から50才未満に変更。
 というわけで、教師への接種するワクチンもファイザーに変更されました。
 ただし、アストラゼネカでの接種を忌避した教師に対しては、今回のファイザーへの予約を取らせないということが決定したそうです。

「AZの申請しなかったら不可能」...教師接種「右往左往」(韓国経済TV・朝鮮語)

 「公平性の確保のため」とのことですが。
 うーん、なんか違わない?
 重症化が危ぶまれる層、そして教師とか多くの人に対面する層から打っていくのが当然だと思うんだけどなぁ。
 まあ、ワクチン不足なので希望していない人間のことなんざ顧みることはできない、ということなのでしょう。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

527,534 / 2,811,753

  1. KO 255 killerJoe
  2. JA 255 uenomuxo
  3. JA 255 竹島日本領
  4. KO 255 killerJoe
  5. JA 255 numlk
  6. 조회수 : 124
    KO 255 그렇구나
  7. JA 255 千鳥足101
  8. JA 255 JAPAV57
  9. KO 255 그렇구나
  10. KO 255 property2020
  11. JA 255 peacebridge
  12. KO 255 killerJoe
  13. 조회수 : 154
    KO 255 그렇구나
  14. JA 255 ben2
  15. KO 255 killerJoe
  16. KO 255 killerJoe
  17. KO 255 그렇구나
  18. JA 255 竹島日本領
  19. KO 255 killerJoe