본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선어는 표현력이 낮은

조회수 : 476
JA 255 chuchu 522,997 / 2,811,753

방수 작업

방수 작업


한글에서는 구별을 할 수 없기 때문에, 다른 표현을 해야 한다.

즉, 표현이 제약되어 버리는 것이군.

반론 불가 w

원문보기

朝鮮語は表現力が低い

放水作業

防水作業


ハングルでは区別が出来ないので、違う表現をしなければならない。

つまり、表現が制約されてしまうんだね。

反論不可w

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 9 )

게시물 목록

522,997 / 2,811,753

  1. JA 255 nippon1
  2. 조회수 : 298
    KO 255 아퀸타
  3. 조회수 : 425
    JA 255 eastsea100
  4. 조회수 : 458
    JA 255 eastsea100
  5. JA 255 aooyaji588
  6. 조회수 : 360
    JA 255 にちぎんバズーカ
  7. 조회수 : 490
    JA 255 eastsea100
  8. 조회수 : 442
    KO 255 아퀸타
  9. JA 255 eastsea100
  10. KO 255 아퀸타
  11. 조회수 : 403
    JA 255 aooyaji588
  12. 조회수 : 428
    JA 255 aooyaji588
  13. KO 255 아퀸타
  14. 조회수 : 424
    JA 255 犬鍋屋ん
  15. KO 255 아퀸타
  16. KO 255 아퀸타
  17. 1 조회수 : 476
    JA 255 chuchu
  18. 조회수 : 402
    KO 255 DiabloIII
  19. 조회수 : 224
    KO 255 아퀸타
  20. KO 255 아퀸타