KTV 라운지 3 점포에서 악덕 상법으로 관여한 혐의로 외국인 여성 20명을 체포
그 중의 1 점포에서는, 금지되고 있는 오락인 주사위 게임도 제공하고 있었다고 여겨지고 있습니다.
테이·혼이
공개일：2021년 7월 14일 오후 9시 22분 gt
싱가폴 - 음식점으로서 영업하고 있는 3개의 KTV 라운지에서,한국, 말레이지아, 타이, 베트남의 국적을 가지는 여성 20명이, 성행위에 관여한 혐의로 체포되었습니다.
이것은, 7월 13일(화)에 사우스·브릿지·로드, 세레기·로드, 동성애자 런·로드에서 행해진 단속의 결과입니다.경찰의 발표에 의하면,여성들은 20세부터 34세까지.
그녀들은, 여성 헌장, 이민법, 외국인 노동자 고용법에 근거하는 범죄의 용의로 수사된다.
"게다가 피보또 된 KTV 사업자 3명에 대해서는,사업자가 부지내에서호스테스 서비스를 제공하고 있었다고 여겨지는일로부터, Covid-19 (Temporary Measures) (Control Order) Regulations 2020에 근거하는 안전 관리 조치 위반의 용의로 수사가 진행되고 있는 "과 경찰은 말하고 있다.
이 중 1 점포는, 규칙으로 금지되고 있는 주사위 게임을 제공하고 있었다고 여겨지고 있습니다.
싱가폴 식품청은, 안전 관리 조치의 중대한 위반을 범했던 것이 판명된 사업자의 식품 라이센스를 취소하는 것을 검토한다, 라고 성명은 덧붙였다.
식품 라이센스를 잃은 사업소는, 새로운 식품 라이센스의 재신청이 승인될 때까지, 즉시 영업을 정지하지 않으면 안됩니다.
또, 안전 관리 조치에 위반했을 경우, 6개월 이하의 징역, 1만 달러 이하의 벌금, 또는 그 양쪽 모두가 부과됩니다.
또, 경찰은 일반 시민에 대해서, 안전한 거리를 유지하기 위한 대책을 진지하게 실시하도록(듯이) 권고해, 이러한 점포의 체크를 한층 더 강화하는 것과 동시에, 악덕 상법등의 위법행위를 단속한다고 말하고 있습니다.
www.DeepL.com/Translator(무료판)로 번역했습니다.
https://www.straitstimes.com/singapore/courts-crime/20-foreign-women-arrested-for-suspected-involvement-in-vice-related
주：번역 문중의”성행위”는 원문에서는 vice-related activities이므로 아마”부업”을 오역
···무섭습니다 (′˚д˚`)
