독지「한국 경제는일본의버블 붕괴를더듬는다」「부동산과주가 상승에더해근원적인문제가」

한국 경제가 1980년대의 일본의 버블 붕괴를 경험할 가능성이 있다와 독일 공영 방송이 경고했다.

DW(도이 최·베레)는 2일(현지시간), 「한국이 일본 경제의 버블 붕괴를 재현하는 위험성 붙이는지?」(이)라고 하는 타이틀의 기사를 통해서, 아시아의 4대경제국인 한국이 일본의 없어진 10년을 거칠 가능성이 있다라고 보도했다.한국 미디어도 알렸다.
참고 기사：한국 경제잡지 「님 들리스크 단숨 집중의 경제위기 도래한다」 「무역으로 주요국으로부터 타겟으로」

부동산이나 주식의 가격이 급등해, 조정(correction)의 우려가 커지고 있어 한국 경제의 기반인 제조업이 취약하게 되어 있다는 것이 그 설명이다.

한국에서 주택 가격과 주가 급등에 대한 염려가 커져, 1980년대의 일본과 같이 버블 붕괴를 경험할지도 모른다고 하는 공포가 있다와 DW는 전했다.

40년전, 일본의 버블도 부동산과 주식으로부터 시작되었다.도쿄 주식시장에 대해 기업 가치가 반감해, 버블이 붕괴.은행은 회수 불가능한 융자를 안아 「없어진 10년」이 계속 되었다.그리고 현재, 한국 경제도 일본의 뒤를 쫓는다라는 염려가 부상하고 있다.

한국에는 게다가 높은 청년 실업률, 급증하는 국가 부채는, 취약하게 된 제조업의 기반이라고 하는 근원적인 문제까지 더해지고 있어 한국 경제가 실로 위험에 처해지고 있으면 DW는 지적했다.

자동차, 철강, 조선등의 제조업의 문제는, 최종적으로 고용에 가장 큰 타격을 주는 것이어, 반도체마저 경쟁력을 확보하기 위해서 고생하고 있으면, 그는 덧붙였다.

한국 정부는, 청년층의 고용을 늘려, 과거의 제조업을 고집하는 정책으로부터 빠져 나갈 준비를 해야 하면 죠지·워싱턴대의 박·틀 정치 경제학 교수는 DW에 말했다.

또, 「당국은, 사람들이 부동산에 고액의 빚을 내고 있기 때문에, 이 상황을 경제의 과열이라고 보고 있어 그러한 론을 반제할 수 없는 것이 아닐까 염려하고 있다」라고 말했다.

이 보도를 본 한국의 넷 유저에게서는,

「벌써 없어진 5년이 지난 것처럼 느끼지만…」

「한국 정부가 젊은이에게 일을 주는 것을 생각하지 않고 현금을 주는 것인 만큼 열중하고 있다」

「…좌파를 위해서 나라가 서서히 무너지고 가고 있다…」

「한국 제조업은 많은 중소기업이 기술 혁신과 경영합리화 대신에 염가의 인건비의 유혹에 의해 중국에 공장을 이전한 시점으로부터 무너지기 시작해 지금은 중국 국내에서도, 중국의 중소기업과의 경쟁이 되어, 완전히 멸망해 버렸다.」

「제조업의 생태계가 무너지고 있다.지방의 중소기업은 폐업이 흘러넘치고 있다.52시간(노동 제한)과 최저 시간급의 효과가 다이렉트에 나타나고 있어 걱정이다.대한민국의 미래는 전국민이 정부 지원금의 노예로 되고 있다」

등의 코멘트가 넷 게시판에 투고되고 있다.

없어진 10년을 한국 경험?

있을 수 없는 이야기입니다.

취약한 한국 경제가 버블 붕괴 후 10년이나 유지할 수 있을 리가 없습니다!

「벌써 없어진 5년이 지난 것처럼 느끼지만…」

이라든가 말하고 있는 거기의 당신!

지금 상태 등 버블 붕괴의 서장으로조차 없습니다.　

지금부터 일어나는 것은 수백배 비참한 상황이랍니다!www