VANK가 일본해 지도 사용으로 유엔에 항의
사이버 외교 사절단 뱅크는 16일, 유엔이 전세계를 대상으로 운영하는 사이트 지리 공간이 지도에 「일본해」를 단독 표기를 방치해 있는 것에 「유엔이 공식 운영하는 지리 정보 사이트에서 일본해 단독 표기를 방치하면 큰 문제가 될 수 있다」라고 해 「이것은 일본 정부가 유엔 사이트를 활용해 전세계에 일본해를 대대적으로 홍보할 구실을 주는 것」이라고 강하게 항의했다.
뱅크는, 「유엔이 일본해 단독 표기 지도를 사용하는 것은, 스스로 국제 원칙에 위반하는 행위다」라고 단언했다. 이것에 앞서, 유엔 지명 표준화 회의(UNCSGN)는 1977년, 2개국 이상이 공유하는 지형물에 대해서, 단일 명칭에 합의가 어려운 경우, 각각 사용하는 명칭을 병기 한다고 발표하고 있다.
뱅크는 우선, 「일본해」라고 단독 표기된 지도를 즉시 고치면 좋겠다고 요청하는 것과 동시에, 항의 서간을 보냈다. 지금까지 구축한 글로벌 토카이 홍보 사이트(eastsea.prkorea.com)의 자료도 건네주었다.
게다가 국제사회에 이것을 알리고 공감을 꺼내는 다양한 글로벌 청원 운동도 곧 시작할 계획이다.
https://view.asiae.co.kr/article/2021101609120230024
아시아 경제 (한국어) 2021년 10월 16일