본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

아시아의 두 바보국가

조회수 : 138
KO 255 sasimi19 472,733 / 2,811,753

전력난에 다급한 中 “석탄·석유 싹 끌어모아라”

긴급 지시 [원자재포커스]

이고운 입력 2021. 10. 01. 10:59 수정 2021. 10. 01. 11:10


한정 중국 부총리, 긴급회의 소집해
큰 비용 들이더라도 겨울 정전 막기 위해
석탄, 석유 등 비축해야 한다고 지시




중국 정부가 국영 에너지기업들에게 석탄, 석유 확보에 사력을 다할 것을 지시했다. 겨울철 전력난을 막기 위해서다. 중국이 적극적으로 석탄, 석유 등을 사모으며 국제 시세를 끌어올릴 가능성이 높아졌다는 분석이다. 

블룸버그통신의 9월30일(현지시간) 보도에 따르면 한정 중국 부총리는 이번주 초 긴급 회의를 소집해 이같은 방침을 전달했다. 블룸버그는 소식통을 인용해 “어떤 대가를 치르더라도 석탄과 석유를 확보하라는 지시였다”며 “겨울철 전력난을 용납할 수 없다는 의사도 드러냈다”고 보도했다. 




번역문보기

アジアの二つの馬鹿国家

電力難に緊急な 中 “石炭・石油すっきりクルオモアだと”

緊急指示 [原資材フォーカス]

で運 入力 2021. 10. 01. 10:59 修正 2021. 10. 01. 11:10


限定中国副総理, 緊急会議召集して
大きい費用入れても冬停電防御のために
石炭, 石油など備蓄しなければならないと指示




中国政府が国営エネルギー企業たちに石炭, 石油確保に死力をつくすことを指示した. 冬季電力難を阻むためだ. 中国が積極的に石炭, 石油などをサモウであり国際気配を引き上げる可能性が高くなったという分析だ.

ブルームバグ通信の 9月30日(現地時間) 報道によれば限定中国副総理は今週超緊急会議を召集してこのような方針を伝達した. ブルンバグは消息筋を引用して “どんな対価を支払っても石炭と石油を確保しなさいという負けた”と “冬季電力難を受け入れることができないという意思も現わした”と報道した.




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

472,733 / 2,811,753

  1. KO 255 sungkim
  2. 1 조회수 : 128
    KO 255 sasimi19
  3. 1 조회수 : 139
    KO 255 sasimi19
  4. 1 조회수 : 130
    KO 255 hirohito
  5. 조회수 : 137
    KO 255 비타민삐
  6. 조회수 : 160
    KO 255 Member_55569
  7. 2 조회수 : 326
    JA 255 ななこも
  8. 조회수 : 199
    KO 255 sasimi19
  9. KO 255 비타민삐
  10. KO 255 property2020
  11. 조회수 : 132
    KO 255 sasimi19
  12. 조회수 : 225
    KO 255 비타민삐
  13. 1 조회수 : 138
    KO 255 sasimi19
  14. 조회수 : 162
    JA 255 ななこも
  15. 1 조회수 : 115
    KO 255 hirohito
  16. JA 255 ななこも
  17. KO 255 sasimi19
  18. KO 255 비타민삐
  19. KO 255 hirohito
  20. JA 255 ななこも