[뉴스엔 박수인 기자] 아이즈원 출신 미야와키 사쿠라가 일본 언론에서 한국 김치를 극찬했다.
미야와키 사쿠라는 10월 17일 공개된 일본 잡지 MAQUIA와의 인터뷰에서 자주 쓰는 화장품, 뷰티팁 등을 소개하는 시간을 가졌다.
미야와키 사쿠라는 피부의 비결 중 하나로 한국 김치를 꼽으며 "아름다운 피부에는 김치라는 걸 깨달았다. 한국에서는 삼시세끼 김치가 함께 나온다. 채소, 고기와 함께 김치를 먹었다. 그 덕분인지 잘 붓지 않고 배변도 좋아지는 것 같았다. 피부도 거칠어지지 않았다. 일본에 돌아와서 피부가 거칠어졌을 때 본고장 김치를 먹지 않은 탓이란 걸 깨달았다"고 설명했다.
미야와키 사쿠라 김치먹고 똥이 잘나와요
조회수 : 198
KO
255
sasimi19
471,406 / 2,811,753
번역문보기
ミヤワキサクラキムチ墨高くそがちゃんと出ます
[ニュースには拍手である記者] アイズ院出身ミヤワキサクラが日本言論で韓国キムチをほめたてた.
ミヤワキ佐久という 10月 17日公開された日本雑誌 MAQUIAとのインタビューでよく使う化粧品, ビュティチップなどを紹介する時間を持った.
ミヤワキ佐久という肌の秘訣の中で一つで韓国キムチを指折って "美しい肌にはキムチということを悟った. 韓国では三度の食事キムチが一緒に出る. 野菜, 肉とともにキムチを食べた. そのおかげさまなのかよく注がないで排便も好きになるようだった. 肌も荒れなかった. 日本に帰って来て肌が荒れた時本場キムチを食べないせいと言うことを悟った"と説明した.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 1 )
