본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

매복 실패의 한국의 변명

조회수 : 355
JA 255 ben2 462,739 / 2,811,753

한국 대통령부 「문대통령, 키시타 수상과 만나려고 만날 수 없었던 것은 없다」


박수현(박·수현) 국민 소통 수석 비서관.[사진 청와대]

사진 확대

한국 청와대(대통령부)의 박수현(박·수현) 국민 소통 수석은 5일, 문 재토라(문·제인) 대통령의 유럽 역방 기간에 한일 정상회담이 실현되지 않았던 것으로 관련하고, 회담 자체가 추진되지 않았던 점을 재차 강조했다.

박 수석은 이 날, TBS 라디오 「김·오즐의 뉴스 공장」에 출연해 「만나려고 했지만 만날 수 없었던 것일까」라고 하는 사회자의 질문에 「그렇지 않다」라고 대답했다.

아울러 「일본에도 사정이 있었다.중요한 선거가 있어, 주요 20개국·지역(G20) 정상회의(서미트)에 키시다 후미오 수상은 참가할 수 없었다.영국에도 단기간의 일정에 올 수 있었지만, 문대통령과 일정이나 동선도 맞지 않았다」라고 해 「 「불발」이라고 하는 표현은 맞지 않는다」라고 이야기했다.

또 「기후, 경제, 평화를 주제에 열리는 다국간 회의가 되면, 여기에 출석한 대부분과 수뇌와 그 주제에 집중하는 것이 국익에게 도움이 되는 것은 아닌가」라고 해 「한일 관계를 어떻게 할 생각일까하고 말하는 것인 만큼 너무 집중하는 것은 바람직하지 않다」라고 강조했다.

향후의 한일 정상회담에 대해서는 「언젠가는 만나게 되어, 그 길을 향해 나아가고 있다.정상회담이 실현되도록(듯이) 한걸음 한걸음앞에 나아&고 있다」라고 이야기했다.

원문보기

待ち伏せ失敗の韓国の言い訳

韓国大統領府「文大統領、岸田首相と会おうとして会えなかったわけはない」


朴洙賢(パク・スヒョン)国民疎通首席秘書官。[写真 青瓦台]

写真拡大

韓国青瓦台(大統領府)の朴洙賢(パク・スヒョン)国民疎通首席は5日、文在寅(ムン・ジェイン)大統領の欧州歴訪期間に韓日首脳会談が実現しなかったことに関連して、会談自体が推進されなかった点を再度強調した。

パク首席はこの日、TBSラジオ『キム・オジュンのニュース工場』に出演して「会おうとしたが会えなかったのか」という司会者の質問に「そうではない」と答えた。

あわせて「日本にも事情があった。重要な選挙があり、主要20カ国・地域(G20)首脳会議(サミット)に岸田文雄首相は参加できなかった。英国にも短期間の日程で来られたが、文大統領と日程や動線も合わなかった」とし「『不発』という表現は合わない」と話した。

また「気候、経済、平和を主題に開かれる多国間会議になれば、ここに出席した多くと首脳とその主題に集中することが国益のためになるのではないか」とし「韓日関係をどのようにするつもりかということだけに集中しすぎるのは望ましくない」と強調した。

今後の韓日首脳会談については「いつかは会うことになり、その道に向かって進んでいる。首脳会談が実現するように一歩一歩前に進んでいる」と話した。

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

462,739 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 ben2
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. JA 255 通行猫
  5. JA 255 ben2
  6. 조회수 : 120
    KO 255 이강인
  7. JA 255 JAPAV57
  8. KO 255 Member_61565
  9. JA 255 通行猫
  10. JA 255 kerorin
  11. JA 255 ben2
  12. JA 255 あまちょん
  13. JA 255 ben2
  14. JA 255 ramyong
  15. 1 조회수 : 424
    JA 255 aooyaji588
  16. JA 255 あまちょん
  17. 1 조회수 : 355
    JA 255 ben2
  18. JA 255 ben2