본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 왜 시시한 것으로 필사적인지 모른다.

조회수 : 206
KO 255 booq 429,181 / 2,811,753


일본인에겐 한국의 카레도 맛있어 보인다. 라고 말하는 것이 힘든 것 같다.

일본인은 혼네와 다테마에로 거짓말 하는 것이 너무 익숙하다.


한국 군대 카레와 일본 카레 전문점 카레를 비교하고 있고 시시한 것에 너무 필사적이다.

번역문보기

日本人はどうしてくだらないことで必死的なのか分からない.


日本人には韓国のカレーもおいしそうだ. と言うのが難しいようだ.

日本人は本音と建前路嘘つくのがとても慣れる.


韓国軍隊カレーと日本カレー専門店カレーを比べているしくだらないことにとても必死的だ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

429,181 / 2,811,753

  1. 429181 현재 글 일본인은 왜 시시한 것으로 필사적인지 모른다.
    조회수 : 206
    KO 255 booq
  2. 429182 카레는 일본 음식이 아니지요? 2
    조회수 : 236
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. 429183 켐리와 어코드 2
    조회수 : 274
    JA 255 SWIFTsport01
  4. 429184 한일의 카레라이스 1
    1 조회수 : 393
    JA 255 JAPAV57
  5. 429185 실제 총 33자루 14분만에 모두 리뷰 하기
    조회수 : 225
    KO 255 property2020
  6. 429186 보도 특집, 한국산 아사리는 팔리지 않는 w 10
    조회수 : 466
    JA 255 c3939
  7. 429187 한국의 카레가 맛이 없는 원인이 보여 온 12
    2 조회수 : 520
    JA 255 numlk
  8. 429188 이대로 사기꾼을 「단순한 사람」에게는 하게 하지 않는 니다 by헤나귀MKII(이즈미 켄타) 15
    1 조회수 : 430
    JA 255 aooyaji588
  9. 429189 독도를 연상시키면 강행! 3
    1 조회수 : 357
    JA 255 kenford
  10. 429190 그렇구나w 8
    1 조회수 : 363
    JA 255 aooyaji588
  11. 429191 드라마 촬영을 위해 말을 살해
    2 조회수 : 257
    JA 255 JAPAV57
  12. 429192 16년만, 오키노토리시마 대규모 조사 2
    2 조회수 : 486
    JA 255 とよき
  13. 429193 소니 강아지 사고 싶다 2
    조회수 : 173
    KO 255 theStray
  14. 429194 2개플라이 정식 4
    1 조회수 : 336
    JA 255 Rambow
  15. 429195 신형 노아·복시 6
    조회수 : 339
    JA 255 SWIFTsport01
  16. 429196 미국인을 좋아하는 나라 랭킹 4
    1 조회수 : 358
    JA 255 JAPAV57
  17. 429197 요즘 한국군의 식사는 괜찮다. 12
    조회수 : 267
    KO 255 booq
  18. 429198 세계 최초 「액화 수소 운반선」호주 도착 2
    조회수 : 552
    JA 255 とよき
  19. 429199 가솔린을 가격 인상할 수 없는 와카야마 2
    1 조회수 : 322
    JA 255 ben2
  20. 429200 혼잣말 8
    조회수 : 201
    JA 255 SWIFTsport01