본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본 신화가 일본을 안되게 해 왔던

조회수 : 235
KO 255 bibimbap 429,084 / 2,811,753




일본은 원래 소위 말하는 국뽕(배타적 국수주의)가 강한 민족은 아니었다


쭉 한중으로부터 문물을 전수받아 살아 왔기 때문에, 근저에 가진 열등감이


어느 시점에 폭발하기 시작했는데, 그것은


서구와의 접촉을 통해 이루어졌다



처음은 蘭學을 통해, 실사구시 사상이 조금씩 스며 들면서 


후에는 그것의 반동으로 유학자들에 의해, 국학 운동으로 전개되었는데


과도한 국뽕으로 지금의 일본 신화가 만들어졌다



당시  중국, 朝 鮮에서는


사변적 합리주의를 탈피해, 주자학 이전의 선왕的 유학 본질론으로 초점이 옮겨가고 있었는데


그에 영향을 받은 일본의 유학자들


특히 모토오리 노리나가(本居宣長)에 의해 집대성된, 국학은


기존의 일본 유학자들이 이전의 유학의 방법론으로, 유학을 否定하고, 일본의 神道를 이용해, 황국사관을 세우게 된다


즉, 유교 불교를 배척하고, 순수한 일본만의 것을 찾으려 했고, 특히 [고사기]의 연구를 통해, 천황을 돋보이게 하기 위한 일본 신화를 체계화했다


(그래서 지금도 일본인은 유학은 나쁘고 낡은 것이라는 선입견이 있지만, 원래는 일본도 유교의 강한 영향 아래에 있던 국가다)



원래 유학에서 말하는 통치자(王)은, 仁義에 의한 지배만으로 정당성을 확보할 수 있지만, 그것을 상실하면


지배권력의 정당성도 상실된다고 보므로, 역성혁명도 大義를 가지는 한 정당하다


일본의 국학은 王(천황)을 神的 존재로 격상해 버리고, 학문이란, 곧 皇朝의 학문을 가르키는 것으로  정립하므로써


일본식 국뽕 이론인, 황국사관을 만들고


거기에 찬조하기 위한 각종 창작행위가 이루어 지며, 일본의 한중에 대한 열등감을 해소하기 위한 작업도 꾸준히 이루어 진다



일본의 종교는 불교가 지배적이었는데, 토속적 神道 사상과 융합되어 있었다


여기서 국학자들은 神道와 불교를 분리하고(神佛分離)


神道만이 참된 진리인 것처럼 하여, 불교를 탄압한다 (廢佛毁釋 - 불교적인 것을 훼손하고 승려의 특권을 박탈) - 조선의 억불 정책을 비난하지만, 일본도 에도 후기에는 비슷했다


결국 모든 이념의 근간에는 천황(神의 칙명을 이행하는 자)이 자리잡게 되면서


일본인은 그의 신민이라는 , 특권적  의식과 일본은 특별이라는 선민의식이 싹트기 시작한다



그 전통이 근대화를 거친 지금의 시대에도 일본인의 마음을 지탱하는 뿌리로 작용하고 있다는 것이다


즉, 민주화가 이루어진 현대 사회에서도, 일본 사회는 진정한 의미의 


평등사상, 개인주의가 뿌리 내릴 수 없다.


내부적으로는 천황(神)을 정점으로 하는 위계질서, 외부적으로는 일본에서 태어나서 좋았다는 선민의식이 일본인의 思考를 지배하고 있기 때문이다


일본이, 여왕개미의 페로몬에 일사분란하게 복종하는 개미 제국을 연상하게 만드는 이유다




번역문보기

日本神話が日本をだめにさせて来た




日本は元々いわゆる言うグックポング(排他的ナショナリズム)の強い民族ではなかった


ずっと韓中から文物を伝授受けて暮して来たから, 根底に持った劣等感が


どの時点に爆発し始めたが, それは


西欧との接触を通じて行われた



初めは 蘭学を通じて, 実事求是思想が少しずつ染みこみながら


後にはそれの反動で儒者たちによって, 国学運動に展開されたが


過度なグックポングで今の日本神話が作られた



当時中国, 朝 鮮では


思弁的合理主義を脱皮して, 朱子学以前の先王的 留学本質論で焦点が移していたが


彼に影響を受けた日本の儒者たち


特にモットー来ようぞ掻リナが(本居宣長)によって集大成された, 国学は


既存の日本儒者たちが以前の留学の方法論で, 留学を 否定と, 日本の 神道を利用して, 皇国史観を立てるようにになる


すなわち, 儒教仏教を排斥して, 純粋な日本だけのものを捜そうと思ったし, 特に [古事記]の研究を通じて, 天皇を引き立つようにするための日本神話を体系化した


(それで今も日本人は留学は悪くて古いことだという先入観があるが, 元々は日本も儒教の強い影響の下にあった国家だ)



元々留学で言う治者(王)は, 仁義による支配だけで正当性を確保することができるものの, それを喪失すれば


支配権力の正当性も喪失されると思うので, 易姓革命も 大義を持つ一正当だ


日本の国学は 王(天皇)を 神的 存在に格上げしてしまって, 学問と言う(のは), すぐ 皇朝の学問を示すことで定立することで


日本式グックポング理論である, 皇国史観を作って


そこに賛助するための各種創作行為が成り立って, 日本の韓中に対する劣等感を解消するための作業も倦まず弛まず成り立つ



日本の宗教は仏教が支配的だったが, 土俗的 神道 思想と融合されていた


ここで国学者たちは 神道と仏教を分離して(神仏分離)


神道だけが真の真理であることのようにして, 仏教を弾圧する (廃仏毀釈 - 仏教的なことを毀損して僧侶の特権を剥奪) - 朝鮮の抑仏政策を責めるが, 日本刀にも後期には似ていた


結局すべての理念の根幹には天皇(神の勅命を履行する者)が席を取るようになりながら


日本人は彼の臣民という , 特権的意識と日本は特別という選民意識が芽ぐみ始める



その伝統が近代化を経った今の時代にも日本人の心を支える根と作用しているということだ


すなわち, 民主化が成り立った現代社会でも, 日本社会は真正な意味の


平等思想, 個人主義が根付くことができない.


内部的には天皇(神)を頂点にする位階秩序, 外部的には日本で生まれて良かったという選民意識が日本人の 思考を支配しているからだ


日本が, 女王蟻のフェロモンに一糸不乱するように従う蟻帝国を連想するようにする理由だ




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

429,084 / 2,811,753

  1. JA 255 ben2
  2. JA 255 ben2
  3. KO 29 morort1
  4. 조회수 : 235
    KO 255 bibimbap
  5. JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 property2020
  8. 1 조회수 : 280
    JA 255 97588
  9. JA 255 旋風魔帝I
  10. JA 255 ben2
  11. 429091 iDOL BTS
    조회수 : 175
    KO 255 일본경제리즈
  12. KO 22 morort1
  13. JA 255 ヤンバン3
  14. 조회수 : 165
    JA 255 銀座界隈
  15. KO 15 morort1
  16. 1 조회수 : 366
    JA 255 夫余
  17. 조회수 : 212
    KO 255 cris1717
  18. KO 10 morort1
  19. 조회수 : 188
    JA 255 銀座界隈