본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본도 음력 있었다?

조회수 : 225
KO 255 theStray 425,930 / 2,811,753

일본 정부가 이처럼 공권력을 행사하면서까지 양력 명절의 제도화를 추진한 것은, 당시의 일본인들도 한국인들과 마찬가지로 양력 명절에 대해 저항감을 갖고 있었기 때문이다.


그럼, 메이지 정부가 국민들에게 양력 명절을 강요한 이유는 무엇일까?

단순히 서구화를 위해서만은 아니었다.


거기에는 보다 깊은 의도가 숨어 있었다.

어떤 의도일까?


음력 명절 폐지와 일왕 숭배의 상관관계는 다음과 같이 설명될 수 있다.

음력 명절을 쇠던 전근대 일본인들의 의식 속에는 일왕 숭배 의식이 없었다.


왜냐하면, 전근대 시대의 일본은 막부 중심으로 운영되고 있었기 때문이다.

그래서 일본인들에게 일왕 숭배 의식을 새로이 심어 주려면, 국민들의 정신 체계를 본질적으로 개조할 필요성이 있었다.



번역문보기

日本も旧暦あった?

日本政府がこのように公権力を行使してまで陽暦節日の制度化を推進したことは, 当時の日本人たちも韓国人たちと同じく陽暦節日に対して抵抗感を持ったからだ.


それでは, 明治政府が国民に陽暦節日を強要した理由は何だろう?

単純に西欧化のためにだけではなかった.


そこにはより深い意図が隠れていた.

どんな意図だろう?


旧暦節日廃止と日王崇拜の係わり合いは次のように説明されることができる.

旧暦節日を過ごした前近代日本人たちの意識の中には日王崇拜意識がなかった.


なぜなら, 前近代時代の日本は幕府中心に運営されたからだ.

それで日本人たちに日王崇拜意識を新たに植えてくれようとすれば, 国民の精神体系を本質的に改造する必要性があった.



좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 3 )

게시물 목록

425,930 / 2,811,753

  1. 2 조회수 : 397
    JA 255 あまちょん
  2. 1 조회수 : 525
    JA 255 千鳥足103
  3. KO 255 jap6cmwarotaZ
  4. 1 조회수 : 558
    JA 255 千鳥足103
  5. 1 조회수 : 376
    JA 255 千鳥足103
  6. JA 255 uenomuxo
  7. JA 255 romsen588
  8. JA 255 bluebluebluu
  9. JA 255 犬鍋屋ん
  10. 425930 현재 글 일본도 음력 있었다? 3
    조회수 : 225
    KO 255 theStray
  11. 조회수 : 247
    KO 255 property2020
  12. KO 255 theStray
  13. 조회수 : 219
    KO 255 amateras16
  14. JA 255 uenomuxo
  15. KO 255 makoto30
  16. KO 255 sungkim
  17. KO 255 rock5858
  18. 조회수 : 205
    KO 255 theStray
  19. JA 255 terara
  20. 조회수 : 226
    JA 255 LGBTkorigu