본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

네또후리(w)에서 또 한국 드라마가 전세계 1위를 하고 있다고 하지만... (´-｀=)

조회수 : 295
KO 255 copysaru07 425,719 / 2,811,753

닛폰人이 열폭하는 모습이 너무 딱하기 때문에


개인적으로는 오징어 게임에 미치지 않기를 바란다.


타인이 잘하면 자기자신도 자극받아 분발하면 좋을텐데,


온통 비방과 정신승리로 점철된 상태를 보고 있으면


그냥 인간으로서 측은지심이 생긴다.


닛폰이 절정이였을 시절에는 이만큼 딱한 모습은 보이지 않았는데


최근에는 너무 적나라하게 표출하고 있어서 혼란스럽다고 할까


극한에 몰려 여유가 없어진 인간의 추악함을 잘 보여주는 중요 사례라고 생각한다.



진짜 실력은 maximum가 아닌 minimum와 average으로 결정된다.




번역문보기

ネトフリ(w)でまた韓国ドラマが全世界 1位をしていると言うが... (′-｀=)

ニッポン人がヨルポックする姿がとてもいたわしいから


個人的にはイカゲームに及ばないように願う.


他人がお上手ならば自分自身も刺激受けて頑張れば良いのに,


いちめん誹謗と精神勝利に点綴された状態を見ていれば


そのまま人間として惻隠之心が生ずる.


ニッポンが絶頂だった時代にはこんなにいたわしい姿は見えなかったが


最近にはとても赤裸裸に表出していて混乱すると言おうか


極限に追われて余裕が消えた人間の醜さをよく見せてくれる重要事例と思う.



本当の実力は maximumではない minimumと averageで決まる.




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

425,719 / 2,811,753

  1. 425701 Netflix, 도산의 위기 3
    조회수 : 430
    JA 255 raimbow
  2. 425702 세계를 장악하는 한국
    조회수 : 144
    KO 255 sungkim
  3. 425703 Rambow의 인상의 나쁨! 1
    1 조회수 : 150
    JA 255 raimbow­
  4. 425704 일본이 생각하는 한국 3
    조회수 : 169
    KO 255 south21
  5. 425705 혼가와군, 중화 정월에 대발분! 5
    3 조회수 : 280
    JA 255 raimbow
  6. 425706 현재 한국 패션은 일본의 반개팟션의 파크리
    1 조회수 : 255
    JA 255 ななこも
  7. 425707 사도 광산, 조선의 구인 배율 2배 3
    2 조회수 : 276
    JA 255 kikani
  8. 425708 south21의 엄마
    조회수 : 138
    JA 255 raimbow­
  9. 425709 일본이 밥을 먹는 방법 6
    조회수 : 200
    KO 255 south21
  10. 425710 나는 레스테로를 좋아한다
    조회수 : 134
    JA 255 raimbow­
  11. 425711 현대자동차 일본 재진출
    조회수 : 203
    KO 255 theStray
  12. 425712 나온, 열등종 오락 구제자 ! W　　
    조회수 : 180
    JA 255 raimbow­
  13. 425713 청나라제독은 매우 악랄한 싸이코패스입니다 1
    조회수 : 145
    KO 255 昇天魔刀
  14. 425714 2022홍적세계 군사력 순위 1
    조회수 : 201
    KO 255 ＾오＾
  15. 425715 현재 압도적 전세계 장악하는 1위 드라마
    조회수 : 251
    KO 255 sungkim
  16. 425716 uxbridge의 부모님의 인상
    조회수 : 195
    JA 255 raimbow­
  17. 425717 최근 오징어 게임 자랑을 (듣)묻지 않는 5
    조회수 : 275
    JA 255 raimbow­
  18. 425718 2022 エリザベス女王工学賞に佐川真人氏 1
    1 조회수 : 280
    JA 255 uxbridge
  19. 425719 현재 글 네또후리(w)에서 또 한국 드라마가 전세계 1위를 하고 있다고 하지만... (´-｀=) 2
    조회수 : 295
    KO 255 copysaru07
  20. 425720 러시아 전문가에게 격개, 러시아의 우크라이나 침공은 없는
    1 조회수 : 333
    JA 255 ヤンバン3