본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 남의 문화를 조금 바꿔서 일본 문화라고 말하는 것을 좋아한다.

조회수 : 320
KO 255 booq 2,811,753

그런 주제에 타인에게는 엄격하고, 자신에게만 관대하다.


일본인이 자기 합리화와 이중잣대가 습관인 것은 혼네와 다테마에에 익숙해져 있기 때문일까

번역문보기

日本人は他人の文化を少し変えて日本文化と言うのが好きだ.

そんな主題に他人には厳格で, 自分にだけ寛大だ.


日本人が自分の合理化と二重定規が習慣であることは本音と建前に慣れているからだろう

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 34 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 423581 한국을 좋아하는 나라의 순위 9
    조회수 : 446
    KO 255 Member_62693
  2. 423582 코로나 방역에 대성공한 한국w 6
    1 조회수 : 177
    KO 255 Ca21
  3. 423583 중국이 한국에 간섭하는 이유 3
    조회수 : 142
    KO 255 south21
  4. 423584 독일계 한국인 3
    조회수 : 352
    JA 255 kimjungnam
  5. 423585 이따금 KJ로 보이는 것이 4
    조회수 : 251
    JA 255 Rambow
  6. 423586 한국의 학생식당은 마치 감량 목적, 유학생 10 kg마름 1
    1 조회수 : 285
    JA 255 ben2
  7. 423587 일본의 강제 근대화라고 하는 죄 3
    1 조회수 : 318
    JA 255 terara
  8. 423588 온 세상에서 LG제가 차를 태워 걷어 붙이는 2
    1 조회수 : 226
    JA 255 ben2
  9. 423589 왜 일본산의 아사리가 줄어 들었는지 5
    조회수 : 440
    JA 255 Rambow
  10. 423590 확실히 간신, 돈을 위해 조국을 판 한국인 1
    1 조회수 : 292
    JA 255 ben2
  11. 423591 사도킨산의 조선인은 지원자입니다. 6
    1 조회수 : 415
    JA 255 竹島日本領
  12. 423592 평창해설의 설욕은 더하는 중국 해설자 4
    1 조회수 : 273
    JA 255 ben2
  13. 423593 어제의 가솔린 가격 4
    1 조회수 : 248
    JA 255 千鳥足103
  14. 423594 아이스하키 중국 대표 2
    조회수 : 307
    JA 255 kimjungnam
  15. 423595 피겨 단체 일본 메달 당선 확실
    1 조회수 : 312
    JA 255 bluebluebluu
  16. 423596 오구니의 분수로, 도둑 코리아와 비판 쇄도
    1 조회수 : 287
    JA 255 ben2
  17. 423597 한국에는 있기 어렵지~ 1
    1 조회수 : 378
    JA 255 千鳥足103
  18. 423598 한국 부동산에 이변? 3
    1 조회수 : 389
    JA 255 千鳥足103
  19. 423599 베이징 동계올림픽에서 한복을 가로챈 중국이 유럽에서도 한국음식을 빼앗으려한다는 프랑스매체 특종보도 4
    조회수 : 216
    KO 255 property2020
  20. 423600 자,KJ 지배자는 다시 일하러 갑니다w
    1 조회수 : 117
    KO 255 BTS1