본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

한글의 동음 이의어 문제

조회수 : 390
JA 255 chuchu 2,811,753

러시아의 전력

러시아의 전력


구별을 할 수 없는 w



구별을 할 수 없으면 다른 표현을 하지 않으면 안되어,


결과적으로 표현 방법이 제한되어 간다.


마, 우민에게는 딱 맞다 w


원문보기

ハングルの同音異義語問題

ロシアの電力

ロシアの戦力


区別が出来ないw



区別が出来なければ違う表現をしなければならず、


結果として表現方法が制限されていく。


マァ、愚民にはぴったりだw


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 31 )

게시물 목록

2,811,753

  1. 330321 아코기인 배를””하는 비결　　　　　　　　　　　　　　　w 30
    1 조회수 : 395
    JA 255 windows7
  2. 330322 일본 제국 ← w 14
    조회수 : 320
    KO 255 pood
  3. 330323 일본은 중국 번영이 싫은가?
    조회수 : 193
    KO 255 cris1717
  4. 330324 BMS가 전소한.. 3
    조회수 : 194
    KO 255 property2020
  5. 330325 일본은 카타르 월드컵 우승 가능하다. 2
    조회수 : 204
    KO 255 icarus109
  6. 330326 한국을 카피마저 할 수 없는 일본 교자 1
    1 조회수 : 499
    JA 255 ben2
  7. 330327 출산의 의미 1
    조회수 : 184
    KO 255 property2020
  8. 330328 한국은 일본의 아니메 주제곡도 바꾸는 10
    조회수 : 379
    KO 255 bibimbap
  9. 330329 국지전(뿐)만 www 12
    2 조회수 : 597
    JA 255 ひょうたんでしょう
  10. 330330 인구 절벽의 위기 3
    조회수 : 262
    KO 255 hess
  11. 330331 조리있는 거짓말이라면 오케이Death! 29
    조회수 : 469
    KO 255 copysaru07
  12. 330332 어려운 판결? 2
    1 조회수 : 334
    JA 255 wakaru22
  13. 330333 알이 썩은 것 같은 악취의 서울 3
    2 조회수 : 439
    JA 255 ben2
  14. 330334 사실 일본 가수도 한국 방송에 나온다 2
    1 조회수 : 284
    KO 255 sayoonarayo
  15. 330335 이제는 북극만 아니라 남극도 녹고 있다
    2 조회수 : 311
    KO 255 property2020
  16. 330336 히가시오사카의 급식 24
    4 조회수 : 460
    JA 255 Rambow
  17. 330337 한국인이 모르는 요리 2
    2 조회수 : 321
    JA 255 paly2
  18. 330338 한국인은 아시아를 대표하는 토인이다^^ 8
    조회수 : 183
    KO 255 teraraa
  19. 330339 한국인에 쓸 수 없는 전개
    1 조회수 : 238
    JA 255 蒼影
  20. 330340 독일인 6만명 한국어로 노래 ww 3
    1 조회수 : 217
    KO 255 sayoonarayo