본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

일본인은 유아인가

조회수 : 311
KO 255 bibimbap 320,347 / 2,811,753




















유아용도 아닌데, 왜 일본의 드라마는 演技가 과장되고 익살스럽습니까


진지한 장면에서도, 몰입도가 내리는 군요



일본인은 어릴 때부터, 망가, 아니메에 길들여져서 그런지


과장된 연출이 오히려 지극히 자연스러운가








요즘은 유아용조차 거기까지  오버 액션은 없음  w












번역문보기

日本人は乳児か




















乳児用でもないのに, どうして日本のドラマは 演技が誇張されて滑稽ですか


真摯な場面でも, 沒入島が下りますね



日本人は幼い時から, 漫画, アニメに手懐けられてそうか


誇張された演出がむしろ極めて自然なのか








このごろは乳児用さえそこまでオーバーアクションはなし w












좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 6 )

게시물 목록

320,347 / 2,811,753

  1. 320341 욱일기 민박 등 귀여운 것이다 6
    조회수 : 462
    JA 255 oozinn
  2. 320342 우크라이나같이? 1
    조회수 : 415
    JA 255 千鳥足103
  3. 320343 내정 간섭이다 4
    2 조회수 : 573
    JA 255 千鳥足103
  4. 320344 마약 소지 한국적남을 체포 6
    조회수 : 426
    JA 255 plum0208
  5. 320345 한국인의 진짜 신장을 알 수 있었습니다. 9
    조회수 : 392
    JA 255 ドンガバ
  6. 320346 2030년 한국, 일본을 제쳐 GDP 제 2위 4
    조회수 : 253
    JA 255 千鳥足103
  7. 320347 현재 글 일본인은 유아인가 6
    조회수 : 311
    KO 255 bibimbap
  8. 320348 30초전의 후쿠오카 16
    조회수 : 237
    JA 255 ramyong
  9. 320349 코리아 멜론 참외 7
    조회수 : 161
    KO 255 domain
  10. 320350 밤의 일. 1
    조회수 : 339
    JA 255 umiboze。
  11. 320351 다시”대일본 제국”의 시대가 시작되었습니다! 11
    2 조회수 : 374
    JA 255 ドンガバ
  12. 320352 [희소식] Ca21 ID정지 9
    3 조회수 : 178
    KO 83 akb69 
  13. 320353 성게 먹어라고. 1
    1 조회수 : 363
    JA 255 umiboze。
  14. 320354 한국인은 일식의 생선회도 무지와 판명 1
    조회수 : 439
    JA 255 JAPAV57
  15. 320355 전세계 기업 연구개발비 순위 1
    조회수 : 166
    KO 255 이강인
  16. 320356 2022 세계 혁신 지수 한국 6위 1
    조회수 : 212
    KO 255 이강인
  17. 320357 韓, 일본 GDP 추월 격차 더 벌어져 1
    조회수 : 259
    KO 255 이강인
  18. 320358 현실 w 1
    조회수 : 133
    KO 255 pood
  19. 320359 아시아의 아르헨티나, 일본 2
    조회수 : 221
    KO 255 akb69
  20. 320360 정치적 동물 학대 2
    조회수 : 404
    JA 255 umiboze。