본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

65년 기본조약 제 2조의 의미

조회수 : 252
KO 255 copysaru07 292,795 / 2,811,753

한일기본조약

제2조 1910년 8월 22일 및 그 이전에 대한제국과 대일본제국 간에 체결된 모든 조약 및 협정이 이미 무효임을 확인한다.





확인하지 않아도 한국이 자주독립국이라는 것이 否定되지 않는데
65년 기본조약에서 대한제국과 대일본제국 간의 체결된 모든 조약 및 협정을 무효라고 확인하고 있는 것은
닛폰이 전범국이기 때문이다.
닛폰은 닛폰이 전범국이라는 연합국의 질서를 수용했고,
日帝를 全否定하는 것을 전제로 자유진영의 일원이 되었다.
그렇다면 당연히 닛폰은 日帝시절에 대한 반성과 사과가 요구되고, 65년 기본조약 제 2조는 이것을 바탕으로 한다.
애매한 표현으로 정치적 타결했다고 해도 이 경위는 사라지지 않는다.



즉,  65년 기본조약에서 대한제국과 대일본제국 간의 체결된 모든 조약 및 협정을 무효라고 확인하고 있는 것은
닛폰의 조선에 대한 침략과 지배가 합법이라는 의미가 아니라, 전범국 닛폰은 한국에 대해 청산해야될 과거가 있다는 의미이다.


번역문보기

65年基本条約第 2条の意味

日韓基本條約

第2条 1910年 8月 22日及びその以前に大韓帝国と大日本帝国の間に締結されたすべての条約及び協定がもう無效なのを確認する.





確認しなくても韓国が自主独立国というのが 否定にならないのに
65年基本条約で大韓帝国と大日本帝国の間の締結されたすべての条約及び協定を無效と確認していることは
ニッポンが戦犯国だからだ.
ニッポンはニッポンが戦犯国という連合国の秩序を収容したし,
日帝を 全否定することを前提に自由陣営の一員になった.
それなら当然ニッポンは 日帝時代に対する反省と謝りが要求されて, 65年基本条約第 2条はこれを土台にする.
曖昧な表現で政治的妥結したと言ってもこの経緯は消えない.



すなわち, 65年基本条約で大韓帝国と大日本帝国の間の締結されたすべての条約及び協定を無效と確認していることは
ニッポンの朝鮮に対する侵略と支配が合法という意味ではなく, 戦犯国ニッポンは韓国に対して清算しなければならない過去があるという意味だ.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

292,795 / 2,811,753

  1. 조회수 : 166
    JA 255 hisui3
  2. JA 255 ben2
  3. JA 255 hisui3
  4. JA 255 hisui3
  5. JA 255 ben2
  6. 조회수 : 334
    KO 255 bibimbap
  7. JA 255 hisui3
  8. 조회수 : 223
    KO 255 낙수5444
  9. 292789 와로타 9
    조회수 : 353
    JA 255 mikanseijin
  10. 조회수 : 197
    KO 255 bibimbap
  11. JA 255 hisui3
  12. 292792 444 1
    조회수 : 197
    JA 255 hisui3
  13. 조회수 : 408
    JA 255 mikanseijin
  14. JA 255 hisui3
  15. 조회수 : 252
    KO 255 copysaru07
  16. JA 255 JAPAV57
  17. 조회수 : 150
    JA 255 hisui3
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 JAPJAPJAPJAPJAPS
  20. JA 255 hisui3