본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

중국 「한국인은 야만인!맞은 사람에게 박수, 환성」

조회수 : 603
JA 255 あまちょん 287,912 / 2,811,753

한국의 노상에서 맞는 남성, 환성을 올려 박수를 보내는 통행인의 모습에 「충격적」

「시민 의식이 너무 낮아」


한국 부산의 노상에서 맞는 남성, 시민들은 아무도 돕지 않고 박수

사진 확대 (전2매)

2023년 4월 11일, 한국·파이낸셜 뉴스에 의하면, 노상에서 구타되는 남성을 보고 환성을 지르는 사람들의 동영상이 공개되어 넷 유저의 분노를 사고 있다.


기사에 의하면, 한국의 넷상에 9일, 「실제의 상황, 부산(부산)의 노상의 싸움」이라고 제목을 붙이는 동영상이 투고되었다.


동영상에는, 술에 취하고 있다고 보여지는 중년남성 2명이 노상에서 싸움하는 님 아이가 비쳐 있다.도중에 한편의 남성이 맞아 그 자리에 넘어지지만, 통행인은 돕기는 커녕 「, 파이터다!」 등과 환성을 지르고 있다.


넘어진 남성은 한층 더 얼굴을 짓밟을 수 있는 등 집요하게 폭행을 받지만, 그런데도 통행인은 박수를 보내, 동영상의 촬영자로 보여지는 남성도 「」(이)라고 즐거운 듯이 북돋우고 있다.


폭행을 더하고 있던 남성이 비틀거려 넘어졌더니 간신히 2명의 남성이 말리러 들어가, 동영상은 끝나 있다.


이것을 본 넷 유저에게서는 「박수 갈채라고는 믿을 수 없다」 「충격적」 「왜 말리러 들어가지 않아?」 「관련되고 싶지 않은 것은 알지만, 큰 소리로 기뻐하는 것은 이상하다」 「시민 의식이 너무 낮다」 등 통행인에게의 비판적인 소리가 많이 오르고 있다.


한편으로 「어쩔 수 없어.이 나라에서는 말리러 들어가 호소할 수 있는 것이 많으니까」 「관련되지 않고 떠난다, 혹은 경찰을 부르는 것이 정답.돕는 것은 리스크가 크다」라는 의견도 보여졌다.(번역·편집/도오모토)


This is Chousen jin !!


원문보기

中国「韓国人は野蛮人!殴られた人に拍手、歓声」

韓国の路上で殴られる男性、歓声を上げ拍手を送る通行人の姿に「衝撃的」

「市民意識が低すぎ」


韓国釜山の路上で殴られる男性、市民らは誰も助けず拍手

写真拡大 (全2枚)

2023年4月11日、韓国・ファイナンシャルニュースによると、路上で殴打される男性を見て歓声を上げる人々の動画が公開され、ネットユーザーの怒りを買っている。


記事によると、韓国のネット上に9日、「実際の状況、釜山(プサン)の路上の喧嘩」と題する動画が投稿された。


動画には、酒に酔っているとみられる中年男性2人が路上で喧嘩する様子が映っている。途中で一方の男性が殴られその場に倒れるが、通行人は助けるどころか「お、ファイターだ!」などと歓声を上げている。


倒れた男性はさらに顔を踏みつけられるなど執拗に暴行を受けるが、それでも通行人は拍手を送り、動画の撮影者とみられる男性も「お~」と楽しそうに盛り上げている。


暴行を加えていた男性がよろめいて倒れたところでようやく2人の男性が止めに入り、動画は終わっている。


これを見たネットユーザーからは「拍手喝采とは信じられない」「衝撃的」「なぜ止めに入らない?」「関わりたくないのは分かるけど、大声で喜ぶのはおかしい」「市民意識が低すぎる」など通行人への批判的な声が数多く上がっている。


一方で「仕方ないよ。この国では止めに入って訴えられることが多いから」「関わらずに立ち去る、もしくは警察を呼ぶのが正解。助けるのはリスクが大きい」との意見も見られた。(翻訳・編集/堂本)


This is  Chousen jin !!


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 2 )

게시물 목록

287,912 / 2,811,753

  1. KO 255 morort3
  2. 287903 혼잣말 1
    조회수 : 218
    JA 255 wagonR
  3. 조회수 : 339
    JA 255 JAPAV57
  4. 조회수 : 324
    KO 255 morort3
  5. KO 255 cris1717
  6. KO 254 morort3
  7. JA 255 wagonR
  8. 조회수 : 295
    KO 255 theStray
  9. JA 255 あまちょん
  10. JA 255 oozinn
  11. KO 255 cris1717
  12. JA 255 rom1558
  13. KO 249 morort3
  14. KO 255 신사동중국인
  15. 조회수 : 154
    KO 255 computertop3
  16. KO 255 Member_62693
  17. 조회수 : 197
    KO 255 computertop3