본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

국민소득 4만 달러 닿지 않고 추락하는 한국 경제

조회수 : 280
JA 255 あまちょん 286,066 / 2,811,753

【칼럼】「없어진 10년」의 경고, 흘려 들어서는 안 된다=한국(1)


2023년은 「물가」보다 「경기침체」가 키워드가 된다고 할 전망이 현실에 가까워졌다.특히 한국이 그렇다.반도체 경기 급냉과 대 중국 수출 감소의 역풍에 의하는 곳(중)이 크다.
무역수지 적자가 13개월에 걸쳐 계속 되어 통화 위기로부터 25년만의 최악에 돌진해, 13월기의 무역수지 적자가 작년의 연간 적자 규모의 반을 추월 실체 경기 위축의 심각성을 보인다.경제위기의 전주곡으로 여겨지는 경상수지 적자도 11년만에 2개월 연속이 되었다.

이번 주 워싱턴에서 열린 세계 은행과 국제통화기금(IMF)의 춘계 회의의 화제는 악화의 일로를 더듬는 단기 성장과 중장기적 경기 둔화의 전망이다.IMF는 한국의 금년의 성장 전망을 4회 연속으로 하부수정해 1.5%까지 내려 향후 5년간의 세계 성장 예측을 연평균 3%로부터 과거 30년 평균과 비교해 1포인트 정도 낮게 설정했다.세계의 일부 투자 은행은 금년의 한국의 성장률이 1%대도 어렵다고 하는 비관론과 함께 최근의 원 약세는 경제 체력의 저하를 반영한다고 보고 있다.

이러한 중에서 세계 은행은 가까워져 오는 「없어진 10년」에의 경고음을 높이고 있다.과거 30년은 세계화의 물결 중(안)에서 자유 무역과 나라끼리의 투자 확대등에서 고성장·저금리의 유례가 없는 호황 시기였는데 대해, 가까워져 오는 10년은 투자 증가율 감퇴, 고령화와 노동 생산성 저하, 그리고 국제 무역 증가 경향 둔화로 생산성 증가율은 떨어질 전망이다.


2017년에 1 인당 국민소득 3만 달러 시대를 열고 나서 6년에 걸쳐 3만 달러대 처음을 방황하는 한국은 향후 만약 가까워져 오는 장기 침체를 극복할 수 없으면 이른바 「3만 달러의 함정」을 피하기 어렵다.


국민소득 3만 달러에서 4만 달러에 과거 가장 빠른 1년에 뛰어 오른 아일랜드를 포함해일본, 캐나다, 네델란드 등은 3년 이내로 상승했지만 이탈리아, 그리스, 스페인의 남 유럽 3개국은 아직 3만 달러의 벽을 넘을 수 있는 하지 않고서 있다.

실패한 나라의 공통점은 노동시장의 경직성과 낮은 생산성, 비싼 나라의 부채비율, 불안한 정치 사회환경 등이다.


복합적 합병증 경향의 결과는 1%대에 침체한 잠재 성장률이 극명하게 보이게 한다.잠재 성장률 급락에서는 경제협력개발기구(OECD) 하위권이며, 미국의 57%, 독일의 63%수준의 낮은 노동 생산성이 한 역할 산다.한층 더 향후 10년은 지정학적 리스크, 기후 변동 위기, 그리고 산업대전환 시대의 도전적 시기인 만큼 직면하는 합병증의 근본적인 치유 없애 나라의 미래는 없다.3만 달러의 함정에 빠져 OECD 가맹국 평균인 4만 달러 들어와에 실패한 나라들의 전철을 밟지 않게 하려면 획기적인 돌파구가 필요한 현재인데, 오히려 재정 준칙 도입은 뒷전으로 되어 예비 타당성 조사 면제 확대에는 여야당이 하나가 되는 모습은 이탈리아의 데쟈브다.


전광우(쵸·그우)/세계경제 연구원 이사장·원금토오루 위원장

한국은 일본에 따라 잡은 것 같은 일 말하고 있지만, 지금이 최성기(정확하게는 3년전이 최성기)
일본의 최성기는, 이제(벌써) 30년 이상전에, 국민소득 4만 달러 넘고, 세계 1위였던 거예요.전혀 격이 다르군요!
결국, 한국은 일본의 최성기에 한참 뒤떨어져 있는 채 떨어져 가는군.....

원문보기

国民所得4万ドル届かず墜落する韓国経済

【コラム】「失われた10年」の警告、聞き流してはならない=韓国(1)


2023年は「物価」より「景気低迷」がキーワードになるという見通しが現実に近づいた。特に韓国がそうだ。半導体景気急冷と対中輸出減少の逆風によるところが大きい。
貿易収支赤字が13カ月にわたり続き通貨危機から25年ぶりの最悪に突き進み、1-3月期の貿易収支赤字が昨年の年間赤字規模の半分を超え実体景気萎縮の深刻性を見せる。経済危機の前奏曲とされる経常収支赤字も11年ぶりに2カ月連続となった。

今週ワシントンで開かれた世界銀行と国際通貨基金(IMF)の春季会議の話題は悪化の一途をたどる短期成長と中長期的景気鈍化の見通しだ。IMFは韓国の今年の成長見通しを4回連続で下方修正して1.5%まで下げ、今後5年間の世界成長予測を年平均3%から過去30年平均と比べ1ポイントほど低く設定した。世界の一部投資銀行は今年の韓国の成長率が1%台も厳しいという悲観論とともに最近のウォン安は経済体力の低下を反映するとみている。

こうした中で世界銀行は近づいてくる「失われた10年」への警告音を高めている。過去30年は世界化の波の中で自由貿易と国同士の投資拡大などで高成長・低金利の類例がない好況時期だったのに対し、近づいてくる10年は投資増加率減退、高齢化と労働生産性低下、そして国際貿易増加傾向鈍化で生産性増加率は落ちる見通しだ。


2017年に1人当たり国民所得3万ドル時代を開いてから6年にわたり3万ドル台初めをさ迷う韓国は今後もし近づいてくる長期沈滞を克服できなければいわゆる「3万ドルの罠」を避け難い。


国民所得3万ドルから4万ドルへ過去最も速い1年で駆け上がったアイルランドを含め、日本、カナダ、オランダなどは3年以内に上昇したがイタリア、ギリシャ、スペインの南欧3カ国はまだ3万ドルの壁を超えられずにいる。

失敗した国の共通点は労働市場の硬直性と低い生産性、高い国の負債比率、不安な政治社会環境などだ。


複合的合併症傾向の結果は1%台に落ち込んだ潜在成長率が克明に見せる。潜在成長率急落では経済協力開発機構(OECD)下位圏であり、米国の57%、ドイツの63%水準の低い労働生産性が一役買う。さらに今後10年は地政学的リスク、気候変動危機、そして産業大転換時代の挑戦的時期であるだけに直面する合併症の根本的な治癒なくして国の未来はない。3万ドルの罠にはまりOECD加盟国平均である4万ドル入りに失敗した国々の前轍を踏まないようにするには画期的な突破口が必要な現在なのに、むしろ財政準則導入は後回しにされ、予備妥当性調査免除拡大には与野党がひとつになる姿はイタリアのデジャブだ。


全光宇(チョ-ン・グァンウ)/世界経済研究院理事長・元金融委員長

韓国は日本に追いついたようなこと言ってるが、今が最盛期(正確には3年前が最盛期)
日本の最盛期は、もう30年以上前に、国民所得4万ドル超えて、世界1位だったんだよ。全然格が違うね!
結局、韓国は日本の最盛期に遠く及ばないまま落ちていくね.....

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

286,066 / 2,811,753

  1. 조회수 : 497
    JA 255 千鳥足103
  2. 조회수 : 182
    KO 255 hess
  3. 조회수 : 269
    KO 183 morort23
  4. KO 178 morort23
  5. 조회수 : 245
    JA 255 千鳥足103
  6. JA 255 あまちょん
  7. KO 173 morort23
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. KO 168 morort23
  10. JA 255 bluebluebluu
  11. 조회수 : 396
    JA 255 ひょうたんでしょう
  12. JA 255 inunabeya18
  13. KO 255 RACIA
  14. JA 255 terara
  15. JA 255 inunabeya18
  16. JA 255 春原次郎左衛門
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 1 조회수 : 320
    JA 255 Hojiness
  19. JA 255 inunabeya18