본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

국적을 알고 인종차별을 할까??

조회수 : 1,120
KO 255 PCC777 202,323 / 2,811,753


병원에서 대기중인 이민자 2세에게 일본놈(Nip)은 중국으로 꺼지라고 먼저 시비건다.


서양권은 직설적으로 말을 내뱉고 표현이 명확하다. 아시아인, 특히 유교권 국가와 생각하는 방식이 같다고 보면 안된다.^^

동북아시아인은 유럽과 역사적 배경과 공통점이 가장 적은 인종이기 때문에 이런 표현이 자주 등장한다.


번역문보기

国籍が分かって人種差別をしようか??


病院で待機中の移民者 2歳に日本の人(Nip)は中国に消えなさいと先に言いかかる.


西洋圏は直説的に言葉を吐き出して表現が明確だ. アジア人, 特に儒教圏国家と思う方式が同じだと見てはいけない.^^

東北アジア人はヨーロッパと歴史的背景と共通点が一番少ない人種だからこんな表現がよく登場する.


좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 0 )

게시물 목록

202,323 / 2,811,753

  1. 202321 불인과 터키인 「애니메이션으로 일식은 처음생각이 들지 않는다」
    조회수 : 871
    JA 255 JAPAV57
  2. 202322 세키야가 돌연 점잖아진 이유 2
    조회수 : 1,120
    JA 255 kaminumaomiko2
  3. 202323 현재 글 국적을 알고 인종차별을 할까??
    조회수 : 1,120
    KO 255 PCC777
  4. 202324 나는 한국에 살고있지만 내가 제일 올바른 길을 걷는다 생각하는 것은 3
    2 조회수 : 616
    JA 255 PrideOfChina
  5. 202325 존경하는 windows7 주인님이 내린 하사품 2
    조회수 : 931
    JA 255 PrideOfChina
  6. 202326 오카야마계가 kj의 과소화에 비례해 5
    1 조회수 : 672
    JA 255 kaminumaomiko2
  7. 202327 충돌한 배는, K-화물선 10
    3 조회수 : 1,122
    JA 255 nippon1
  8. 202328 태국에 W杯 예선 축구승리가 된 것 같구나.... 1
    조회수 : 868
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. 202329 정신병자 농도라면 Computertop이 제일 5
    5 조회수 : 691
    JA 255 PrideOfChina
  10. 202330 한국인은 스스로가 차별되면 3
    조회수 : 816
    JA 255 夢夢夢
  11. 202331 Windows7 주인님에 미움받아 좋은 것이 1도 없다 6
    조회수 : 972
    JA 255 PrideOfChina
  12. 202332 표주박이겠지만 일본인이라고 생각하는 이유 3
    조회수 : 788
    JA 255 kaminumaomiko2
  13. 202333 주인님의 인생 11
    1 조회수 : 662
    JA 255 ひょうたんでしょう
  14. 202334 wagonR에 1
    조회수 : 642
    JA 255 kaminumaomiko2
  15. 202335 일본의 열등한 문화 오염의 결과 1
    조회수 : 679
    JA 255 wagonR
  16. 202336 아무도 흥미가 없을 것이다 스렛드＞표주박이지요의 여생 6
    조회수 : 637
    JA 255 kaminumaomiko2
  17. 202337 ＾&#969＾ 5
    조회수 : 569
    JA 255 ひょうたんでしょう
  18. 202338 스레테로를 그만두는 것이 좋은 이유
    조회수 : 834
    JA 255 kaminumaomiko2
  19. 202339 내가 아침에 kj출근한 이유 7
    1 조회수 : 430
    JA 255 wagonR
  20. 202340 쿠팡도 종료 될 것 같은.. 7
    조회수 : 652
    KO 255 propertyOfJapan