본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

지갑안에 아무리 들어 있지 않으면 불안하게 되어?

조회수 : 1,640
JA 255 メアリーポピンズ 35,541 / 2,811,753

나는 지갑안이 5만엔이 되면 불안하게 되어 은행으로부터 돈을 인출한다.



월급날까지 앞으로 8일이나 있는데 지갑안은 5만 5천엔.

보일러의 수리나 화장품의 구입으로 줄어 들어 버렸다.



금년의 목표는 절약과 저금인데

애당초로부터 마이너스가 계속 되고 있다.



세면대도 누수로 토대가 썩어 버렸고 교환해야 한다.

몇 십년도 사용하고 있는 가구는 손잡이가 접혀 버렸고 손상되고 있으므로

수리에 맡기지 않으면 안 된다.



살고 있다고 그 만큼으로 돈이 있군요.

슬프다..




원문보기

お財布の中にいくら入ってないと不安になる?

私はお財布の中が5万円になると不安になって銀行からお金をおろす。



お給料日まで後8日もあるのにお財布の中は5万5千円。

ボイラーの修理や化粧品の購入で減ってしまった。



今年の目標は節約と貯金なのに

初っ端からマイナスが続いている。



洗面台も水漏れで土台が腐ってしまったし交換しなければならない。

何十年も使っている家具は取っ手が折れてしまったし傷んでいるので

修理に出さなければならない。



生きてるってそれだけでお金がいるね。

悲しい。。




좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 14 )

게시물 목록

35,541 / 2,811,753

  1. JA 255 メアリーポピンズ
  2. 조회수 : 1,538
    KO 255 Prometheus
  3. KO 255 Prometheus
  4. KO 255 스토롱맨
  5. JA 255 あまちょん
  6. KO 255 booq
  7. JA 255 copysaru07
  8. KO 255 ddd_1
  9. KO 255 sungkim
  10. 조회수 : 2,789
    JA 255 copysaru07
  11. KO 255 신사동중국인
  12. 조회수 : 2,955
    KO 255 Prometheus
  13. KO 255 cris1717
  14. 2 조회수 : 1,955
    KO 255 amateras16
  15. 조회수 : 2,661
    KO 255 Prometheus
  16. KO 255 amateras16
  17. KO 255 avenger
  18. 조회수 : 2,738
    JA 255 copysaru07
  19. KO 255 Prometheus
  20. JA 255 RapidMoonlight