본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

조선은 백인과 싸워 이겼던 유일한 아시아국

조회수 : 236
KO 255 osounne3 2,520,901 / 2,811,753

--- 프랑스 군함 ---

 

 큰일입니다! 장군님!!(헐레벌떡)

무슨일이냐?

조선에서 우리 선교사가 살해되었다고 합니다.

정말이냐?

 네, 대원군에 의해 9명이나 살해되었다고 합니다.






--- 청나라 자금성 ---


청나라 황제, 조선에서 프랑스의 선교사 9명이 살해당하였다.

그런데, 왜 우리 청나라에게 항의하는가?

조선은 청나라의 속국이  아닌가?

아니다. 조선은 우리와 다른 나라다.

 하지만, 조선의 국왕은 청나라가 책봉한다고 들었다.

그들이 정한 국왕을 나에게 알려주는 것일 뿐 나는 조선에 아무런 영향을 주지 못한다.

그렇다면, 사절을 보내어서 조선에게 사과를 요구해주시오.


 

시끄럽다! 조선의 일은 조선에게 문의하라!!




--- 프랑스 군함 ---


 의외였다. 조선이 독립국이라는 것은..

어떻게 하시겠습니까?

 

대포를 실은 군함 7척을 준비해라. 조선을 점령하겠다.

7척이나?? 그렇다면 엄청난 부대입니다.

상관없다. 조선을 점령한다!!




--- 조선 왕실 ---



 대원국 각하, 프랑스 신식군대가 처들어 왔습니다.

정말이냐? 큰일이구나..

항복할까요?

무슨 소리냐!! 끝까지 막아라!

네, 알겠습니다.




--- 강화도 ---


 

공격하라!!!!

이럴수가.. 생각보다 조선국이 너무나 강력하다

으윽.. 조선군 너무 강력하다... 장군, 퇴각 합시다.

 분하다..청나라도 이긴 프랑스가 조선에게 패배하다니...

 

오늘은 이것으로 용서해 주지만 다음번에는 가차없다!!

와!!! 조선의 승리다!!!!!




이것이 1866년 일어난 조선과 프랑스와의 전쟁입니다.

역시 조선은 독립국 이기에 외교도, 전쟁도 마음대로 하고 있군요~

.

번역문보기

朝鮮は白人と争って勝った唯一のアジア国

--- フランス軍艦 ---

 

 大変です! 将軍様!!(息を切らして)

何の事なのか?

朝鮮で私たちの宣教師が殺害されたと言います.

本当なのか?

 はい, 大院君によって 9名も殺害されたと言います.






--- 清資金性 ---


清皇帝, 朝鮮でフランスの宣教師 9人が殺害当たりこんにちはだった.

ところが, どうして私たち清に抗議するか?

朝鮮は清の 属国が  ないか?

ない. 朝鮮は私たちと違う国だ.

 しかし, 朝鮮の国王は清が冊封すると聞いた.

彼らが決めた国王を私に知らせてくれることであるだけ私は朝鮮に何らの影響を与えることができない.

そうだったら, 謝絶を送って朝鮮に謝りを要求してください.


 

うるさい! 朝鮮の仕事は朝鮮に問い合わせなさい!!




--- フランス軍艦 ---


 案外だった. 朝鮮が独立国というのは..

どうなさいますか?

 

大砲を積んだ軍艦 7尺を準備しなさい. 朝鮮を占領する.

7尺だか?? それならおびただしい部隊です.

構わない. 朝鮮を占領する!!




--- 朝鮮王室 ---



 隊員国閣下, フランス新式軍隊がチォドルオ来ました.

本当なのか? 大変だね..

降伏しましょうか?

何の話か!! 最後まで阻みなさい!

だね, 分かりました.




--- 江華島 ---


 

攻撃しなさい!!!!

まったくもう.. 思ったより造船国があまりにも強力だ

ウウック.. 朝鮮軍とても力強い... 将軍, 退却しましょう.

 くやしい..清も勝ったフランスが朝鮮に敗れるなんて...

 

今日はこれで許してくれるが次の番は容赦ない!!

わ!!! 朝鮮の勝利だ!!!!!




これが 1866年起きた朝鮮とフランスとの戦争です.

やはり朝鮮は独立国であるのに外交も, 戦争も勝手にしていますね‾

.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,520,901 / 2,811,753

  1. KO 255 osounne3
  2. KO 255 Member_51247
  3. KO 255 dreadnought4
  4. 조회수 : 144
    KO 0 Member_65666
  5. 조회수 : 315
    JA 0 Member_50823
  6. KO 255 rtetete
  7. JA 10 httpd
  8. KO 0 Member_66857
  9. 조회수 : 130
    KO 0 Member_65530
  10. 조회수 : 417
    KO 255 gogo1991
  11. 조회수 : 247
    KO 255 Member_51247
  12. 조회수 : 276
    JA 255 asdfsadf
  13. KO 255 dreadnought4
  14. JA 255 taiwanbanana
  15. 조회수 : 237
    KO 255 gogo1991
  16. 조회수 : 106
    KO 255 rtetete
  17. JA 0 uenomu1
  18. JA 0 lan2
  19. 조회수 : 116
    KO 0 Member_65666