본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

인도군과의 물자 융통 검토 방위성

조회수 : 332
JA 10 uxbridge 2,811,753

인도군과의 물자 융통 검토=국제 공헌으로 제휴, 대 중국 견제도-방위성


 방위성은 6일, 인도와의 사이로, 자위대와 인도군이 식료나 물, 연료등을 융통할 수 있는 물품 역무 상호 제공 협정(ACSA)의 체결을 향한 교섭에 들어갈 방침을 굳혔다.국제 공헌의 분야에서 동국과의 협력 관계를 촉진하는 것이 목적.실현되면, 이미 체결 끝난 미국이나, 현재 교섭이 최종 단계를 맞이하고 있는 오스트레일리아에 이어, 3개국째가 된다.


 키타자와 토시미 방위상은 지난 달 30일, 방문지의 인도에서 안토니 국방장관과 회담해, 인도 지원이나 재해 구원, 유엔 평화유지 활동(PKO)등의 분야에서 구체적인 협력을 실현하기 위해서 의견교환 해 나가는 것에 합의.키타자와씨는 그 때, 이러한 활동을 실시하는 경우에, 양국에서 물자등을 서로 제공하는 골조 만들기를 제안하고 있었다.

 방위성은 향후, 양국의 실무자 레벨로, 구체화를 향한 협의를 개시하고 싶은 생각이다.

 상호 제공의 내용에 관해서는, PKO나 재해 구원 등에 더해 일본이나 그 주변지역에서의 유사때의 협력도 대상이 되는 일·미 ACSA가 아니고, 비군사 분야에서의 협력으로 한정한 일호 ACSA를 참고에 조정한다고 보여진다.단지, 「실현되면 중국에 있어서도 압력이 되는 것은 틀림없다」(자위대 간부)이라는 소리도 있어, 군비 증강을 계속하는 중국을 견제 하는 기대도 있을 것 같다.(2010/05/06-20:08)

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2010050600807
원문보기

インド軍との物資融通検討 防衛省

インド軍との物資融通検討=国際貢献で連携、対中けん制も-防衛省


 防衛省は6日、インドとの間で、自衛隊とインド軍が食料や水、燃料などを融通できる物品役務相互提供協定(ACSA)の締結に向けた交渉に入る方針を固めた。国際貢献の分野で同国との協力関係を促進するのが目的。実現すれば、既に締結済みの米国や、現在交渉が最終段階を迎えているオーストラリアに次いで、3カ国目となる。


 北沢俊美防衛相は先月30日、訪問先のインドでアントニー国防相と会談し、人道支援や災害救援、国連平和維持活動(PKO)などの分野で具体的な協力を実現するために意見交換していくことで合意。北沢氏はその際、これらの活動を行う場合に、両国で物資などを相互に提供する枠組みづくりを提案していた。

 防衛省は今後、両国の実務者レベルで、具体化に向けた協議を開始したい考えだ。

 相互提供の内容に関しては、PKOや災害救援などに加え、日本やその周辺地域での有事の際の協力も対象となる日米ACSAではなく、非軍事分野での協力に限定した日豪ACSAを参考に調整するとみられる。ただ、「実現すれば中国にとっても圧力になるのは間違いない」(自衛隊幹部)との声もあり、軍備増強を続ける中国をけん制する思惑もありそうだ。(2010/05/06-20:08)

http://www.jiji.com/jc/c?g=pol&k=2010050600807

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 4 )

게시물 목록

2,811,753

  1. KO 20 Jumong8
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. JA 255 竹島先住民
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. KO 255 morort
  8. JA 255 竹島先住民
  9. KO 255 amateras16
  10. 조회수 : 76
    KO 255 avenger
  11. KO 255 jap6cmwarotaZ
  12. 조회수 : 106
    JA 255 milet
  13. KO 255 cris1717
  14. KO 255 amateras16
  15. 5 조회수 : 108
    JA 255 dom1domko
  16. 조회수 : 88
    JA 255 sonhee123
  17. JA 255 bluebluebluu
  18. KO 255 avenger
  19. KO 255 jap6cmwarotaZ