박상경 기자 = 2010 남아공월드컵 본선 출전을 앞둔 북한이 파라과이와의 평가전에서 석패했다.
북한은 16일 오전 0시(한국시간) 스위스에서 가진 파라과이와의 원정 평가전에서 후반 40분 호케 산타 크루즈(29. 맨체스터시티)에게 페널티킥 결승골을 내줘 0-1로 패했다.
홍영조(28. FK로스토프)를 비롯해 리준일(23. 소백수), 박남철(25), 문인국(32. 이상 4.25), 김영준(27. 청두 블레이드) 등을 선발로 내보낸 북한은 로케 산타 크루즈, 파울로 다 실바, 조나탄 산타나 등 유럽파들이 나선 파라과이를 상대로 고전이 예상됐다.
기회를 노리던 북한은 전반 35분 최금철(23. 4.25)이 파라과이 진영에서 결정적인 기회를 잡았으나, 슛이 크로스바를 넘겨 선제골 획득에 실패, 0-0으로 전반전을 마쳤다.
파라과이는 후반전 일방적인 공세를 펼쳤으나, 7분 사이에 두 차례나 골대를 맞추는 등 골운이 따라주지 않았다.
그러나 후반 41분 수비수 남성철(28. 4.25)이 핸들링 파울을 범해 파라과이에 페널티킥 기회를 내줬고, 골키퍼 리명국(24. 평양시)이 키커로 나선 산타 크루즈의 슛을 막아내지 못해 결국 0-1 패배로 경기를 마쳤다.
파라과이전을 마친 북한은 스위스에서 그리스(25일), 콩고민주공화국(29)과 평가전을 치르고, 남아공에서 나이지리아(6월 4일)와 최종 모의고사를 가질 예정이다.
1966잉글랜드월드컵 8강 진출 이후 44년 만에 본선에 오른 북한은 G조에서 브라질, 포르투갈, 코트디부아르를 차례로 상대한다.
한편, 최근 일본 J-리그 일정을 마친 정대세(26. 가와사키 프론탈레)와 안영학(32. 오미야 아르디쟈)은 조만간 북한 대표팀에 합류할 것으로 알려졌다.
북한>>>>>>>>>>>>일본
조회수 : 138
KO
255
jjangggae
2,489,934 / 2,811,753
번역문보기
北朝鮮>>>>>>>>>>>>日本
朴祥頃記者 = 2010 南ア共和国ワールドカップ本選出場を控えた北朝鮮がパラグアイとの評価試合で惜敗した.
北朝鮮は 16日午前 0時(韓国時間) スイスで持ったパラグアイとの遠征評価試合で後半 40分ホッケサンタクルーズ(29. マンチェスターシティ)にペナルティーキック決勝ゴールを奪われて 0-1で敗れた.
洪霊鳥(28. FKロストプ)を含めてリズンである(23. 小白寿), 朴藍鉄(25), 文人国(32. 以上 4.25), キム・ヨンジュン(27. 請いもブレード) などを選抜に出した北朝鮮はロケサンタクルーズ, パオローすべてシルバ, ゾナタンサンタやなどヨーロッパ派たちが出たパラグアイを相手で古典が予想された.
機会を狙った北朝鮮は前半 35分催金鉄(23. 4.25)がパラグアイ陣営で決定的な機会をつかんだが, シュートがクロスバーを越して先制ゴール獲得に失敗, 0-0で前半戦を終えた.
パラグアイは後半戦一方的な攻勢を広げたが, 7分の間に二度もゴールポストを合わせるなどゴ−ルウンがよってくれなかった.
しかし後半 41分守備手ナムソングチォル(28. 4.25)がハンドリングファウルを犯してパラグアイにペナルティーキック機会を渡したし, ゴールキーパーリミョンググック(24. 平壌市)がキッカーに出たサンタクルーズのシュートを受け止めることができなくて結局 0-1 敗北で競技を終えた.
パラグアイ戦を終えた北朝鮮はスイスでギリシア(25日), コンゴ民主共和国(29)と評価試合を行って, 南ア共和国でナイジェリア(6月 4日)と最終模擬試験を持つ予定だ.
1966イングランドワールドカップ 8強進出以後 44年ぶりに本選に上がった北朝鮮は G組でブラジル, ポルトガル, コートジアボアルを順に相対する.
一方, 最近日本 J-リーグ日程を終えた正大世(26. 川岐プロンタルレ)とアンヤングハック(32. 大宮アルデ−ジャ)は早いうちに北朝鮮代表チームに合流することと知られた.
北朝鮮は 16日午前 0時(韓国時間) スイスで持ったパラグアイとの遠征評価試合で後半 40分ホッケサンタクルーズ(29. マンチェスターシティ)にペナルティーキック決勝ゴールを奪われて 0-1で敗れた.
洪霊鳥(28. FKロストプ)を含めてリズンである(23. 小白寿), 朴藍鉄(25), 文人国(32. 以上 4.25), キム・ヨンジュン(27. 請いもブレード) などを選抜に出した北朝鮮はロケサンタクルーズ, パオローすべてシルバ, ゾナタンサンタやなどヨーロッパ派たちが出たパラグアイを相手で古典が予想された.
機会を狙った北朝鮮は前半 35分催金鉄(23. 4.25)がパラグアイ陣営で決定的な機会をつかんだが, シュートがクロスバーを越して先制ゴール獲得に失敗, 0-0で前半戦を終えた.
パラグアイは後半戦一方的な攻勢を広げたが, 7分の間に二度もゴールポストを合わせるなどゴ−ルウンがよってくれなかった.
しかし後半 41分守備手ナムソングチォル(28. 4.25)がハンドリングファウルを犯してパラグアイにペナルティーキック機会を渡したし, ゴールキーパーリミョンググック(24. 平壌市)がキッカーに出たサンタクルーズのシュートを受け止めることができなくて結局 0-1 敗北で競技を終えた.
パラグアイ戦を終えた北朝鮮はスイスでギリシア(25日), コンゴ民主共和国(29)と評価試合を行って, 南ア共和国でナイジェリア(6月 4日)と最終模擬試験を持つ予定だ.
1966イングランドワールドカップ 8強進出以後 44年ぶりに本選に上がった北朝鮮は G組でブラジル, ポルトガル, コートジアボアルを順に相対する.
一方, 最近日本 J-リーグ日程を終えた正大世(26. 川岐プロンタルレ)とアンヤングハック(32. 大宮アルデ−ジャ)は早いうちに北朝鮮代表チームに合流することと知られた.
좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.
댓글 ( 0 )