혼네란 완전히 다른세계다..
혼네란것은 어떤 길을 가기 위함 또한 보호하기 위한 하나의 장치다..
그것은 자신과의 관계, 자신과의 비밀관계,
그리고 그 속에서 신으로 가는 길을 말하는것이다..
그게 고지키에 나오고 신도에서 말하는 신의 도다..
혼네와 다테마에의 혼네란, 그 바깥세계에 동화되거나 휩쓸리지 않고
신의 도로 가기 위해 하나의 장치인것이다..
즉 바깥세계, 외부세계에 동화되지않는,
내면의 또 다른 세계를 발견한것.
그리고 그 세계를 보호해주는것. 그게 혼네와 다테마에의 역활이다..
일본은 그 다른 세계를 발견한것뿐이다..
이것은 인류의 위대한 발견이다..
이 의미를 생각하지않으면 사기꾼으로 해석되어버린다. 대다수 한국인의 생각처럼..
난 그 가치를 진작에 깨달았다..