본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

國旗에서 발견한 韓日의 디자인 센스

조회수 : 291
KO 255 sbtm 2,481,806 / 2,811,753

한국은 복잡하다.

무엇을 의미하는지  自國民조차 알수 없다.

일본은  심플하다.

무엇을 의미하는지  아프리카 흑인조차 쉽게 파악한다.

음양오행을 이해하는 외국인은 없지만,

月經을 모르는 인간은 없다.

역시 일본은  보편적이고,인상적이고, 심플한 디자인에 능숙하다.

번역문보기

国旗で見つけた 韓日のデザインセンス

韓国は複雑だ.

何を意味するのか  自国民さえわからない.

日本は  シンプルだ.

何を意味するのか  アフリカ黒人さえ易しく把握する.

陰陽五行を理解する外国人はいないが,

月経が分からない人間はいない.

やはり日本は  普遍的で,印象的で, シンプルなデザインに上手だ.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 5 )

게시물 목록

2,481,806 / 2,811,753

  1. 2481801 국제 대회의 메달 수여식이라든지 불쾌하게 되는 것일까 10
    조회수 : 421
    JA 0 illwill（malice）
  2. 2481802 유엔 총장이 다수의 사망자에게 분개, 중대 결단 9
    조회수 : 433
    JA 0 hikawakiyoci
  3. 2481803 ■매우 조선인것 같은 사건입니다 w■
    조회수 : 426
    JA 0 zyco
  4. 2481804 북쪽의 어뢰 설계도수수께끼의 카타카나 5
    조회수 : 473
    JA 0 aimaimoko
  5. 2481805 민요. 1
    조회수 : 267
    JA 0 nibosi00
  6. 2481806 현재 글 國旗에서 발견한 韓日의 디자인 센스 5
    조회수 : 291
    KO 255 sbtm
  7. 2481807 맛사지 30분 5000엔
    조회수 : 547
    JA 0 Member_50823
  8. 2481808 행방 불명의 한류 아줌마. 27
    조회수 : 466
    KO 255 Agapenor
  9. 2481809 한국에서 사랑스러운 아이돌 본 적이 없는 1
    조회수 : 640
    JA 255 jap_av
  10. 2481810 각국의 게임 심의 수준 풍자 만화가 주목을 끄는 2
    조회수 : 218
    JA 0 aimaimoko
  11. 2481811 급료가 8만 Won(웃음)라면 ^-^ 3
    조회수 : 214
    JA 0 lan2
  12. 2481812 ？나에게 연락 취하고 싶은가？w＾◇＾ 9
    조회수 : 397
    JA 10 Member_50698
  13. 2481813 시간급 2
    조회수 : 251
    JA 255 Member_50305
  14. 2481814 일본은 분단 국가
    조회수 : 151
    JA 0 shimesaba
  15. 2481815 한국의 최첨단
    조회수 : 181
    JA 20 otakesan
  16. 2481816 ( ′∀`)/＜토요일 날씨가 좋았기 때문에 타카하라로 런치를 먹었습니다. 7
    조회수 : 220
    JA 10 oza
  17. 2481817 한국인은 실제로 애국심이 없었다. 1
    조회수 : 191
    KO 255 sbtm
  18. 2481818 그러고 보면 행방 불명의 한류아줌마는 발견되었어？ 2
    조회수 : 330
    JA 0 hikawakiyoci
  19. 2481819 엔카와 조선 8
    조회수 : 567
    JA 10 omosiro
  20. 2481820 라면을 사두어야 겠다.. 1
    조회수 : 127
    KO 255 gonippon