본문으로 건너뛰기

KJCLUB 한일 문화교류에 오신 것을 환영합니다.

북조선은 러시아도 등을 돌려

조회수 : 260
KO 0 Member_91044 2,478,600 / 2,811,753

 이명박 대통령이 25일 드미트리 메드베데프 러시아 대통령과 전화통화를 갖고, 천안함 국제공조 과정에서 긴밀히 협력하면서 외교채널을 통해 후속 논의를 지속하기로 의견을 모았다.

메드베데프 대통령은 이날 전화통화에서 "유엔 안보리 문제를 포함한 대북 대응책에 대해 잘 이해하고 있다. 한국 측과 긴밀하게 협의해 나갈 준비가 돼 있다"고 밝혔다.

특히 "한반도 평화와 안전을 보장하면서 북한에 제대로 된 신호를 주도록 노력하겠다"고 강조했다.

아울러 "천안함 침몰은 비극적인 사태로 거듭 유가족들에게 조의를 표하고 싶다"며 "한국 정부가 민관합동 조사결과를 사전에 통보해준 데 대해 감사드린다"고도 말했다.

이 대통령은 "북한의 공식적인 사과와 관련자에 대한 조치, 추후 다시 도발하지 않겠다는 약속이 우선되어야 한다고 본다"며 "시대에 맞지 않는 무력도발이 국제사회에서 용납되어서는 안될 것"이라고 밝혔다.

또 "단호하게 대응해 북한이 앞으로 올바른 길을 갈 수 있도록 하려 한다. 유엔 안전보장이사회로 회부하기 전에 러시아와 충분히 협의해 나가겠다"며 "한반도와 동북아 평화를 위해 러시아 측과 수시로 논의하겠다"고도 말했다.

청와대는 이날 전화통화는 러시아 측에서 먼저 걸어왔으며, 5시20분부터 약 20분간 진행됐다고 설명했다.

대체적으로 남북관계를 북에 가깝게, 적어도 중립적으로 위치하려던 러시아조차도

북조선에 완전히 등을 돌렸군요.

디펜스 해주는 것은 중국밖에 없는가.

번역문보기

北朝鮮はロシアも背を向けて

 李明博大統領が 25日 ドミツリーメドベデプ ロシア大統領と電話通話を持って, 天安する国際共助過程で緊密に協力しながら外交チャンネルを通じて後続論議を長続くことに意見を集めた.

メドベデプ大統領はこの日電話通話でUN安保理問題を含んだ対北対応策に対してよく理解している. 韓国側と緊密に協議して行く用意ができていると明らかにした.

特に 韓半島平和と安全を保障しながら北朝鮮にまともにできた信号を与えるように努力すると強調した.

一緒にして 天安する沈沒は悲劇的な事態で重ねて遺家族たちに弔意を示したいと韓国政府が民官合同調査結果を前もって知らせてくれたところついて感謝するとも言った.

が大統領は北朝鮮の公式的な謝りと関連者に対する措置, 追後再び挑発しないという約束がまずされなければならないと思うと時代に当たらない武力挑発が国際社会で容納されてはいけないと明らかにした.

またきっぱりと対応して北朝鮮がこれから正しい道に行くことができるようにしようと思う. UN安全保障理事会で回付する前にロシアと充分に協議して行くと韓半島と北東アジア平和のためにロシア側と随時に論議するとも言った.

青瓦台はこの日電話通話は ロシア側で先に歩いて来たし, 5時20分から約 20分間進行されたと説明した.

大体的に南北関係を 北に近く, 少なくとも中立的に 位しようとしていたロシアまでも

北朝鮮に完全に背を向けましたよね.

ディフェンスしてくれることは中国しかないか.

좋아요·댓글을 남기려면 로그인해 주세요.

댓글 ( 1 )

게시물 목록

2,478,600 / 2,811,753

  1. JA 255 omusubikorokoro
  2. KO 255 Member_41306
  3. 조회수 : 209
    KO 0 Member_65753
  4. 조회수 : 233
    JA 0 hamehame
  5. 2478585 닌자
    조회수 : 174
    JA 0 酔っぱらい
  6. KO 255 valkyrie100Ym
  7. KO 0 Member_66175
  8. JA 255 南鮮北鮮
  9. 조회수 : 333
    JA 255 americanooo
  10. JA 0 benbenja
  11. KO 0 Member_90339
  12. 조회수 : 268
    JA 0 Member_65525
  13. KO 255 harangirang
  14. JA 0 koropokkur
  15. 조회수 : 281
    KO 255 Monkeyjj
  16. KO 255 dishynaba
  17. JA 255 Member_51366
  18. JA 255 josuncorea
  19. JA 255 Member_92578
  20. 조회수 : 260
    KO 0 Member_91044