하토야마와 대화보다 해병대와의 교류 헤노코 주민의 복잡한 본심
2010.05.26
미 해병 대원등을 불러 개최된 헤노코 지구 운동회(주민 제공)【확대】
미군 후텐마 비행장의 이전 문제로, 하토야마 유키오 수상은 23일에 오키나와현을 재방문 해, 나고시 헤노코 주변에의 이전을 명언했다.정견없는 수상에 번농 계속 된 오키나와에서는 분노의 소리가 소용돌이쳤지만,실은 헤노코에서는 당일, 주민등이 현지캠프·슈와부 미 해병 대원이나 가족을 불러 지구의 운동회를 개최.수상이 요망한 대화 집회도, 주민측이 이 교류 행사를 우선해 끊었다고 한다.
헤노코 지구의 운동회는 금년에 37번째를 맞이한 항례 행사.주민이 10반으로 나누어져 줄다리기나 릴레이등의 경기를 즐기지만, 캠프·슈와부 미 해병 대원이나 가족도 「헤노코 제 11반」으로서 20년 이상 전부터 행사에 초대되고 있어 매년 주민과 교류가 깊어지고 있다.
금년은 우연히, 하토야마 수상의 오키나와 재방 일정과 겹쳤지만, 주민 약 1000명으로 대원·가족들 약 70명은 예정 대로 운동회를 개최.현지 관계자는「수상 사이드로부터 주민 대화 집회의 타진도 있었지만, 운동회의 예정을 우선했다」라고 이야기한다.
같은지구에서는 그 밖에도, 이벤트등을 통해서 해병 대원등과의 문화 교류의 기회는 많아, 캠프·슈와부를“현지”로서 받아 들여 왔다.
주민 남성의 1명은 「1957년에 착공된 캠프·슈와부는, 원래주민이 경제 효과를 요구해 「유일 받아 들인 미군 기지」로서 알려진다.(자민당 정권 시대에 결정된) 후텐마 비행장 이전의 현행안도 7, 8할의 주민이 찬성하고 있기 때문에, 결정된 플랜.오히려, (민주당 정권이 꺼내 온) 먹어 치는 것 부두 방식 등,본토의 종합 건설 업자 밖에 가능하지 않는 대체안이야말로 현지는 귀찮다」라고 설명.게다가 「(1970년에) 헤노코등을 합병해 탄생해, 군용지료가 들어 오게 된 나고시의 강경한 반대도 납득이 가지 않는다」라고 고개를 갸웃한다.
하토야마 수상이 이전처를 「헤노코」라고 명언했던 것에 대해, 나카이간지사는 「몹시 유감스럽고, 지극히 어렵다」라고 대답.나고시의 이나미네진시장들도 「수상이 현외 이전을 공약해, 현민의 기대를 북돋워 스스로 로 한 것은 「우애 정치」의 부정」 「단호히 반대한다」라고 표명하고 있다.
단지, 중요한 헤노코 주민의 복잡한 생각은, 별로 보도되어 있지 않은 것 같다.
http://www.zakzak.co.jp/society/politics/news/20100526/plt1005261611004-n2.htm